23 Cdo 3960/2013
U S N E S E N Í
Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Zdeňka
Dese a soudců JUDr. Kateřiny Hornochové a JUDr. Ing. Pavla Horáka, Ph.D., ve
věci žalobkyně Bohemians Praha 1905, a.s., se sídlem v Praze 10, Vršovická
1489/31, PSČ 100 00, IČO 27232140, zastoupené JUDr. Pavlem Fráňou, Ph.D.,
advokátem, se sídlem v Praze 8, Sokolovská 5/49, PSČ 186 00, proti žalované
Fotbalový klub Bohemians Praha a.s., se sídlem v Praze 1 – Nové Město,
Politických vězňů 1511/5, PSČ 110 00, IČO 27244903, zastoupené Mgr. Tomášem
Uherkem, advokátem, se sídlem v Praze 9, Jandova 208/8, PSČ 190 00, o ochranu
práv majitele ochranné známky, vedené u Městského soudu v Praze pod sp. zn. 6
Cm 70/2009, o dovolání žalované proti usnesení Vrchního soudu v Praze ze dne
30. července 2013, č. j. 3 Cmo 427/2012-385, takto:
Dovolání se zamítá.
Městský soud v Praze usnesením ze dne 1. října 2012, č. j. 6 Cm 70/2009-356,
rozhodl, že vedlejší účastenství M. V., na straně žalované je nepřípustné. Přípustnost vedlejšího účastenství soud zkoumal vzhledem k námitkám žalobkyně
(§ 93 odst. 2 věta druhá zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu – dále
jen „o. s. ř.“). Soud prvního stupně došel k závěru, že M. V. nenaplňuje
podmínku právního zájmu na výsledku sporu (§ 93 odst. 1 o. s. ř.), neboť se
výsledek sporu nemůže projevit v jeho právním postavení. Svou účast ve sporu
odůvodnil jen nemorálním jednáním žalobkyně. Soud prvního stupně rovněž nepřijal argumentaci žalované, podle níž, kromě
toho, že je pan V. jediným akcionářem společnosti FC Bohemians Praha a.s., v
konkursu (dále jen „úpadce“), je i věřitelem této společnosti a v případě
neúspěchu žalované by tato přestala platit podlicenčí poplatky do konkursní
podstaty, čímž by se snížil rozsah uspokojení věřitelů úpadce. Podle soudu
prvního stupně v tomto případě nejde o zájem právní, nýbrž majetkový, přičemž
ani zájem majetkový, ani morální zájem na výsledku sporu přípustnost vedlejšího
účastenství založit nemůže. K odvolání žalované a vedlejšího účastníka Vrchní soud v Praze usnesením ze dne
30. července 2013, č. j. 3 Cmo 427/2012-385, potvrdil usnesení soudu prvního
stupně. Odvolací soud poukázal na výklad pojmu „právní zájem na výsledku řízení“
provedený Ústavním soudem v nálezu sp. zn. I. ÚS 553/03 (uveřejněným ve Sbírce
nálezů a usnesení Ústavního soudu, č. 35, r. 2004), podle něhož je smyslem
vedlejšího účastenství posílit v konkrétním řízení toho účastníka, na jehož
straně vedlejší účastník vystupuje, za předpokladu, že vedlejší účastník má
právní zájem na výsledku sporu. Neslouží tedy pouze o k ochraně zájmů
vedlejšího účastníka, ale i k ochraně zájmů hlavního účastníka řízení. Odvozuje-li vedlejší účastník svůj právní zájem na výsledku sporu ze svého
postavení jediného akcionáře a jediného člena představenstva společnosti FC
Bohemians Praha, a.s., v konkursu, a tvrdí-li, že v rámci své povinnosti
vykonávat funkci statutárního orgánu s péčí řádného hospodáře je nucen chránit
oprávněné zájmy společnosti, v daném případě usilovat o zachování platnosti
podlicenční smlouvy uzavřené mezi společností FC Bohemians Praha, a.s., a
žalovanou dne 5. listopadu 2009, pak dle odvolacího soudu soud prvního stupně
správně dovodil, že jde toliko o tvrzení o majetkovém zájmu. Jakýkoli výsledek
řízení totiž nemůže mít vliv na postavení vedlejšího účastníka jako akcionáře a
člena statutárního orgánu úpadce. Vliv nemůže mít ani to, že úpadce bude i
nadále smluvní stranou podlicenční smlouvy. Nelze zde již hovořit o právním
postavení vedlejšího účastníka, který je pouze statutárním orgánem úpadce,
nýbrž jde o právní postavení úpadce samotného; nadto případné odstoupení
žalované od smlouvy je oprávnění smluvní strany pro případ, kdy to smlouva nebo
zákon stanoví a úpadce se bez ohledu na výsledek tohoto sporu může ukončení
smlouvy aktivně bránit.
