Nejvyšší soud Rozsudek

2 Cdon 1393/97

ze dne 1997-11-26
ECLI:CZ:NS:1997:2.CDON.1393.97.1

Právnická osoba dožadující se věcí (práv), jež jí (její právní předchůdkyni) měla být nesprávně (protizákonně) odňata státem se nemůže dovolávat skutečností rozhodných jen z hlediska zákona č. 87/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů a zákona č. 229/1991 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Zákonem “jehož má být použito při řešení věci” se ve smyslu ustanovení § 109 odst. 1 písm. b) o.s.ř. a článku 95 odst. 2 Ústavy ČR rozumí pouze takový zákon, jehož odstranění (zrušení) Ústavním soudem by ve svých důsledcích mohlo mít vliv na rozhodnutí soudu ve věci. Mimo rámec správního soudnictví jsou obecné soudy oprávněny zkoumat správní akty zásadně jen se zřetelem k tomu, zda jde o akty nicotné (nulitní). Oproti tomu u kategorie aktů věcně vadných i aktů nezákonných platí presumpce jejich správnosti. Okolnost, že dílčí výměry o rozsahu znárodnění nebyly podepsány přímo ministrem, leč úředníky mu podřízenými, nezpůsobuje nicotnost těchto individuálních správních aktů, nýbrž toliko jejich nezákonnost tím není dotčeno hodnocení takového postupu jako “zjevně protiústavního”.

Ústavním soudem by ve svých důsledcích mohlo mít vliv na rozhodnutí soudu ve věci. Mimo rámec správního soudnictví jsou obecné soudy oprávněny zkoumat správní akty zásadně jen se zřetelem k tomu, zda jde o akty nicotné (nulitní). Oproti tomu u kategorie aktů věcně vadných i aktů nezákonných platí presumpce jejich správnosti. Okolnost, že dílčí výměry o rozsahu znárodnění nebyly podepsány přímo ministrem, leč úředníky mu podřízenými, nezpůsobuje nicotnost těchto individuálních správních aktů, nýbrž toliko jejich nezákonnost tím není dotčeno hodnocení takového postupu jako “zjevně protiústavního”.

Soud: Nejvyšší soud

Spisová značka: 2 Cdon 1393/97

Datum rozhodnutí: 26.11.1997

Typ rozhodnutí: ROZSUDEK

Heslo: Rehabilitace (soudní i mimosoudní)

Kategorie rozhodnutí: A

Publikováno ve sbírce pod číslem: 9 / 99

Podána ústavní stížnost.

O b v o d n í s o u d pro Prahu 1 zamítl rozsudkem ze dne 4. prosince 1995

žalobu o určení, že žalobkyně je vlastníkem domu č. p. 793 se stavební parcelou

č. 2065 a ideálních dvou třetin domu č.p. 794 se stavební parcelou č. 2066, v

katastrálním území N. M. Na základě výpisů z knihovních vložek v katastrálním

území N. M., č. 793 a 794, výpisů z obchodního rejstříku a s poukazem na obsah

rozhodnutí Vrchního soudu v Praze ze dne 27. 9. 1994, 7 Cmo 49/94-74, obvodní

soud dospěl k závěru, že žalobkyně není právním nástupcem obchodní společnosti

M., akciové společnosti pro grafický průmysl a nakladatelství v P., zapsané do

obchodního rejstříku v roce 1924. Se zřetelem k tomu měl za nedůvodnou žalobu

na určení vlastnictví, jehož původ žalobkyně odvozovala od vlastnického práva

uvedené akciové společnosti. Ve vztahu k první žalované odůvodnil zamítnutí

žaloby též úvahou, podle níž pro spory týkající se vlastnictví není přímo věcně

legitimována Česká republika, nýbrž organizace, které se zřetelem k ustanovením

§ 64 a § 65 odst. 1 hospodářského zákoníku a § 761 obchodního zákoníku svědčí

ke spornému majetku právo hospodaření (druhý žalovaný). Ostatní důkazy v řízení

provedené podle soudu prvního stupně osvědčují obnovení činnosti původní

obchodní společnosti z roku 1924 po roce 1945 a pro právní řešení sporu jsou

bez významu, stejně jako další žalobkyní navržené důkazy. Z téhož důvodu

obvodní soud nezkoumal, zda znárodnění zmíněné obchodní společnosti bylo

provedeno - jak namítala žalobkyně - v rozporu se zákonem.

Rozsudek ze dne 22. května 1996, jímž Městský soud v Praze k

odvolání žalobkyně rozsudek soudu prvního stupně potvrdil, byl posléze (pro

vadu při provádění dokazování v odvolacím řízení, která mohla mít za následek

nesprávnost rozhodnutí odvolacího soudu), zrušen rozsudkem Nejvyššího soudu ze

dne 28. listopadu 1996 2 Cdon 1135/96 a věc byla vrácena odvolacímu soudu k

dalšímu řízení. Právními závěry, jimiž odvolací soud své rozhodnutí odůvodnil,

se dovolací soud - pro vady dokazování, na jehož výsledcích byly založeny -

nezabýval.

