Nejvyšší soud Rozsudek rodinné

24 Cdo 1621/2025

ze dne 2025-08-27
ECLI:CZ:NS:2025:24.CDO.1621.2025.1

24 Cdo 1621/2025-64

ČESKÁ REPUBLIKA

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Nejvyšší soud rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu JUDr. Lubomíra

Ptáčka, Ph.D., a soudců JUDr. Davida Vláčila a JUDr. Romana Fialy v právní věci

navrhovatelky (matky) G. H., zastoupené Mgr. Petrou Majerovou, advokátkou se

sídlem v Břeclavi, Smetanovo nábřeží č. 958/8, proti otci J. Č. a nezletilému

synovi AAAAA (pseudonym), zastoupenému kolizním opatrovníkem městem XY, se

sídlem městského úřadu v XY, o popření otcovství, vedené u Okresního soudu v

Břeclavi pod sp. zn. 21 Nc 7003/2024, o dovolání navrhovatelky proti usnesení

Krajského soudu v Brně ze dne 19. února 2025 č.j. 70 Co 252/2024-49, takto:

I. Dovolání navrhovatelky se zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.

1. Navrhovatelka (matka) se domáhala (návrhem podaným u soudu prvního

stupně dne 19.8.2024) určení, že J. Č. (matrikový otec) není otcem nezletilého.

Návrh odůvodnila zejména tím, že dne 17.9.2016 spolu s otcem nezletilého

uzavřeli manželství, které se postupně stalo nespokojeným, a proto oba manželé

následně podali společný návrh na rozvod. Jejích manželství bylo rozvedeno

rozsudkem Okresním soudem v Břeclavi ze dne 3.4.2024 č.j. 7 C 70/2024-12, který

nabyl právní moci dne 22.4.2024. Protože se nezletilý narodil dne XY, tedy v

tzv. ochranné lhůtě, je v jeho rodném listě uveden jako otec J. Č. Narození

nezletilého předcházela ještě za trvání manželství dohoda rodičů, že matka, jíž

se nedařilo po delší dobu otěhotnět, podstoupí léčbu na reprodukční klinice.

Léčba trvala celkem 3 roky, rodiče se dohodli na léčbě umělým oplodněním

spermatem dárce a pokus o umělé oplodnění byl úspěšný dnem XY. V této době

spolu rodiče již delší dobu intimně nežili, proto je zcela vyloučeno, aby

biologickým otcem nezletilého byl matrikový otec. Ten si toho je vědom a

souhlasí s tím, aby jeho otcovství bylo popřeno.

2. Okresní soud v Břeclavi rozsudkem ze dne 26.9.2024 č.j. 21 Nc

7003/2024-19 návrh na popření otcovství zamítl a rozhodl, že žádný z účastníků

nemá právo na náhradu nákladů řízení. Soud prvního stupně vycházel z ustanovení

§ 787 o.z., podle kterého otcovství nelze popřít k dítěti narozenému v době

mezi stošedesátým dnem a třístým dnem od umělého oplodnění provedeného se

souhlasem manžela matky, nebo se souhlasem jiného muže, když matka není vdaná,

bez ohledu na to, jaké genetické látky bylo použito; uvedené neplatí pouze

tehdy, otěhotněla-li matka dítěte jinak. V daném případě bylo zjištěno, že k

početí nezletilého došlo formou umělého oplodnění se souhlasem matrikového

otce, který byl v rozhodné době manželem matky (navrhovatelky). Tento souhlas –

jak soud prvního stupně zdůraznil – je právně závazný a zakládá nevyvratitelnou

právní domněnku otcovství. Návrh matky nemůže být úspěšný ani s odkazem na

tvrzení, že matrikový otec není biologickým otcem dítěte. Aby mohlo být v

takové situaci popření otcovství úspěšné, muselo by být přímo prokázáno, že

matka dítěte otěhotněla jinak než při umělém oplodnění pomocí dárce, tedy v

důsledku soulože s jiným mužem. V daném případě však matka při výslechu uvedla,

že v době rozhodné pro početí nezletilého se intimně nestýkala s nikým. Podle

názoru soudu prvního stupně tedy „nebylo prokázáno, že by matka otěhotněla

jiným způsobem, a nemohla tak být užita jediná výjimka z aplikace § 787 o.z.“.

