Nejvyšší soud Usnesení občanské

23 Cdo 2954/2009

ze dne 2010-02-11
ECLI:CZ:NS:2010:23.CDO.2954.2009.1

23 Cdo 2954/2009

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedkyně

JUDr. Kateřiny Hornochové a soudců JUDr. Zdeňka Dese a JUDr. Ing. Jana Huška

ve věci žalobkyně A. C. s.r.o., zastoupené JUDr. M. M., advokátem , proti

žalovanému Ing. M. G., zastoupenému Mgr. E. H., advokátkou , o zaplacení 66 201

Kč s příslušenstvím, vedené u Obvodního soudu pro Prahu 10 pod sp. zn. 47 C

294/2007, o dovolání žalovaného proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne

29. ledna 2009, č.j. 53 Co 405/2008-31, takto:

I. Dovolání se odmítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.

Městský soud v Praze rozsudkem ze dne 29. ledna 2009, č.j. 53 Co 405/2008-31,

potvrdil rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 10 ze dne 22. května 2008, č.j. 47

C 294/2007-16, kterým bylo žalovanému uloženo zaplatit žalobkyni částku 66 201

Kč s úrokem z prodlení ve výši 2% ročně z téže částky od 21.2.2004 do zaplacení

a zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení; zároveň rozhodl o náhradě nákladů

odvolacího řízení.

Odvolací soud se ztotožnil se soudem prvního stupně, že byly splněny

předpoklady pro vydání rozsudku pro uznání podle § 153a odst. 3 ve spojení s §

114b odst. 5 občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), jestliže se

žalovaný ve stanovené 30-ti denní lhůtě na výzvu soudu podle § 114b odst. 1 o.

s. ř., doručené dne 7.2.2008, nevyjádřil k žalobě a ani nesdělil důvod, který

by mu bránil ve vyjádření, ač byl o důsledcích nevyjádření se poučen. Teprve

podáním doručeným soudu dne 28.3.2008 sdělil, že se nemohl ve lhůtě vyjádřit z

důvodu nepříznivého zdravotního stavu, a požádal o prominutí zmeškání lhůty.

Odvolací soud se shodl se soudem prvního stupně, že potvrzení vydané lékařem

desítky kilometrů vzdáleným od bydliště žalovaného a vydaným až 25.3.2008, tedy

s téměř sedmitýdenním odstupem od žalovaným tvrzených zdravotních obtíží, je

nutno považovat za nevěrohodné, ke kterému nelze přihlédnout, když navíc při

uvedených obtížích (horečnaté onemocnění) lze s pravděpodobností hraničící s

jistotou s ohledem na obecné zkušenosti soudu učinit závěr, že žalovaný nemohl

být neschopen alespoň telefonického kontaktu se soudem a nemohl požádat o

prodloužení soudcovské lhůty k vyjádření. Odvolací soud konstatoval, že

prominutí zmeškání soudcovské lhůty není možné, neboť prominout lze jen lhůty

zákonné, kde to zákon připouští (§ 58 o. s. ř.).

Odvolací soud konstatoval, že předmět řízení vymezený žalobou nevylučoval

možnost uzavřít smír, proto byla naplněna další podmínka vydání rozsudku pro

uznání (§ 153a odst. 2 o. s. ř.), když žaloba podle soudu prvního stupně

vycházela z tvrzení o postoupení pohledávky směřující za žalovaným a samotný

závazek žalovaného vycházel ze smlouvy o obchodním zastoupení a měl povahu

vrácení provize, čímž soud prvního stupně podřadil skutkové okolnosti věci pod

ustanovení § 652 odst. 1 a § 659 odst. 1 obchodního zákoníku (dále jen „obch.

zák.“).