Rozsudkem ze dne 29. dubna 1997 pak M ě s t s k ý s o u d v Praze po

doplnění dokazování dalšími listinnými důkazy rozsudek soudu prvního stupně

znovu potvrdil. Odvolací soud na rozdíl od soudu prvního stupně nepovažoval za

rozhodující řešení otázky totožnosti či kontinuity žalobkyně a obchodní

společnosti M., akciové společnosti pro grafický průmysl a nakladatelství v P.,

zapsané do obchodního rejstříku v roce 1924. Usuzoval, že když žalobkyně

uplatňuje vlastnické právo ke sporným nemovitostem proto, že nebyly znárodněny,

závisí výsledek sporu právě na zjištění, zda ke znárodnění došlo či nikoli. Po

doplnění dokazování pak odvolací soud dospěl k závěru, že uvedené nemovitosti

byly zestátněním znárodněny. Za této situace - jelikož nebylo tvrzeno ani

prokázáno, že by nemovitosti po znárodnění opět přešly do vlastnictví žalobkyně

nebo jejích právních předchůdců - uzavřel, že žaloba, jíž se žalobkyně domáhá

určení vlastnictví ke sporným nemovitostem, není důvodná.

Závěr o znárodnění zestátněním nemohlo podle odvolacího soudu

ovlivnit ani to, že výměry o rozsahu znárodnění nepodepsal ministr informací a

osvěty. Ačkoli ustanovení zákona č. 123/1948 Sb., svěřují rozhodnutí o rozsahu

znárodnění ministrovi, neznamená to - uvádí dále odvolací soud - že všechny

dílčí výměry o rozsahu znárodnění musí být ministrem osobně podepsány. Takový

požadavek označil soud při rozsahu znárodnění, k němuž v letech 1945 - 1948

došlo, za nerealistický. Ministr vydal vyhlášku, jíž rozhodl o znárodnění

určitých podniků, takže z okolnosti, že nepodepsal dílčí výměry, vymezující

konkrétní rozsah znárodněním dotčeného majetku, nelze dovodit, že by účinky

znárodnění nenastaly. Nebylo prokázáno, že by výměry (jako akty orgánu státní

správy, v jehož čele je ministr) vydaly osoby, jež k tomu nebyly zmocněny,

ovšem i kdyby tomu tak bylo, šlo by o akty vadné, nikoli nicotné. Účinky

vadného aktu orgánu státní správy trvají, dokud není zákonem předepsaným

způsobem zrušen. Mimo to, obecné předpisy oproti zvláštním, tzv. “restitučním”

předpisům, k nimž patří i zákon č. 87/1991 Sb., soudu neumožňují zkoumat soulad

procesu znárodnění s tehdy platnými předpisy a z jejich porušení pak vyvozovat,

že ke znárodnění nedošlo. V řízení o žalobě na určení vlastnictví k věci, o níž je sporné, zda ji

vlastní stát, je pak podle odvolacího soudu pasívně legitimována (jako

katastrální vlastník, jenž by byl účinky rozsudku při úspěchu žalobkyně dotčen)

Česká republika i státní organizace (druhý žalovaný), která má ke spornému

majetku právo hospodaření a jež by vyhovujícím rozsudkem byla dotčena jako

osoba, která vlastnické právo vykonává. Dovolání proti svému rozsudku připustil odvolací soudu proto, že přikládal

zásadní právní význam otázce, zda účinky znárodnění nastaly přesto, že výměry o

rozsahu znárodnění nepodepsal příslušný ministr, jakož i otázce pasívní

legitimace žalovaných ve sporu o určení vlastnického práva. Žalobkyně napadla rozsudek odvolacího soudu dovoláním, které odůvodňuje

tvrzením, že soudy obou stupňů rozhodovaly na základě nedostatečně zjištěného

skutkového stavu a nevypořádaly se se všemi předloženými důkazy; tato vada má

podle dovolatelky za následek nesprávné rozhodnutí ve věci. Dovolatelka především upozorňuje, že ke znárodnění části majetkové podstaty

akciové společnosti M. došlo na základě zákona č. 123/1948 Sb. a odvolacímu

soudu vytýká, že se nezabýval ustanovením § 5 odst. 5 citovaného zákona, podle

kterého se neznárodňovaly vydavatelské, nakladatelské a knihkupecké podniky

politických stran, zastoupených v Národním shromáždění. Není žádných pochyb o

tom - uvádí se dále v dovolání - že LSNS, tehdy strana NS, v Národním

shromáždění zastoupena byla, a že šlo o její vydavatelský nakladatelský a

knihkupecký podnik. Ustanovení § 5 odst.

5 zákona vyloučilo použití předchozích

ustanovení o znárodnění vůbec a u těch částí majetkové podstaty firmy, které

bylo možno zahrnout pod pojem vydavatelského nakladatelského a knihkupeckého

podniku znárodnění vůbec nenastává a stát tedy nemůže nabýt vlastnictví tohoto

majetku, namítá dovolatelka; přitom poukazuje i na tehdy platnou ústavu z roku

1920, podle níž bylo znárodnění akciové společnosti M. protiústavní. Za tohoto

stavu - uzavírá dovolatelka - je žalobkyně ve sporu aktivně legitimována, neboť

se domáhá pouze toho, co bylo nezákonně převedeno na stát. V dovolání se dále uvádí, že důkazy předloženými v průběhu řízení (a v dovolání