3. K odvolání navrhovatelky a otce Krajský soud v Brně rozsudkem ze dne

19.2.2025 č.j. 70 Co 252/2024-49 rozsudek soudu prvního stupně potvrdil a

rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

Odvolací soud akcentoval, že navrhovatelka v podaném odvolání nově tvrdila, že

souložila s neznámým mužem, se kterým se setkala druhý den po umělém oplodnění

v klubu XY. Na jednání odvolacího soudu doplnila, že nezná jméno muže, se

kterým souložila. Ačkoli podle názoru odvolacího soudu je takový postup

účastníka v odvolacím řízení „na hranici zneužití práva“, přesto se touto

skutečností zabýval. Navrhovatelka však ani po poučení podle ustanovení § 118a

odst. 1,3 o.s.ř. neuvedla, s kým konkrétně otěhotněla v rámci soulože (míněno

konkrétní označení muže), a ani neoznačila rozhodné důkazy k prokázání této

skutečnosti, nýbrž toliko uvedla, že důkazem by mohl být její výslech. Za této

situace odvolací soud dospěl k závěru, že „matka neunesla břemeno tvrzení

ohledně skutečnosti, že souložila s konkrétním mužem. Pokud totiž soud nezná

konkrétního muže, s nímž matka souložila, nemůže mu uložit dostavit se ke

znalci a podrobit se lékařskému vyšetření, zkoušce krve, aby zjistil, zda je

otcem dítěte“. Otcovství takového muže „by bylo třeba prokázat“, a k tomu je

podle judikatury Ústavního soudu v paternitních věcech „beze vší pochybnosti

zapotřebí provést též vyšetřeni DNA u tohoto muže“. Povinnost soudu objasnit

skutkový stav jej přitom opravňuje i k tomu, aby mj. tomuto muži uložil

povinnost dostavit se ke znalci a strpět odběr vzorků nezbytných pro DNA

analýzu“, protože „jedině tímto postupem mohou být respektovány převažující

zájmy dítěte, jakož i jeho právo znát své rodiče“. Protože navrhovatelka

otěhotnění souloží s jiným mužem neprokázala, nemůže být ve věci popření

otcovství ve smyslu ustanovení § 787 o.z. úspěšná.

II. Dovolání a vyjádření i němu

4. Proti tomuto rozsudku odvolacího soudu podala navrhovatelka (matka)

dovolání. Namítala, že odvolací soud pochybil, jestliže nepřipustil její

výslech jako jediný dostupný důkaz, jímž mohla prokázat zpochybnění otcovství

matrikového otce, a tedy popřít rozhodné skutečnosti, na nichž bylo založeno

právní otcovství podle ustanovení § 787 o.z. Dovolatelka se totiž ocitla v

situaci, kdy nemohla osobu, se kterou měla pohlavní styk v době rozhodné pro

početí identifikovat konkrétními údaji, věděla pouze, že šlo o cizince, a byla

schopna se vyjádřit blíže k jeho podobě. Vzhledem k předchozím četným

neúspěšným pokusům o umělé oplodnění se přitom domnívá, že k početí nezletilého

došlo souloží právě s touto cizí osobou, nikoliv prostřednictvím umělého

oplodnění. Vytkla soudům, že souhlas matrikového otce s umělým oplodněním

(udělený v době, kdy s matkou již nežil a jejich soužití bylo ukončeno bez

úmyslu jej obnovit) „vzaly jako absolutní základ právní domněnky otcovství“. Takový přístup podle jejího mínění „vede k formalistickému výkladu § 787 o.z.,

aniž by byly dostatečně zohledněny konkrétní skutkové okolnosti případu a

ústavní práva všech zúčastněných osob. Rozhodnutí soudů vnáší do právní praxe

nejistotu ohledně závaznosti souhlasu s umělým oplodněním v situaci, kdy ke

skutečnému otěhotnění mohlo dojít jiným způsobem, ač bylo započato umělé

oplodnění“. Dovolatelka vyjádřila přesvědčení, že „odvolací soud pochybil,

pokud k vyvrácení domněnky otcovství podle § 787 o.z. požadoval s jistotou

identifikovat jiného muže jako biologického otce“. Dovolatelka má za to, že „k

popření otcovství matrikového otce postačuje zpochybnění toho, že k početí

došlo prostřednictvím asistované reprodukce, k níž byl souhlas dán, resp. právní domněnku podle § 787 o.z. by proto mělo být možné vyvrátit nejen tehdy,