Proti rozsudku odvolacího soudu podal žalovaný dovolání, majíc za to, že toto

rozhodnutí řeší otázku zásadního významu a je proti němu dovolání přípustné

podle § 237 odst. 1 písm. c) o. s. ř. a dovolává se nesprávného právního

posouzení ve smyslu § 241a odst. 2 písm. b) o. s. ř. Má za to, že nebyly

naplněny předpoklady pro vydání rozsudku pro uznání. Dovolatel zdůrazňuje, že

podle lékařské zprávy trpěl v době, kdy se měl vyjádřit k obsahu žaloby

horečnatým onemocněním a to mu znemožňovalo učinit výzvu s požadovaným

vylíčením rozhodujících skutečností o věci samé a nemohl si ani opatřit při

tehdejším zdravotním stavu potřebné důkazy, aby vyvrátil žalobní tvrzení. Vyjádření podal ihned poté, co mu zdravotní stav dovolil nahlédnout do soudního

spisu. Namítá, že ve spise nebyly žádné doklady, ze kterých by bylo možno

zjistit, z čeho vychází v žalobě uplatněná částka, a proto uplatněnou

pohledávku považuje za nevěrohodnou. Dovolatel vyjadřuje i pochybnosti o

aktivní legitimaci žalobkyně a domnívá se, že odvolací soud pochybil, pokud se

zabýval jen nedodržením lhůty k vyjádření. Žalovaný se navíc domnívá, že soudu

předložil pádný důkaz o své neschopnosti podat vyjádření ve stanovené lhůtě, a

že soud mohl zmeškanou lhůtu ve smyslu § 58 o. s. ř. prominout. Dovolatel navrhl, aby rozsudek odvolacího soudu i soudu prvního stupně byl

zrušen a věc byla vrácena soudu prvního stupně k dalšímu řízení. Podle článku II. bodu 12 zákona č. 7/2009 Sb., obsahujícího přechodná

ustanovení k novele občanského soudního řádu provedené tímto zákonem, dovolání

proti rozhodnutím odvolacího soudu vyhlášeným (vydaným) přede dnem nabytí

účinnosti tohoto zákona (t. j. před 1.7.2009) se projednají a rozhodnou podle

dosavadních právních předpisů. S ohledem na den, kdy bylo vydáno rozhodnutí

odvolacího soudu (29.1.2009), bylo tedy v řízení o dovolání postupováno podle

občanského soudního řádu ve znění před novelou provedenou zákonem č. 7/2009 Sb. (dále opět jen „o. s. ř.“). Nejvyšší soud České republiky (dále jen „Nejvyšší soud“), jako soud dovolací (§

10a o. s. ř.), po zjištění, že dovolání žalovaného bylo podáno včas (§ 240

odst. 1 o. s. ř.) a byl řádně zastoupen advokátkou (§ 241 odst. 1 o. s. ř.),

nejprve zkoumal, zda je dovolání přípustné. Podle § 236 odst. 1 o. s. ř. lze dovoláním napadnout pravomocná rozhodnutí

odvolacího soudu, pokud to zákon připouští. Proti potvrzujícímu rozsudku

odvolacího soudu je dovolání přípustné za podmínek uvedených v § 237 odst. 1

písm. b) a písm. c) o. s. ř. Podle § 237 odst. 1 písm. b) o. s. ř. je dovolání přípustné proti rozsudku

odvolacího soudu, jímž byl potvrzen rozsudek soudu prvního stupně, kterým soud

prvního stupně rozhodl jinak než v dřívějším rozsudku proto, že byl vázán

právním názorem odvolacího soudu, který dřívější rozhodnutí zrušil. O takový

případ se v dané věci nejedná. Přichází proto v úvahu pouze přípustnost

dovolání, jejíž podmínky stanoví § 237 odst. 1 písm. c) o. s. ř.