vyjmenovanými) žalobkyně doložila, že předmětné nemovitosti dříve vlastnil M.,

akciová společnost pro grafický průmysl a nakladatelství v P., jakož i fakt, že

šlo o tiskařský a nakladatelský podnik politické strany zastoupené v Národním

shromáždění, propojený se stranou NS personálně, finančně i jinak. Tyto důkazy

podle dovolatelky ozřejmovaly i postup, jakým po válce politické strany

zastoupené v Národním shromáždění na základě dohody vlády v Košicích přebíraly

zpět své tiskařské podniky, jakož i okolnosti, za nichž došlo k tzv. znárodnění

akciové společnosti. Namítá se dále, že právní závěr o zestátnění znárodněním a

o tom, že není nutno se zabývat kontinuitou či totožností na straně žalobkyně,

přijal odvolací za téže důkazní situace, za které soudy v předchozím řízení

dospěly k názoru, že znárodnění bylo provedeno v rozporu se znárodňovacími

předpisy. Dovolatelka dále odkazuje na předchozí rozhodnutí odvolacího soudu a na

rozhodnutí soudu prvního stupně, napadá jejich závěry o tom, že není právní

nástupkyní akciové společnosti z roku 1924 a namítá, že odvolací soud takový

závěr přijal proto, že dokazování zůstalo neúplné a nevypořádal se se všemi

předloženými důkazy, neboť neznárodněná část akciové společnosti kontinuitu,

kterou má žalobce, zachovala. Rozdílné závěry soudů před a po rozhodnutí

Nejvyššího soudu dokumentují podle dovolatelky nejednotnost nalézacích soudů co

do hodnocení událostí z let 1948 až 1950. Doba od roku 1948 do roku 1989 byla

prohlášena za dobu nesvobody a je zcela nepochybné, že vše bylo podřízeno

jedinému zájmu, bez ohledu na platnou právní úpravu. Hodnotit proto tehdejší

události po padesáti letech z přísně právního hlediska je nejen obtížné, ale i

zavádějící; mají-li být tyto staré události spravedlivě posouzeny, je nutno je

správně pochopit v kontextu tehdy vládnoucí celospolečenské situace, uzavírá

dovolatelka. Proto požaduje, aby napadený rozsudek byl zrušen a věc vrácena

odvolacímu soudu k dalšímu řízení, potažmo aby bylo zrušeno i rozhodnutí soudu

prvního stupně. Dovolání bylo podáno včas, osobou oprávněnou - účastnicí řízení (§ 240 odst. 1

o. s. ř.) řádně zastoupenou advokátem a splňuje formální i obsahové znaky

předepsané ustanovením § 241 odst. 2 o. s. ř. Dovolatelka tvrdí, že za stavu, kdy bylo dovolání připuštěno, podává dovolání v

souladu s ustanovením § 238 o. s. ř. Se zřetelem ke změnám občanského soudního

řádu, provedeným s účinností od 1. ledna 1996 zákonem č.

238/1995 Sb., je

ovšem možnost odvolacího soudu založit přípustnost dovolání výrokem rozsudku,

jímž bylo rozhodnutí soudu prvního stupně potvrzeno, upravena v ustanovení §

239 o. s. ř. (oproti ustanovení § 238 odst. 2 písm. a/ o. s. ř. ve znění do 31. prosince 1995). Rozsudek odvolacího soudu se sice od rozsudku soudu prvého co

do právního posouzení věci liší (soud prvního stupně žalobu zamítl pro

nedostatek pasivní věcné legitimace na straně první žalované a proto, že

žalobce není právním nástupcem akciové společnosti z roku 1924), obsah práv a

povinností účastníků řízení, vymezených rozhodnutím soudu prvního stupně, však

zůstal nezměněn (obě rozhodnutí vyústila v závěr, že žalobkyně vlastníkem

sporných nemovitostí není). O měnící rozsudek odvolacího soudu ve smyslu

ustanovení § 238 odst. 1 písm. a) o. s. ř. tedy nejde. Napadané rozhodnutí

nelze podřadit ani odstavci 1 písmenu b) citovaného ustanovení. Jelikož vady řízení vyjmenované v ustanovení § 237 odst. 1 o. s. ř., pro které

je dovolání přípustné (s výjimkou zakotvenou v odstavci druhém) proti každému

rozhodnutí odvolacího soudu a k nimž je dovolací soud povinen přihlížet z

úřední povinnosti, v dovolání namítány nejsou a z obsahu spisu jejich existence

též nevyplývá, může být dovolání přípustné pouze podle ustanovení § 239 o. s. ř. Posouzení přípustnosti dovolání v dané věci ovšem předurčuje i způsobilé

dovolací důvody (§ 241 odst. 3 o. s. ř.). Přípustnost dovolání proti

potvrzujícímu rozsudku je v § 239 o. s. ř. podmíněna tím, že rozhodnutí je po

právní stránce zásadního významu. Z toho, že založení přípustnosti dovolání

podle § 239 o. s. ř. se opírá o předpoklad zásadního významu rozhodnutí po

právní stránce, pak plyne, že dovolání lze v takovém případě odůvodnit jen

tvrzením, že rozsudek odvolacího soudu spočívá ve smyslu § 241 odst. 3 písm. d)

o. s. ř. na nesprávném právním posouzení věci (srov. rozsudek Vrchního soudu v

Praze ze dne 28. ledna 1993, sp. zn. 7 Cdo 14/92, publikovaný ve Sbírce

soudních rozhodnutí a stanovisek č. 3, ročník 1994, pod pořadovým číslem 34). Ta část dovolání, v níž dovolatelka vyvozuje skutková zjištění z provedených