je-li znám jiný konkrétní muž, ale také v případech, kdy existují vážné důvody

pochybovat o tom, že k početí došlo cestou asistované reprodukce, k níž byl

daný souhlas udělen. To platí zvláště v situaci, kdy ani matka, ani matrikový

otec netrvají na tom, aby byl tento muž zapsán jako otec nezletilého do rodného

listu, a žádný z nich nemá zájem na právním vztahu otcovství“. Zápis

matrikového otce v rodném listu nezletilého, přestože je jisté, že biologickým

otcem není, a navíc s dítětem nemá a do budoucna ani nebude mít vytvořen žádný

citový vztah. je podle názoru dovolatelky v rozporu s principem nejlepšího

zájmu dítěte. Uvedený stav nenaplňuje účel právní úpravy, která má primárně

chránit skutečné rodinné vazby a stabilitu dítěte, nikoliv zakládat právní

fikci v rozporu s realitou. Dovolatelka se proto domnívá, že „soudy měly

citlivěji posoudit okolnosti případu a nelpět formalisticky na výkladu

ustanovení § 787 o.z., nýbrž aplikovat toto ustanovení s ohledem na konkrétní

skutkový stav a ve světle ústavně zaručených práv všech dotčených osob,

především pak práv dítěte a práva matrikového otce na ochranu soukromého a

rodinného života“.

Navrhla, aby dovolací soud rozhodnutí soudů obou stupňů

zrušil a věc vrátil soudu prvního stupně k dalšímu řízení, případně aby změnil

rozhodnutí odvolacího soudu tak, že se určuje, že matrikový otec není otcem

nezletilého.

5. Otec ani opatrovník nezletilého se k dovolání nevyjádřili.

III. Přípustnost dovolání

6. Nejvyšší soud jako soud dovolací (§ 10a občanského soudního řádu –

dále jen „o.s.ř.“) po zjištění, že dovolání proti pravomocnému rozsudku

odvolacího soudu bylo podáno oprávněnou osobou (účastníkem řízení) ve lhůtě

uvedené v ustanovení § 240 odst. 1 o.s.ř., se nejprve zabýval otázkou

přípustnosti dovolání.

7. Dovoláním lze napadnout pravomocná rozhodnutí odvolacího soudu, pokud

to zákon připouští (§ 236 odst. 1 o.s.ř.).

8. Není-li stanoveno jinak, je dovolání přípustné proti každému

rozhodnutí odvolacího soudu, kterým se odvolací řízení končí, jestliže napadené

rozhodnutí závisí na vyřešení otázky hmotného nebo procesního práva, při jejímž

řešení se odvolací soud odchýlil od ustálené rozhodovací praxe dovolacího soudu

nebo která v rozhodování dovolacího soudu dosud nebyla vyřešena nebo je

dovolacím soudem rozhodována rozdílně anebo má-li být dovolacím soudem vyřešená

právní otázka posouzena jinak (§ 237 o.s.ř.).

9. V projednávané věci závisí rozsudek odvolacího soudu – mimo jiné – na

vyřešení právní otázky, za jakých podmínek (předpokladů) lze podle ustanovení §

787 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů

(dále jen „o.z.), popřít otcovství k dítěti narozenému v době mezi sto

šedesátým dnem a třístým dnem od umělého oplodnění provedeného se souhlasem

manžela matky. Vzhledem k tomu, že tato právní otázka doposud nebyla v

rozhodování dovolacího soudu vyřešena, dospěl Nejvyšší soud k závěru, že

dovolání navrhovatelky je podle ustanovení § 237 o.s.ř. přípustné.

IV. Důvodnost dovolání

10. Po přezkoumání rozsudku odvolacího soudu ve smyslu ustanovení § 242

o.s.ř., které provedl bez jednání (§ 243a odst. 1 věta první o.s.ř.), Nejvyšší

soud dospěl k závěru, že dovolání není opodstatněné.

11. Podle ustanovení § 776 odst. 1 o.z. narodí-li se dítě v době od

uzavření manželství do uplynutí třístého dne poté, co manželství zaniklo nebo

bylo prohlášeno za neplatné, anebo poté, co byl manžel matky prohlášen za

nezvěstného, má se za to, že otcem je manžel matky.

12. Podle ustanovení § 786 odst. 1 o.z. narodí-li se dítě mezi

stošedesátým dnem od uzavření manželství a třístým dnem po jeho zániku nebo

prohlášení za neplatné, lze otcovství popřít s výjimkou uvedenou v § 777 jen

je-li vyloučeno, aby manžel matky byl otcem dítěte.