Ta je dána

tehdy, pokud dovolání není přípustné podle písmena b) tohoto ustanovení a

dovolací soud dospěje k závěru, že napadené rozhodnutí má ve věci samé po

právní stránce zásadní význam. Podle § 237 odst. 3 o. s. ř. má rozhodnutí odvolacího soudu po právní stránce

zásadní význam zejména tehdy, řeší-li právní otázku, která v rozhodování

dovolacího soudu dosud nebyla vyřešena, nebo která je odvolacími soudy nebo

dovolacím soudem rozhodována rozdílně, nebo řeší-li právní otázku v rozporu s

hmotným právem. Předpokladem je, že řešení právní otázky mělo pro rozhodnutí o

věci určující význam, tedy že nešlo jen o takovou právní otázku, na níž

rozsudek odvolacího soudu nebyl z hlediska právního posouzení věci založen. Zásadní právní význam má rozsudek odvolacího soudu současně pouze tehdy,

jestliže v něm řešená právní otázka má zásadní význam nejen pro rozhodnutí v

posuzované věci, ale z hlediska rozhodovací činnosti

soudů vůbec (pro jejich judikaturu), přičemž se musí jednat o takovou právní

otázku, která v rozhodování dovolacího soudu nebyla dosud řešena nebo která je

dovolacím soudem rozhodována rozdílně. Závěr o tom, zda dovoláním napadený

rozsudek odvolacího soudu má po právní stránce zásadní význam, dovolací soud

činí předběžně; zvláštní rozhodnutí o tom nevydává. Přípustnost dovolání podle ustanovení § 237 odst. 1 písm. c) o. s. ř. není

založena již tím, že dovolatel tvrdí, že napadené rozhodnutí

odvolacího soudu má ve věci samé po právní stránce

zásadní význam. Přípustnost dovolání nastává tehdy, jestliže dovolací soud za

použití hledisek, příkladmo uvedených v ustanovení § 237 odst. 3 o. s. ř.,

dospěje k závěru, že napadené rozhodnutí odvolacího soudu ve věci samé po

právní stránce zásadní význam skutečně má. Z toho, že přípustnost dovolání je

ve smyslu § 237 odst. 1 písm. c) o. s. ř. spjata se závěrem o zásadním významu

rozhodnutí po právní stránce, vyplývá, že také dovolací přezkum se otevírá

zásadně pro posouzení otázek právních, navíc otázek zásadního právního významu. V dané věci odvolací soud vyšel ze skutkových zjištění, že žalovaný ve

stanovené lhůtě nepodal vyjádření, jež by zamezilo splnění předpokladů pro

vydání rozsudku pro uznání a neprokázal ve smyslu § 114b odst. 5 a § 153a odst. 3 o. s. ř., že by u něj nastal tak závažný důvod, který by mu po dobu třiceti

dnů od doručení usnesení bránil podat písemné vyjádření včas a který by mu

neumožňoval, aby soudu jen sdělil, že u něj nastal vážný důvod, který mu

zabránil podat písemné vyjádření včas, resp. vyrozumět soud prvního stupně ve

stanovené lhůtě o tomto důvodu. Odvolací soud se shodl se soudem prvního

stupně, že potvrzení vydané lékařem desítky kilometrů vzdáleným od bydliště

žalovaného a vydaným až 25.3.2008, tedy s téměř sedmitýdenním odstupem od

žalovaným tvrzených zdravotních obtíží, je nutno považovat za nevěrohodné, ke

kterému nelze přihlédnout.

Soudy správně dovodily, že za situace, kdy u žalovaného nenastal vážný důvod,

který by mu bránil podat písemné vyjádření včas, nemůže žalovaným tvrzený vážný

důvod vést k závěru, že nenastala fikce uznání závazků uplatněného proti

žalovanému v žalobě. Oba soudy učinily správný závěr, že pokud nastala podle §

114b odst. 5 o. s. ř. fikce uznání závazku, je třeba ve věci rozhodnout

rozsudkem pro uznání v neprospěch žalovaného. Pokud se dovolatel domnívá, že soud mohl zmeškanou lhůtu ve smyslu § 58 o. s. ř. prominout, je nutno konstatovat, že postupem podle § 58 odst. 1 o. s. ř. nelze prominout zmeškání soudcovské lhůty (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze

dne 30.5.2002, sp. zn. 29 Odo 544/2001, publikovaný v Soudní judikatuře,

r. 2002, pod označ. SJ 153/2002). Namítá-li dovolatel, že odvolací soud se nezabýval věrohodností uplatněné

pohledávky a aktivní legitimací žalobce, je nutno připomenout, že podle fikce

uznání soud rozhodne bez ohledu na to, zda jsou tvrzení žalobce podložena

důkazy (srov. srov. Občanský zákoník, komentář, J. Bureš, L. Drápal, Z. Krčmář

a kolektiv, 7. vydání, r. 2006, vydavatel C.H.BECK, str. 699). Soud však nemůže

vydat rozsudek pro uznání v případě, že by žaloba byla zjevně bezdůvodná (srov. též Občanský zákoník, komentář, J. Bureš, L. Drápal, Z. Krčmář a kolektiv, 7. vydání, r. 2006, vydavatel C.H.BECK, str. 699). Odvolací soud v dané věci respektoval, že není možno vydat rozsudek pro uznání,

jestliže by žalobě nebylo možno vyhovět, ani kdyby byla prokázána všechna

žalobní tvrzení, když základem pro vydání rozsudku pro uznání mohou být jen

taková žalobní tvrzení, která vedou k závěru, že podle nich lze přiznat žalobou

požadované plnění. Odvolací soud posuzoval věc z tohoto pohledu i v souladu s

ustálenou judikaturou – srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 28.5.1998, sp. zn. 2 Cdon 994/97, publikovaný v Soudní judikatuře pod označ. SJ 103/98, podle

něhož při zkoumání předpokladů pro vydání rozsudku pro uznání se musí soud

zabývat i tím, zda vydání rozsudku není vyloučeno povahou věci a rozporem s

kogentním právními předpisy. Soudy obou stupňů správně dovodily, že v projednávané věci je splněn materiální

předpoklad vydání rozsudku pro uznání ve smyslu § 153a odst. 3 a § 114 odst. 1

a 5 o. s. ř. V posuzované věci odvolací soud vyšel z žalobních tvrzení o postoupení

pohledávky směřující za žalovaným a tvrzených skutečností, že samotný závazek

žalovaného vycházel ze smlouvy o obchodním zastoupení, který měl povahu vrácení

provize, což je možné podřadit pod skutkové okolnosti uvedené v ustanovení §

652 odst. 1 a § 659 odst. 1 obchodního zákoníku (dále jen „obch. zák.“). Za

takové situace není možno dovodit, že by vydání rozsudku pro uznání bylo

vyloučeno povahou věci. Odvolací soud rovněž posuzoval předpoklad vydání

rozsudku pro uznání stanovený v § 153a odst. 2 o. s. ř. a dospěl k závěru, že

předmět řízení vymezený žalobou nevylučoval možnost uzavřít smír, proto nebyla

z tohoto důvodu vyloučena možnost vydat rozsudek pro uznání. Napadené rozhodnutí nemá tedy v dané věci po právní stránce zásadní význam ve

smyslu § 237 odstavec 1 písm. c) o. s.

ř., neřešil-li odvolací soud otázku,

která by byla v rozporu s hmotným právem a dovolací soud ani z jiných okolností

nedospěl k závěru o tom, že napadené rozhodnutí po právní stránce zásadní

význam má. Protože dovolání žalovaného směřuje proti rozhodnutí, proti němuž není tento

mimořádný opravný prostředek přípustný, dovolací soud je – aniž se mohl věcí

dále zabývat – podle § 243b odst. 5 věty první a § 218 písm. c) o. s. ř. odmítl. O nákladech dovolacího řízení bylo rozhodnuto podle § 243b odst. 5 věty první,

§ 224 odst. 1, § 151 odst. 1 a § 146 odst. 3 o. s. ř. za situace, kdy žalobkyni

žádné prokazatelné náklady, na jejichž náhradu by jinak měla vůči žalovanému

právo, nevznikly. Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.