důkazů a z těch pak činí vlastní skutkové závěry, je ovšem obsahově

podřaditelná ustanovení § 241 odst. 3 písm. c) o. s. ř., které vymezuje jako

důvod dovolání okolnost, že rozhodnutí vychází ze skutkového zjištění, které

nemá v podstatné části oporu v provedeném dokazování; o způsobilý dovolací

důvod v daných souvislostech nejde, takže se Nejvyšší soud dovolatelčinými

argumenty, k doložení tohoto důvodu snesenými, jako právně irelevantními

nemohl zabývat. Odvolací soud založil přípustnost dovolání výrokem rozhodnutí (§ 239 odst. 1 o. s. ř.), a to pro obě právní otázky, na jejichž řešení napadený rozsudek

spočívá. Podle ustanovení § 242 odst. 3, věty prvé, o. s. ř. pak lze rozhodnutí

odvolacího soudu přezkoumat jen z důvodů uplatněných v dovolání. Právními

otázkami, pro které odvolací soud připustil dovolání, se tedy Nejvyšší soud

může zabývat jen za předpokladu, že dovolatelka správnost jejich řešení v

napadeném rozsudku dovoláním napadla.

Dovolatelka naplňuje obsah dovolacího

důvodu podle § 241 odst. 3 písm. d) o. s. ř. tak, že napadá závěr odvolacího

soudu o tom, že předmětné nemovitosti byly účinně znárodněny zestátněním; tím

vymezuje objektivní obsahovou hranici dovolacího přezkumu, jíž je dovolací soud

vázán. Logickým důsledkem určení mezí dovolacího přezkumu je závěr, že k vadám řízení,

které mohly mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci a které jsou

posuzovány (je-li dovolání přípustné) z úřední povinnosti (§ 242 odst. 3, věta

druhá, o. s. ř.), dovolací soud přihlédne jen za předpokladu, že jejich

existence mohla mít vliv na řešení právní otázky dovolacímu přezkumu

podléhající. Nejvyšší soud proto nevyvodil žádné důsledky z okolnosti, že vada

odvolacího řízení (vadně provedený důkaz spisy rejstříkového soudu), pro kterou

bylo zrušeno předchozí rozhodnutí odvolacího soudu, nebyla odvolacím soudem

zhojena (důkaz těmito spisy nebyl znovu proveden). Odvolací soud totiž v novém

rozhodnutí žádná zjištění z oněch spisů nečinil a své právní závěry založil na

důkazech jiných. Dovolatelka též brojí proti závěrům obsaženým v rozsudku odvolacího soudu z 22. května 1996, podle nichž není právní nástupkyní akciové společnosti z roku

1924 a v této souvislosti namítá, že tato kontinuita je nezpochybnitelná i

doklady, se kterými se soud vůbec nevypořádal. Polemika se závěry již dříve

zrušeného rozsudku je ovšem pro výsledek dovolacího řízení, v jehož rámci je

přezkoumáván rozsudek jiný (založený na odlišném právním posouzení věci) zcela

bez významu. Ve shodě se závěrem formulovaným v předchozím odstavci nelze proto

z okolnosti, že soud v uvedeném směru neprováděl další dokazování, usuzovat ani

na jinou vadu řízení, jež by mohla mít vliv na správnost rozhodnutí (takto by

bylo možno na věc nahlížet toliko v případě, že by vyřešení otázky kontinuity

žalobkyně bylo pro rozhodnutí ve věci samé nezbytné). Jelikož v posuzované

věci tomu tak není (viz níže), Nejvyšší soud k těmto námitkám dovolatelky jako

k bezpředmětným nepřihlížel. N e j v y š š í s o u d dovolání zamítl.

Právní posouzení věci je nesprávné, jestliže odvolací soud

posoudil věc podle právní normy, jež na zjištěný skutkový stav nedopadá, nebo

právní normu, sice správně určenou, nesprávně vyložil, případně ji na daný

skutkový stav nesprávně aplikoval. Dovolací soud se především zabýval správností teze, podle níž závěr o

znárodnění sporných nemovitostí zestátněním činí za daných skutkových tvrzení

zbytečným zabývat se totožností či kontinuitou žalobkyně a akciové společnosti

z roku 1924. Žalobkyně požadavek, aby byla určena vlastnicí v žalobě uvedených

nemovitostí, zakládá na tvrzení, že znárodnění M., akciové společnosti pro

grafický průmysl a nakladatelství v P., bylo v rozporu se všemi tehdy platnými

předpisy (srov. č. l. 8 spisu), a že dílčími výměry o rozsahu znárodnění zůstal

některý majetek této akciové společnosti nedotčen (č. l. 6, 62-63); tato

tvrzení opakuje v obou dovoláních ( č. l. 79-84, 107-113), přičemž výslovně

uvádí, že žaloba se neopírá o restituční předpisy (č. l. 83), a že se domáhá

určení vlastnictví nemovitostí, které nemohly být pro rozpor se zákonem

znárodněny (č. l. 83-84). Žádá jen to, co bylo nezákonně převedeno na stát (č. l. 109). Za tohoto stavu je úsudek, že nemovitosti účinně znárodněny byly,

vskutku dostačují pro závěr o neúspěšnosti žaloby založené na tvrzení opačném

(na tom, že žalobkyně je vlastnicí nemovitostí proto, že znárodnění v dotčeném

rozsahu nemohlo nastat). Dovolatelka napadá závěr o znárodnění ve dvou rovinách. Za prvé tím, že