13. Ustanovení § 776 o.z. zakotvuje tzv. první domněnku otcovství. Tato

domněnka se uplatňuje působením samotného zákona (ex lege) a zakládá otcovství

manžela matky bez dalšího, jakmile dojde k naplnění hypotézy, tzn. narození

dítěte za trvání manželství nebo v tzv. ochranné době. Jakékoliv další

okolnosti (zejména zda k samotnému početí došlo již před sňatkem či poté,

přirozeně nebo v důsledku umělého oplodnění, zda spolu manželé fakticky žijí či

nikoli, nebo jestli manžel vůbec mohl dítě objektivně zplodit) jsou

irelevantní. Pro zápis otcovství do matriky není třeba žádné další právní

jednání či rozhodnutí. V projednávané věci nejsou pochybnosti o tom, že

otcovství matrikového otce k nezletilému bylo založeno první domněnkou podle

ustanovení § 776 o.z., neboť nezletilý se narodil matce po rozvodu manželství v

tzv. ochranné době. Současně se z obsahu spisu podává, že nezletilý se narodil

dne XY poté, co matka dne XY (ještě za trvání manželství) absolvovala se

souhlasem svého tehdejšího manžela (nynějšího matrikového otce) úspěšný pokus o

umělé oplodnění. Obecně pro popření otcovství manžela matky platí, že může být

podle ustanovení § 786 odst. 1 o.z. popřeno jen tehdy, je-li prokázáno, že

manžel matky není (nebo nemůže být) biologickým otcem dítěte (typicky z důvodu,

že s matkou dítěte v rozhodné době nesouložil, případně že je neplodný).

Popření otcovství k dítěti počatému umělým oplodněním se však řídí zvláštní

právní úpravou, která pro tento proces stanoví přísnější podmínky s ohledem na

níže rozvedená specifika tohoto způsobu otěhotnění.

14. Podle ustanovení § 787 o.z. otcovství nelze popřít k dítěti

narozenému v době mezi sto šedesátým dnem a třístým dnem od umělého oplodnění

provedeného se souhlasem manžela matky, nebo se souhlasem jiného muže, když

matka není vdaná, bez ohledu na to, jaké genetické látky bylo použito. To

neplatí, otěhotněla-li matka dítěte jinak.

15. Z citovaného ustanovení vyplývá, že otcovství k dítěti vzešlému z

umělého oplodnění, které se narodilo v rozhodné době, v zásadě nelze popřít,

pokud bylo umělé oplodnění provedeno – tak jako daném případě – se souhlasem

dotčeného muže. Pravidlo zákazu (nemožnosti) popření otcovství dopadá jak na

případy, kdy je otcovství – tak jako v projednávané věci – založeno první

domněnkou podle ustanovení § 776 o.z. (tj. umělé oplodnění provedené u provdané

ženy se souhlasem jejího manžela), tak na situace, kdy je otcovství založeno

podle ustanovení § 778 o.z. (tj. umělé oplodnění provedené u neprovdané ženy se

souhlasem jejího partnera). Toto pravidlo „neplatí“ jen tehdy, „otěhotněla-li

matka dítěte jinak“. Skutečnost akcentovaná dovolatelkou, že otec dítěte

vzešlého z umělého oplodnění není jeho biologickým otcem, je zde – z důvodů

rozvedených níže – zcela nerozhodná (není relevantním důvodem pro popření

otcovství). Zákon tímto způsobem reflektuje aktuální možnosti početí dítěte za

pomoci asistované reprodukce, jejíž konkrétní pravidla stanoví zákon č.

373/2011 Sb., o specifických zdravotních službách.

16. Asistovaná reprodukce je nejčastěji indikována ze zdravotních důvodů

při léčbě neplodnosti ženy nebo neplodnosti muže (srov. § 3 odst. 1 cit.

zákona) a lze ji provést pouze s písemným souhlasem muže, který musí být

opakovaně udělen před každým provedením umělého oplodnění (srov. § 8 odst. 2

cit. zákona). Samo umělé oplodnění je definováno jako přenos spermií či in

vitro vzniklého lidského embrya do pohlavních orgánů ženy (srov. § 3 odst. 3

cit. zákona). Pro umělé oplodnění ženy lze použít jak vajíčka, tak spermie

přímo od neplodného páru (tzv. umělé oplodnění homologní), nebo lze zavést

zárodečné buňky darované jinou osobou, anonymním dárcem (tzv. umělé oplodnění

heterologní) (srov. § 3 odst. 4 cit. zákona). Toto rozlišování je významné

především s ohledem na skutečnost, že zatímco při homologním umělém oplodnění

bude dán soulad mezi otcovstvím biologickým a právním, v případě heterologního

umělého oplodnění, které bylo provedeno v posuzovaném případě (byly použity

spermie anonymního dárce), je tento soulad z povahy věci vyloučen. Jde o jediný

případ, kdy zákon takovýto nesoulad nejen předpokládá, ale také z logických

důvodů neumožňuje jeho odstranění a nepovažuje tento stav na újmu zájmům

dítěte.