Podle odvolacího soudu nelze ani dovozovat, že by
neúčast vedlejšího účastníka v tomto řízení mohla být kvalifikována jako
porušení povinnosti vykonávat funkci statutárního orgánu s péčí řádného
hospodáře.
Proti rozhodnutí odvolacího soud podala žalovaná dovolání, jehož přípustnost
spatřuje v naplnění předpokladů § 237 o. s. ř., když napadené rozhodnutí závisí
na vyřešení otázky, která nebyla v rozhodování dovolacího soudu dosud vyřešena,
případně má být dovolacím soudem vyřešená právní otázka posouzena jinak. Žalovaná formulovala tyto právní otázky:
1. zda je dán právní zájem statutárního orgánu společnosti v konkursu,
který je zároveň jediným akcionářem a především i věřitelem této společnosti,
na účasti v řízení, jehož výsledek má nebo může mít podstatný vliv na výši
konkursní podstaty a výši uspokojení věřitelů této společnosti z konkursní
podstaty, a dále
2. zda lze neúčast statutárního orgánu na tomto řízení (za podmínek
popsaných v bodě 1 považovat za porušení povinnosti statutárního orgánu
vykonávat svou působnost s péčí řádného hospodáře, případně
3. zda za předpokladu, že je dán právní zájem správce konkursní podstaty
na účasti v tomto řízení (za podmínek popsaných v bodě 1 a ve smyslu usnesení
Nejvyššího soudu České republiky ze dne 26. března 2008, sp. zn. 21 Cdo
1775/2007, dle kterého je úkolem správce konkursní podstaty dané společnosti v
konkursu dosáhnout poměrného uspokojení věřitelů a dle kterého tak má správce
konkursní podstaty právní zájem na výsledku sporu, který se týká majetku třetí
osoby, tvořícího případnou součást konkursní podstaty), lze analogicky
dovozovat právní zájem statutárního orgánu téže společnosti v konkursu na
účasti na výše uvedeném řízení, když se správce konkursní podstaty nemůže
tohoto řízení účastnit. Podle žalované je zřejmé, že pokud může vedlejší účastník svojí účastí na
straně žalované ovlivnit výsledek řízení, který má pro společnost, jíž je
statutárním orgánem, podstatný majetkový dosah, je povinností tohoto orgánu se
řízení účastnit právě z titulu péče řádného hospodáře. Je evidentní, že v
případě neúspěchu ve sporu žalovaná odstoupí od výše uvedené smlouvy, neboť
účel této smlouvy pozbude pro žalovanou sebemenšího smyslu. Dovolatelka je
názoru, že zvýší-li intervence na straně žalované pravděpodobnost jejího
úspěchu ve věci a na něj navazující důsledky pro právnickou osobu, jíž je
vedlejší účastník statutárním orgánem, je dán právní zájem vedlejšího účastníka
na účasti v řízení. Dovolatelka dále odkázala na rozsudek Nejvyššího soudu České republiky (dále
jen „Nejvyšší soud“) ze dne 15. října 2010, sp. zn. 29 Cdo 1657/2009. Dle
názoru dovolatelky zahájené či probíhající konkursní řízení není překážkou
intervence vedlejšího účastníka, naopak zakládá otázku, zda by do řízení, jež
může mít vliv na rozsah konkursní podstaty, neměl intervenovat správce
konkursní podstaty. V této souvislosti odkázala na usnesení Nejvyššího soudu ze
dne 26. března 2008, sp. zn. 21 Cdo 1775/2007, ze kterého vyvozuje, že podobně
jako správce konkursní podstaty má i statutární orgán právní zájem na
intervenci, jde-li o rozsah majetku tvořící konkursní podstatu. Konkursní správce úpadce nadto dne 5. června 2013 požádal soud o zproštění z
funkce z důvodů dlouhodobých zdravotních potíží, soud této žádosti vyhověl
usnesením ze dne 26. června 2013.
I z toho důvodu, že konkursnímu správci
bránila ve výkonu funkce zdravotní indispozice, vstoupil vedlejší účastník do
řízení, aby hájil zájmy úpadce namísto správce konkursní podstaty. Nejvyšší soud jako soud dovolací (§ 10a o. s. ř.) dovolání projednal a
rozhodl o něm podle zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále opět jen
„o. s. ř.“), ve znění účinném do 31. prosince 2013 (článek II bod 2 zákona č. 293/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve
znění pozdějších předpisů, a některé další zákony). Nejvyšší soud po zjištění, že dovolání bylo podáno v zákonné lhůtě, osobou
oprávněnou zastoupenou advokátem (§ 240 odst. 1 a § 241 odst. 1 o. s. ř.),
posuzoval, zda je dovolání přípustné. Přípustnost dovolání je dovozována z ustanovení § 237 o. s. ř., když má
dovolatelka mimo jiné za to, že napadené rozhodnutí odvolacího soudu závisí na
vyřešení otázky, která v rozhodování dovolacího soudu dosud nebyla vyřešena. Vzhledem k tomu, že otázky vymezená dovolatelkou skutečně dosud nebyly
dovolacím soudem řešeny, je dovolání přípustné. Dovolání však není důvodné. Byť dovolatelka výslovně neuvedla důvod dovolání, je z obsahu podání patrné, že
uplatňovala důvod dle § 241a odst. 1 o. s. ř. (nesprávné právní posouzení
věci), když měla za to, že odvolací soud nesprávně aplikoval ustanovení § 93 o.