zpochybňuje ústavnost vydaného zákona (zákona č. 123/1948 Sb.), za druhé tím,

že komunistickému režimu vytýká vadné uplatnění zákona - nerespektování výjimky

stanovené pro vydavatelské, nakladatelské a knihkupecké podniky politických

stran zastoupených v Národním shromáždění (§ 5 odst. 5 zákona). Zhodnocení závěru o účinném znárodnění zestátněním závisí především na výkladu

příslušných ustanovení zákona č. 123/1948 Sb., o znárodnění polygrafických

podniků, vyhlášky ministra informací č. 2289/1948 Ú. l. (v napadeném rozsudku

chybně citované pod č. 2289/1968 Ú. l.) a dílčích znárodňovacích výměrů z 19. května 1951, 25. července 1951 a 29. listopadu 1952. Jestliže odvolací soud

uzavřel, že obecné předpisy - na rozdíl od předpisů zvláštních, tzv. “restitučních” - soudu neumožňují zkoumat soulad procesu znárodnění s tehdy

platnými předpisy, pak se po obsahové stránce vypořádal i s námitkou, že

ustanovení § 5 odst. 5 zákona č. 123/1948 Sb. znárodnění akciové společnosti

(provedené vyhláškou a výměry) vylučovalo, a že znárodnění bylo protiústavní;

tvrzení dovolatelky, že se odvolací soud těmito argumenty nezabýval, proto

neobstojí. Dovolacímu soudu pak zbývá určit, zda výklad odvolacího soudu je, či

není správný. Dovolatelčino tvrzení o protiústavnosti znárodnění má svůj původ již v žalobě,

kde se uvádí (srov. č. l. 5), že v den znárodnění (míněn 5. květen 1948, kdy

byl zákon č. 123/1948 Sb.

přijat) platila Ústava z roku 1920, která žádnou

zmínku o znárodnění, zestátnění či nacionalizaci neobsahovala, takže znárodnění

akciové společnosti bylo podle této Ústavy neplatné a ve svých důsledcích bylo

též neústavním omezením svobody tisku (§ 113 Ústavy), svobody učení a vědomí a

svobody projevu mínění (§ 117 Ústavy). Jinými slovy se zde takto zpochybňuje

ústavnost všech znárodňovacích předpisů vydaných v době od přijetí Ústavy z

roku 1920 (zákona č. 121/1920 Sb., kterým se uvozuje ústavní listina

Československé republiky), do dne účinnosti “Ústavy 9. května” (ústavního

zákona č. 150/1948 Sb.). Dovolatelka tu o všem přehlíží, že znárodnění,

definované dobovou právní vědou jako specifický způsob nabytí základních

výrobních prostředků do vlastnictví státu (srov. například V. Knapp a kolektiv

: Učebnice občanského a rodinného práva, svazek I., Orbis-Praha 1953, 1. vydání, str. 220), představuje svou podstatou vyvlastnění, to jest nucené

odnětí vlastnického práva ve veřejném zájmu. Možnost odnětí vlastnického práva

vyvlastněním přitom Ústava z roku 1920 (jak v žalobě uvádí sama dovolatelka)

zakotvovala v § 109 odst. 2, pamatujíc výslovně i na možnost vyvlastnění bez

poskytnutí náhrady. Tvrzení, že znárodňovací proces v dotčeném období vybočoval

z ústavního rámce proto, že Ústava z roku 1920 pojem “znárodnění” neobsahovala,

tedy správné není. Dovolací soud si je vědom toho, že způsob, jakým komunistický režim po únoru

1948 naplnil institucionální a procedurální rámec Ústavy z roku 1920 (tím, že

do zákonů, formálně z ní vycházejících, vtělil politický obsah vedoucí ve svých

důsledcích k politickým, majetkovým a jiným persekucím těch skupin

obyvatelstva, které byly podle politické doktríny Komunistické strany

Československa označovány za “třídu vykořisťovatelů” a za “třídního

nepřítele”), byl v rozporu s vlastní hodnotovou orientací této ústavy a v době

do přijetí “Ústavy 9. května” ústil v potírání těch principů demokratického

právního státu, jež byla Ústava z roku 1920 povolána chránit. Dovolatelka ovšem

přehlíží, že sama Ústava z roku 1920 umožňovala obecným soudům (jejich soudcům)

zkoumat u zákonů jen, zda byly řádně vyhlášeny (§ 102); také platná Ústava

České republiky (ústavní zákon č. 1/1993 Sb.) zakotvuje vázanost soudce zákonem

(čl. 95) a možnost rozhodnout o neústavnosti zákona svěřuje výlučně Ústavnímu

soudu (čl. 87 odst. 1 písm. a/). Ačkoliv je zákon č. 123/1948 Sb. normou dosud

platnou, nezakládá námitka jeho protiústavnosti důvody k postupu podle § 109

odst. 1 písm. b), věty druhé, o. s. ř., tedy k přerušení řízení a předložení

věci Ústavnímu soudu (srovnej též čl. 95 odst. 2 Ústavy ČR). Zákonem “jehož má

být použito při řešení věci” se totiž rozumí pouze takový zákon, jehož

odstranění (zrušení) Ústavním soudem by ve svých důsledcích mohlo mít vliv na

rozhodnutí soudu ve věci. Z ustanovení § 71 odst. 4 zákona č. 182/1993 Sb., o

Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů, ovšem plyne, že práva a

povinnosti z právních vztahů vzniklých před zrušením právního předpisu

zůstávají (s výjimkami vymezenými v odstavcích 1 až 3) nedotčena.