17. Z uvedeného vyplývá, že vzhledem k popsaným možnostem (metodám)

umělého oplodnění ustanovení § 787 o.z. nerozlišuje, zda byly použity spermie

získané od muže, který se ženou podstupuje léčbu neplodnosti společně, nebo zda

byly použity spermie anonymního dárce. V obou případech (slovy zákona „bez

ohledu na to, jaké genetické látky bylo použito“) zákon chrání (a podporuje)

úmyslné rodičovství, tedy situaci, kdy muž dobrovolně a vědomě souhlasil s

umělým oplodněním, byť v případě anonymního dárce věděl, že nebude (zároveň)

biologickým otcem dítěte. Souhlas muže s umělým oplodněním (bez ohledu na to,

co bylo jeho motivem či pohnutkou k udělení tohoto souhlasu) zákon pokládá, a

to plně v souladu s principy autonomie vůle a odpovědného rodičovství, za

právní akt, kterým muž přijímá roli otce. V této souvislosti je třeba si

uvědomit, že otcovství k dítěti vzešlému z umělého oplodnění není dílem náhody

(jako tomu může být u přirozeného početí), ale jde o úmyslný právní a morální

závazek, a to nejen ve vztahu k matce, ale především vůči dítěti, které z vůle

obou rodičů touto cestou přijde na svět. Primární je zde tedy ochrana zájmu

dítěte, které se narodí za pomoci asistované reprodukce, na právně uznaného

otce, pokud byl zákrok proveden s jeho souhlasem. Kvalita vztahů mezi rodiči a

dítětem, případně mezi rodiči navzájem a jejich následné postoje k rodičovství

nejsou významné a nelze k nim v řízení o popření otcovství podle § 787 o.z.

přihlížet. Jelikož jednoznačným smyslem dotčené právní úpravy je právní jistota

dítěte a stabilita jeho rodinných poměrů, je tato právní úprava – jak přiléhavě

v tomto směru uvedl soud prvního stupně – „významná zejména pro situace, kdy

biologický otec není znám nebo není identický s mužem, který dal k umělému

oplodnění souhlas“.