s. ř., neboť neshledal právní zájem vedlejšího účastníka na výsledku řízení a k
námitce žalobkyně jej do řízení nepřipustil.
Podle § 93 odst. 1 o. s. ř. se jako vedlejší účastník může vedle žalobce nebo
žalovaného zúčastnit řízení ten, kdo má právní zájem na jeho výsledku.
Podle odstavce 2 téhož paragrafu do řízení vstoupí buď z vlastního podnětu,
nebo na výzvu některého z účastníků učiněnou prostřednictvím soudu. O
přípustnosti vedlejšího účastenství soud rozhodne jen na návrh.
Dovolatelka právní zájem vedlejšího účastníka vyvozuje z jeho postavení
jediného akcionáře a člena statutárního orgánu společnosti, která je v konkursu
a která dle tvrzení vedlejšího účastníka a žalované má mít vůči dovolatelce
nárok na podlicenční poplatky za užívání označení, které je předmětem sporného
řízení.
Jak se v minulosti k výkladu pojmu „právní zájem na výsledku řízení“ vyjádřil
Ústavní soud (odvolacím soudem zmíněný nález ze dne 8. prosince 2004, sp. zn.
I. ÚS 553/03, a nález ze dne 5. srpna 2009, sp. zn. I. ÚS 2036/08), tento pojem
„není v OSŘ blíže specifikován, neboť zákonodárce ponechává na úvaze soudu v
každém konkrétním případě, jak jej vyloží a aplikuje. Hlavním účelem a smyslem
vedlejšího účastenství je pomoc ve sporu jednomu z účastníků řízení (srov.
Občanský soudní řád - komentář, 6. vydání Praha C.H.Beck, 2003, str. 307).
Smyslem tohoto institutu je tedy posílit v konkrétním řízení postavení toho
účastníka, na jehož straně vedlejší účastník vystupuje, samozřejmě za
předpokladu, že vedlejší účastník má právní zájem na výsledku sporu. Jinými
slovy řečeno, jde o právní zájem na vítězství toho účastníka, jehož vedlejší
účastník podporuje. Institut vedlejšího účastenství tedy neslouží pouze k
ochraně zájmů třetí osoby (vedlejšího účastníka), ale zároveň i k ochraně zájmů
hlavního účastníka řízení, na jehož stranu vedlejší účastník řízení
přistoupil.“
Ústavní soud dále nesouhlasil se závěrem, podle kterého „Pokud ustanovení § 93
odst. 1 OSŘ hovoří o právním zájmu na výsledku sporu (na vítězství
podporovaného účastníka), nestačí pouze zájem morální, nestačí ani např. pouhý
zájem majetkový, ale musí jít o existující právní zájem třetí osoby na výsledku
sporu s přímým dopadem do hmotného práva“, a naopak vyslovil závěr o nutnosti
posuzování právního zájmu i z hlediska hodnotového, resp. přirozenoprávního –
tento závěr byl ovšem důsledkem výjimečných skutkových a právních okolností
případu (hájení svobody projevu a akademických svobod v období po listopadu
1989), což vyplývá např. i z usnesení Ústavního soudu ze dne 12. listopadu
2013, sp. zn. IV. ÚS 3068/13, kde Ústavní soud upozornil na podmíněnost závěrů
přijatých v rozhodnutí sp. zn. I. ÚS 553/03 zvláštními okolnostmi.
