20 Cdo 2122/2005
U S N E S E N Í
Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátu složeném z předsedy JUDr. Pavla Krbka a soudců JUDr. Marie Vokřinkové a JUDr. Vladimíra Mikuška ve věci výkonu rozhodnutí oprávněné V. J., proti povinnému L. O., pro výživné, srážkami ze mzdy, vedené u Okresního soudu ve Frýdku – Místku pod sp. zn. 34 E 859/2004, o dovolání povinného proti usnesení Krajského soudu v Ostravě ze dne 17.1.2005, č.j. 9 Co 1860/2004-14, takto:
Řízení o dovolání se zastavuje.
Krajský soud v záhlaví označeným rozhodnutím potvrdil usnesení ze dne 23. 9. 2004, č.j. 34E 859/2004-5, jímž soud prvního stupně nařídil výkon rozhodnutí k vydobytí pohledávky 10 000,-Kč a pro náklady vykonávacího řízení srážkami ze mzdy povinného vyplácené OKD, a.s., D.P., o.z., S. 528, členem koncernu K. I., a.s., O.-M. O.
Rozhodnutí odvolacího soudu napadl povinný dovoláním, jímž navrhl, aby dovolací soud zrušil rozhodnutí soudů obou stupňů. Uvedl, že na oprávněnou podává žalobu pro pokus o vydírání.
Po podání dovolání povinný dne 1. 1. 2006 zemřel.
Podle ustanovení § 103 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o.s.ř.“), přihlíží soud kdykoli za řízení k tomu, zda jsou splněny podmínky, za nichž může rozhodnout ve věci samé (podmínky řízení). Jestliže účastník ztratí po zahájení řízení způsobilost být účastníkem řízení (srov. § 19 o.s.ř.) dříve, než řízení bylo pravomocně skončeno, posoudí soud podle povahy věci, zda v řízení může pokračovat; neumožňuje-li povaha věci v řízení pokračovat, soud řízení zastaví (§ 107 odst. 1 věta první, odst. 5 věta první o.s.ř.). Uvedená ustanovení se uplatní i v řízení o dovolání (srov. § 243c odst. 1 o.s.ř.).
Protože předmět výkonu – nárok na mzdu – smrtí povinného zaniká, nepřipadá v úvahu procesní nástupnictví v dovolacím řízení; nelze-li tedy v tomto řízení pokračovat, Nejvyšší soud je zastavil (§ 107 odst. 5 věta první o.s.ř.).
Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.
V Brně dne 27. července 2006
JUDr. Pavel K r b e k , v.r.
předseda senátu