Ani zrušení

zákona č. 123/1948 Sb. Ústavním soudem by tedy nemohlo vést k závěru, že ke

znárodnění sporných nemovitostí podle onoho zákona nedošlo. K 1. lednu 1992

byl ostatně zrušen (ustanovením § 80 bodu 7. zákona č. 455/1991 Sb., ze dne 2. října 1991, o živnostenském podnikání) § 3 zákona, takže tento normativní akt

již nadále nemá konstitutivní charakter (nezakládá nové právní vztahy);

zkoumání jeho ústavnosti by se za této situace jevilo bezpředmětným, neboť

takový postup by postrádal jakoukoliv právní funkci (srov. mutatis mutandis

nález Ústavního soudu ČR ze dne 8. března 1995, uveřejněný pod č. 55/1995 Sb.,

str. 773). Při úvaze o možnosti odlišné interpretace zákona č. 123/1948 Sb. - jiné, než

té, jež došla svého výrazu obsahem vyhlášky ministra informací č. 2289/1948

Ú.l., určující, že podnik M., akciová společnost pro grafický průmysl a

nakladatelství v P., byl znárodněn zestátněním podle § 1 odst. 1 zákona č. 123/1948 Sb. (bod 2. vyhlášky) a navazujícími dílčími výměry - bylo na

dovolacím soudu stanovit, zda a jaké meze klade uplatněnému nároku, jakož i

argumentaci, na níž je založen, existence (a obsah) tzv. “restitučních

předpisů.” Označení “restituční předpis” je běžně užíváno především pro zákon

č. 403/1990 Sb., o zmírnění následků některých majetkových křivd, ve znění

pozdějších předpisů, zákon č. 87/1991 Sb., o mimosoudních rehabilitacích, ve

znění pozdějších předpisů a zákon č. 229/1991 Sb., o úpravě vlastnických vztahů

k půdě a jinému zemědělskému majetku, ve znění pozdějších předpisů. Je

nesporné, že tyto zákony mají vůči obecné, zejména občanskoprávní, úpravě

povahu zákonů speciálních. Tato specialita se projevuje v tom, že pro

subjekty, na které se ony zákony vztahují (osoby oprávněné, osoby povinné)

platí v určeném rozsahu zvláštní režim především co do lhůt k uplatnění nároků,

předepsané formy uplatnění nároku atp. Jak ustanovení, která (oproti obecné

úpravě) uplatnění nároku usnadňují (srov. např. § 6 odst. 1 zákona č. 87/1991

Sb., vymezující skutkové podstaty s nimiž se pojí povinnost věc vydat), tak

ustanovení omezující povahy (srov. např. § 5 odst. 2 zákona č. 87/1991 Sb., o

propadné lhůtě k uplatnění nároku u povinné osoby), však mohou regulovat pouze

vztahy osobně a věcně těmito zákony vymezené. Zákon č. 87/1991 Sb., ani zákon

č. 229/1991 Sb., právnickým osobám postavení osob oprávněných nepřiznávají (pro

vztahy těmito zákony řešenými se s právnickou osobou jako osobou oprávněnou

nepočítá), takže právnická osoba dožadující se věcí (práv), jež jí (její právní

předchůdkyni) měla být nesprávně (protizákonně) odňata státem, není ve způsobu

uplatnění svého nároku oněmi restitučními normami omezena; na druhé straně

ovšem nemůže spoléhat na ty skutečnosti, jejichž prokázání vede k restituci

vlastnického práva výlučně v těchto souvislostech. Námitkami co do ústavnosti a zákonnosti znárodňovacího procesu zpochybňuje

dovolatelka po obsahové stránce též úvahy odvolacího soudu, založené na

interpretaci znárodňovacích výměrů.

Dlužno uvést, že dovolací soud se

neztotožňuje se závěrem, podle nějž dílčí výměry o rozsahu znárodnění nemusely

být podepsány osobně ministrem. Ustanovení § 5 odst. 8 zákona svěřuje

rozhodovací pravomoc o rozsahu znárodnění výlučně do rukou ministra informací. K výkladu takto formulovaných ustanovení znárodňovacích předpisů se opětovně

vyslovil Ústavní soud ČR. Jak v nálezu ze dne 28. dubna 1994, sp. zn. III. ÚS

114/93, publikovaném ve Sbírce nálezů a usnesení Ústavního soudu ČR, svazku I,

pod pořadovým číslem 23, tak v nálezu ze dne 19. prosince 1996, sp. zn. III. ÚS

232/96, publikovaném ve Sbírce nálezů a usnesení Ústavního soudu ČR, svazku 6,

pod pořadovým číslem 142 (oba nálezy se týkaly interpretace § 1 odst. 4 dekretu

presidenta republiky č. 101/1945 Sb., ve znění zákona č. 115/1948 Sb.), jakož i

v nálezu ze dne 4. dubna 1996, sp. zn. IV. ÚS 259/95, publikovaném ve Sbírce

nálezů a usnesení Ústavního soudu ČR, svazku 5, pod pořadovým číslem 27

(týkajícím se mj. i výkladu § 4 odst. 7 dekretu presidenta republiky č. 100/1945 Sb., ve znění zákona č. 114/1948 Sb.), Ústavní soud jednoznačně uvedl,