V jiných svých rozhodnutích (usnesení ze dne 16. ledna 2007, sp. zn. IV. ÚS
718/06, usnesení ze dne 7. března 2012, sp. zn. II. ÚS 1589/11) Ústavní soud
dovodil, že „vedlejší účastník má však za povinnost, zejména je-li proti jeho
účasti na řízení uplatněna námitka, tvrdit a prokázat, že má právní zájem na
vítězství své strany. O takový právní zájem se zpravidla jedná tehdy, jestliže
rozhodnutím ve věci bude dotčeno jeho právní postavení, tj. jeho práva a
povinnosti vyplývající z hmotného práva. Nastalá změna se musí promítat do
roviny právní v podobě změny, dotčení reálně existujících nebo v blízké
budoucnosti jistě nastalých právních vztahů.“
S ohledem na výše uvedený smysl ustanovení § 93 o. s. ř., posledně citovaný
názor Ústavního soudu, jakož i nijak zvláštní povahu okolností sporu (běžné
obchodně, resp. průmyslově právní okolnosti) lze v posuzované přijmout závěr,
ke kterému se obecně přiklání i odborná literatura (Drápal, L., Bureš, J. a
kol. Občanský soudní řád I, II Komentář. 1. vydání. Praha: C. H. Beck, 2009,
1600 s. ISBN 978-80-7400-107-9, s. 607-608), tedy že pouhý „morální“,
„majetkový“ nebo jiný „neprávní“ zájem na výsledku řízení pro potřeby
ustanovení § 93 o. s. ř. nepostačuje. Soudy obou stupňů tedy v tomto směru
došly ke správnému závěru.
Shledává-li žalovaná původ právního zájmu vedlejšího účastníka v jeho postavení
věřitele a zároveň jediného akcionáře společnosti FC Bohemians Praha a.s., v
konkursu – tvrzeného věřitele žalované (dále opět jen „úpadce“), je třeba tento
argument odmítnout, neboť i v případě, že by žalovaná současný spor skutečně
prohrála, poté skutečně odstoupila od podlicenční smlouvy uzavřené s úpadcem a
přestala platit podlicenční poplatky, nemělo by to vliv na právní postavení
věřitele ani akcionáře úpadce. Pouze by se mohl snížit rozsah jejich uspokojení
dosažený z konkursní podstaty, to je ovšem otázka majetkového zájmu, nikoliv
právního.
Rovněž postavení člena statutárního orgánu by nemohlo být odstoupením žalované
od smlouvy dotčeno. Skutečnost, že se mohou změnit práva a povinnosti samotné
společnosti, v níž je vedlejší účastník členem statutárního orgánu, totiž
neznamená změnu právního postavení člena statutárního orgánu. Navíc, jak
správně poznamenal odvolací soud, odstoupení od smlouvy je oprávnění smluvní
strany ukončit smlouvu v případech vymezených zákonem či smlouvou. Samotným
rozhodnutím soudu by k ukončení smlouvy a tedy změně právního postavení úpadce
(natožpak člena jeho statutárního orgánu) nedošlo.
Odkaz dovolatelky na rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 15. října 2010, sp. zn.
29 Cdo 1657/2009, je nepřípadný. Zmíněný rozsudek se totiž týkal situace, kdy
statutární orgán (jeho člen) společnosti bez souhlasu správce konkursní
podstaty poskytl část majetku společnosti bez jakéhokoliv protiplnění jiné
právnické osobě – jednalo se tedy o skutkově zcela odlišnou situaci. Otázka
vedlejší intervence nebyla v tomto rozhodnutí nijak řešena. Význam uvedeného
rozsudku na posuzovanou věc tak dopadá jedině v tom, že prohlášením konkursu na
majetek společnosti nezaniká povinnost statutárního orgánu vykonávat svoji
funkci s péčí řádného hospodáře. O zachování či porušení této povinnosti však v
tomto řízení nelze uvažovat již proto, že vedlejší účastník nejedná jménem
úpadce a tedy v rámci výkonu své funkce, nýbrž jménem svým.
Dovolací soud nesouhlasí ani s těmi závěry dovolatelky, které dovozuje z
usnesení Nejvyššího soudu ze dne 26. března 2008, sp. zn. 21 Cdo 1775/2007.
Nejvyšší soud v uvedeném usnesení tyto otázky neřešil, když dovolání pro jeho
objektivní nepřípustnost odmítl.
Nejvyšší soud se nezabýval námitkou dovolatelky, která ze skutečnosti, že
správce konkursní podstaty požádal o zproštění z funkce ze zdravotních důvodů a
že tomuto návrhu bylo vyhověno, dovozovala, že správce byl vážně zdravotně
indisponován již delší dobu a proto nevstoupil do tohoto řízení, neboť se jedná
o novou skutečnost, kterou v dovolacím řízení nelze dle § 241a odst. 6 o. s. ř.
uplatnit.
Lze tedy shrnout, že právní zájem pana M. V. na tom, aby se stal vedlejším
účastníkem v daném řízení, dán není.
Rozhodnutí odvolacího soudu je tedy z hlediska uplatněných dovolacích důvodů
správné.
Nejvyšší soud proto dovolání podle ustanovení § 243d písm. a) o. s. ř. zamítl.
O náhradě nákladů řízení, včetně nákladů tohoto dovolacího řízení, bude
rozhodnuto v konečném rozhodnutí o věci (§ 151 odst. 1 o. s. ř.).
Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.
V Brně dne 16. prosince 2015
JUDr. Zdeněk D e s
předseda senátu