10 Azs 343/2020- 31 - text
10 Azs 280/2018 - 31 pokračování
USNESENÍ
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Ondřeje Mrákoty a soudkyň Michaely Bejčkové a Sylvy Šiškeové v právní věci žalobkyně: T. M. P., zastoupená Mgr. Markem Sedlákem, advokátem se sídlem Milady Horákové 1957/13, Brno, proti žalovanému: Ministerstvo vnitra, se sídlem Nad Štolou 936/3, Praha 7, o žalobě na ochranu proti nečinnosti správního orgánu, v řízení o kasační stížnosti Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 26. 10. 2020, čj. 5 A 189/2018-28, ve znění usnesení ze dne 22. 2. 2021, čj. 5 A 189/2018-44,
I. Řízení se zastavuje.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců se kasační stížností ze dne 4. 11. 2020 domáhala zrušení usnesení městského soudu ze dne 26. 10. 2020. V usnesení městského soudu ze dne 26. 10. 2020 je v záhlaví rozhodnutí jako žalovaný označeno „Ministerstvo vnitra – Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců“. Usnesením ze dne 22. 2. 2021 městský soud opravil označení žalovaného v záhlaví usnesení ze dne 26. 10. 2020 tak, že nyní správně zní „Ministerstvo vnitra“. Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců následně doručila dne 19. 4. 2021 NSS podání, které lze podle jeho obsahu považovat za zpětvzetí kasační stížnosti.
Podle § 37 odst. 4 s. ř. s. může navrhovatel vzít svůj návrh zcela nebo zčásti zpět, dokud o něm soud nerozhodl. Podle § 47 písm. a) s. ř. s. soud řízení usnesením zastaví, vzal-li navrhovatel svůj návrh zpět. Projev vůle, jímž byla kasační stížnost vzata zpět, nevzbuzuje pochybnosti. Vzhledem k tomu, že Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců vzala svoji kasační stížnost dříve, než o ní bylo rozhodnuto, soud usnesením řízení zastavil podle § 47 písm. a) ve spojení s § 120 s. ř. s.
Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o § 60 odst. 3 ve spojení s § 120 s. ř. s.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné. V Brně dne 27. dubna 2021
Ondřej Mrákota předseda senátu