že osobu ministra a jeho ústavní a politickou odpovědnost nelze zaměňovat za

jeho úřad (ministerstvo), případně za jemu podřízeného úředníka bez ústavní

odpovědnosti a uzavřel, že nebyl-li výměr vymezující rozsah znárodnění

podepsán ministrem, šlo o postup zjevně protiústavní a tedy v rozporu s tehdy

platnými předpisy. Ve světle přednesených závěrů, od nichž dovolací soud neměl

důvodu se odchýlit, tedy výklad podaný o této otázce odvolacím soudem správný

není. V tzv. “restitučních věcech” (jichž se citované nálezy týkaly) vede závěr

o znárodnění vykonaném v rozporu se znárodňovacími předpisy k naplnění

příslušné restituční skutkové podstaty a ve svých důsledcích pak k povinnosti

věc vydat (navrátit) oprávněné osobě (srovnej § 6 odst. 1 písm. k/ zákona č. 87/1991 Sb., § 6 odst. 1 písm. o/ zákona o půdě). Tentýž úsudek, vyslovený

mimo restituční rámec, však obdobné účinky nemá. Podstata této odlišnosti tkví

v tom, že zatímco restituční normy svou zvláštní povahou umožňují nápravu

některých křivd bez toho, aby byly odstraněny pravomocné správní akty, jejichž

prostřednictvím byly v “rozhodném období” završeny mj. i znárodňovací procesy,

ve sporu vedeném podle obecných předpisů existenci těchto aktů pominout nelze

(srovnej též nález Ústavního soudu ČR ze dne 9. listopadu 1995, sp. zn. IV. ÚS

32/95, publikovaný ve Sbírce nálezů a usnesení Ústavního soudu ČR, svazku 4,

pod pořadovým číslem 76, ve kterém Ústavní soud na str. 236 deklaruje vědomí

toho, že “...ani správní orgány ani soudy nejsou oprávněny k přímým zásahům a k

rušení pravomocných rozhodnutí z minulého období ....” a přiznává jim jen právo

a povinnost zkoumat dopad správních aktů přijatých v rozhodném období z

hlediska v úvahu přicházejících restitučních titulů, uvedených v restitučních

předpisech).

Mimo rámec správního soudnictví jsou obecné soudy oprávněny zkoumat správní

akty zásadně jen se zřetelem k tomu, zda jde o akty nicotné (nulitní) - tedy o

akty jejichž vady jsou tak závažné (co do “záporné kvality” vady), že se

neuplatňuje presumpce jejich správnosti. Takové akty nevyžadují zvláštní proces

k odstranění vad (nebo aktů samotných), ale nikdo jich nemusí dbát a od počátku

se na ně pohlíží jako na akty neexistující. Oproti tomu u kategorie aktů věcně

vadných i aktů nezákonných platí presumpce jejich správnosti (dokud nejsou

stanoveným postupem opraveny nebo zrušeny, jsou považovány za bezvadné a mají

právní účinky). Okolnost, že dílčí výměry o rozsahu znárodnění nebyly podepsány

přímo ministrem, leč úředníky mu podřízenými, nezpůsobuje nicotnost těchto

individuálních správních aktů, nýbrž toliko jejich nezákonnost; tím není

nikterak dotčeno hodnocení takového postupu jako “zjevně protiústavního,” když

takto charakterizovaný akt (ať již jde o soudní či správní rozhodnutí) nutně

nemusí být (a v daném případě také není) aktem nicotným (paaktem). Řečené je

možné doložit i poukazem na dobovou judikaturu, v níž jsou v typově shodných

situacích pojmy “výměr ministra” a “výměr ministerstva” užívány jako synonyma

(srov. např. text rozhodnutí Nejvyššího soudu z 1. března 1949, Rv I 623/48,

uveřejněného ve Sbírce rozhodnutí čs. soudů č. 21/1949, nebo rozhodnutí

Nejvyššího soudu z 20. února 1951, Cz I 75/50, uveřejněného ve Sbírce

rozhodnutí čs. soudů pod č. 76/1951). Se zřetelem k existenci právně účinných

(byť nikoli bezvadných) individuálních správních aktů (dílčích výměrů o rozsahu

znárodnění), které nebyly (a ani v tomto řízení nemohly být) zrušeny a jimiž

bylo znárodnění sporného majetku dokončeno, je ve výsledné podobě správný i

závěr odvolacího soudu, že žalobkyně (která svůj nárok odůvodňovala tvrzením,

že ke znárodnění nedošlo) vlastníkem nemovitostí není. Pro úplnost lze dodat, že pojmu “podnik” ve smyslu zákona č. 123/1948 Sb., je

nutno podřadit především celky vypočtené v § 1 odst. 1 pod body 1 až 5 zákona. S přihlédnutím k této terminologii se podnikem nerozumí akciová společnost;

zákon naopak při znárodnění kapitálových společností operuje s

“podnikem” (závodem), jako s majetkovou podstatou společností (srovnej § 5

odst. 6 zákona a - za použití argumentu a contrario - též ustanovení § 1 odst. 2 zákona). Znárodnění M., akciové společnosti pro grafický průmysl a

nakladatelství v P. (stejně jako znárodnění jiných akciových společností,

spadajících do věcné působnosti zákona) upravovalo právě ustanovení § 5 odst. 6

zákona č. 123/1948 Sb., výslovně určující, že se znárodňuje veškerý majetek

akciových společností, jimž znárodněný podnik náleží. Obdobné formulace jako v

§ 5 odst. 6 tohoto zákona, se přitom vyskytovaly též v dekretu presidenta

republiky č. 100/1945 Sb. (srov. § 4 odst. 4 dekretu, případně § 4 odst. 5

dekretu ve znění zákona č. 114/1948 Sb.).

Dobová (a to i předúnorová)

judikatura přitom dovodila, že při znárodnění podle citovaných ustanovení

dekretu není (vzhledem k tomu, že se znárodňoval “veškerý majetek”) k zápisu

vlastnictví k nemovitostem při znárodnění majetku kapitálových společností

nutné, aby vyhláška ministra obsahovala výčet znárodněných nemovitostí,

případně aby bylo vydáno zvláštní rozhodnutí ministra o rozsahu znárodnění;

dostatečným podkladem pro zápis tu byla vyhláška o znárodnění podniku a

listina, kterou se z jeho majetkové podstaty zřizuje národní podnik (srov. např. rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 21. listopadu 1947, R II 220/47,

uveřejněné ve Sbírce rozhodnutí nejvyššího soudu ve věcech občanských pod č. 330/1928, dále rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 12. března 1948, R I 736/47,

uveřejněné ve Sbírce rozhodnutí nejvyššího soudu ve věcech občanských pod č. 405/1929 a rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 7. prosince 1950, Cz II/8/50,

uveřejněné ve Sbírce rozhodnutí čs. soudů pod č. 59/1951). Tyto závěry dopadají

i na typově shodnou úpravu § 5 odst. 6 zákona. Přitom vyhláškou ministra

informací a osvěty č. 1076/1950 Ú. l. byla akciová společnost (po odečtení

hotovosti 500 000 Kč) začleněna podle § 10 odst. 1 a 3 zákona do národního

podniku S., tiskařské závody (jak uvádí v žalobě sama žalobkyně). Bez zřetele k

možným vadám později vydaných dílčích znárodňovacích výměrů bylo tudíž

znárodnění předmětných nemovitostí realizováno již uvedeným začleněním. Dovolatelce se prostřednictvím uplatněného dovolacího důvodu (§ 241 odst. 3

písm. d/ o. s. ř.) správnost napadeného rozhodnutí zpochybnit nepodařilo,

Nejvyšší soud proto dovolání, aniž ve věci nařizoval jednání (§ 243a odst. 1

věta první o. s. ř.) zamítl (§ 243b odst. 1 a 5 o. s. ř.).

Pro úplnost lze dodat, že pojmu “podnik” ve smyslu zákona č. 123/1948 Sb. je nutno podřadit především celky vypočtené v § 1 odst. 1 pod body 1 až 5 tohoto zákona. S přihlédnutím k této terminologii se podnikem nerozumí akciová společnost; zákon naopak při znárodnění kapitálových společností operuje s “podnikem” (závodem) jako s majetkovou podstatou společností (srov. § 5 odst. 6 citovaného zákona a – za použití argumentu a contrario – též ustanovení § 1 odst. 2 téhož zákona). Znárodnění M., akciové společnosti pro grafický průmysl a nakladatelství v P. (stejně jako znárodnění jiných akciových společností, spadajících do věcné působnosti zákona), upravovalo právě ustanovení § 5 odst. 6 zákona č. 123/1948 Sb., výslovně určující, že se znárodňuje veškerý majetek akciových společností, jimž znárodněný podnik náleží. Obdobné formulace jako v § 5 odst. 6 tohoto zákona se přitom vyskytovaly též v dekretu presidenta republiky č. 100/1945 Sb. (srov. § 4 odst. 4 dekretu, případně § 4 odst. 5 dekretu ve znění zákona č. 114/1948 Sb.). Dobová (a to i předúnorová) judikatura přitom dovodila, že při znárodnění podle citovaných ustanovení dekretu není (vzhledem k tomu, že se znárodňoval “veškerý majetek”) k zápisu vlastnictví k nemovitostem při znárodnění majetku kapitálových společností nutné, aby vyhláška ministra obsahovala výčet znárodněných nemovitostí, případně aby bylo vydáno zvláštní rozhodnutí ministra o rozsahu znárodnění; dostatečným podkladem pro zápis tu byla vyhláška o znárodnění podniku a listina, kterou se z jeho majetkové podstaty zřizuje národní podnik (srov. např. rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 21. listopadu 1947, R II 220/47, uveřejněné ve Sbírce rozhodnutí Nejvyššího soudu ve věcech občanských pod č. 330/1948, dále rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 12. března 1948, uveřejněné ve Sbírce rozhodnutí Nejvyššího soudu ve věcech občanských pod č. 405/1949 a rozhodnutí Nejvyššího soudu, uveřejněné ve Sbírce rozhodnutí čs. soudů pod č. 59/1951). Tyto závěry dopadají i na typově shodnou úpravu § 5 odst. 6 zákona. Přitom vyhláškou ministra informací a osvěty č. 1076/1950 Ú. l. byla akciová společnost (po odečtení hotovosti 500 000 Kč) začleněna podle § 10 odst. 1 a 3 citovaného zákona do národního podniku S., tiskařské závody (jak uvádí v žalobě sama žalobkyně). Bez zřetele k možným vadám později vydaných dílčích znárodňovacích výměrů bylo tudíž znárodnění nemovitostí realizováno již uvedeným začleněním.

Dovolatelce se prostřednictvím uplatněného dovolacího důvodu ( § 241 odst. 3 písm. d/ o. s. ř.) správnost napadeného rozhodnutí zpochybnit nepodařilo; dovolací soud proto dovolání, aniž ve věci nařizoval jednání ( § 243a odst. 1, věta první, o. s. ř.), zamítl ( § 243b odst. 1 a 5 o. s. ř.).