18. Jako výjimku ze zásady zákazu (nemožnosti) popření otcovství k

dítěti počatému pomocí umělého oplodnění provedeného v tzv. kritické době se

souhlasem muže z neplodného páru zákon vymezuje toliko situaci, že „matka

otěhotněla jinak“. Protože jde o zákonnou výjimku z pravidla, je třeba ji

vykládat restriktivně a současně – stejně jako ve všech (nejen) paternitních

věcech – v souladu s nejlepším zájmem dotčeného dítěte. Zákonnou formulaci, že

„to (pravidlo zákazu popření otcovství) neplatí, otěhotněla-li matka jinak“, je

proto třeba nepochybně chápat tak, že úspěšné popření otcovství je možné jen

tehdy, že zde vymezená situace opravdu nastala, tj. je-li prokázáno, že matka

vskutku „otěhotněla jinak“. Pro vyvrácení zákonné domněnky otcovství k dítěti

počatému za pomoci umělého oplodnění tedy nestačí pouhé tvrzení matky (nebo

otce), že matka otěhotněla jinak než pomocí umělého oplodnění, případně – jak

se mylně domnívá dovolatelka – že „postačuje zpochybnění faktu (existence

důvodných pochybností), že k početí došlo prostřednictvím asistované

reprodukce, k níž byl souhlas manžela dán“, nýbrž tato skutečnost musí být v

řízení o popření otcovství postavena najisto. Musí být označeny důkazy, které

spolehlivě vyvrátí presumovaný kauzální vztah mezi umělým oplodněním a

otěhotněním. Způsob, jakým lze tuto skutečnost prokázat, se bude lišit podle

toho, zda šlo o homologní nebo heterologní asistovanou reprodukci, kdy je

použito genetické látky anonymního dárce. Pokud mělo být provedeno homologní

umělé oplodnění, znaleckým dokazováním (testem DNA) lze poměrně jednoduše

stanovit, že otcem dítěte není muž, který dal k umělému oplodnění souhlas, a

nepřímo tak dokázat, že matka otěhotněla jinak než v důsledku umělého oplodnění

genetickou látkou manžela (příp. partnera, není-li matka vdaná). Bylo-li však –

tak jako v daném případě – provedeno heterologní umělé oplodnění genetickou

látkou anonymního dárce, je situace pro popírajícího účastníka složitější. Musí

prokázat, že matka dítěte otěhotněla jinak než při umělém oplodnění pomocí

anonymního dárce, tedy že otěhotněla přirozenou cestou, zpravidla v důsledku

soulože s jiným mužem (obdobně srov. KRÁLÍČKOVÁ, Zdeňka. § 787 [Popírání

otcovství v případě umělého oplodnění]. In: KRÁLÍČKOVÁ, Zdeňka, HRUŠÁKOVÁ,

Milana, WESTPHALOVÁ, Lenka a kol. Občanský zákoník II. Rodinné právo (§

655?975). 2. vydání. Praha: C. H. Beck, 2020, s. 545–546, marg. č. 3.). Možnost

spolehlivého prokázání této (tvrzené) skutečnosti se ovšem zpravidla neobejde

bez odběru vzorku DNA konkrétního muže, s nímž matka (podle tvrzení

popírajícího účastníka) měla přirozeně otěhotnět, za účelem zjištění, zda jde

skutečně o biologického otce dítěte. K problematice případného nedobrovolného

odběru biologických vzorků v paternitních věcech Ústavní soud vyjádřil názor,

že soud je oprávněn uložit (žalovanému) muži, aby se v souladu s ustanovením §

127 odst. 3 o.s.ř. dostavil ke znalci a strpěl odběr vzorků DNA, a to za účelem

určení, popř. vyloučení otcovství.

Není přitom v rozporu s ústavním pořádkem,

vynucuje-li soud splnění této povinnosti na žalovaném, který se odmítá

vyšetření podrobit, za pomoci pořádkových pokut či předvedení (srov. odvolacím

soudem zmíněný nález Ústavního soudu ze dne 28.2.2008 sp. zn. I. ÚS 987/07 nebo usnesení Ústavního soudu ze dne 22.9.2015 sp. zn. I. ÚS 2693/15). Judikatorně je tak zajištěno, aby provedení tohoto stěžejního

důkazu nebylo závislé pouze na ochotě a dobré vůli dotčeného muže, který vždy

nemusí mít snahu v tomto směru vyhovět.

19. V projednávané věci navrhovatelka (matka) teprve v odvolacím řízení

tvrdila, že otěhotněla přirozenou cestou v důsledku soulože s jiným (od otce

dítěte odlišným) mužem. Za účelem prokázání této skutečnosti byla proto

odvolacím soudem patřičně vedena k tomu, aby tohoto muže konkrétním a

nezaměnitelným způsobem (uvedením jména, příjmení, data narození, bydliště)

označila tak, aby bylo možno u tohoto muže provést odběr vzorku DNA. Jestliže

matka u jednání před odvolacím soudem dne 19.2.2025 po náležitém poučení (že

může být úspěšná, „jen když označí konkrétního muže, se kterým souložila“)

jednoznačně uvedla, že „jméno muže nezná, potkali se v klubu XY“, potom nelze –

jak činí navrhovatelka v dovolání – odvolacímu soudu důvodně vytýkat, že jako

nadbytečný již neprovedl navržený důkaz jejím výslechem. Ostatně ani v dovolání

matka neuvádí žádné konkrétní identifikační údaje k osobě tohoto muže, které

chtěla svým (tehdy navrženým) výslechem v odvolacím řízení doplnit; naopak v

dovolání opakuje, že „šlo o cizince“, že by „byla schopna se vyjádřit blíže

(jen) k jeho podobě“. Za tohoto stavu tedy dospěl odvolací soud ke správnému

závěru, že „matka soulož s jiným (konkrétním) mužem neprokázala“, a že proto

nebylo možno jejímu návrhu vyhovět.

20. Závěrem dovolací soud podotýká, že bez označení konkrétního muže si

lze představit úspěch ve věci za situace, kdyby bylo (znaleckým posudkem)

prokázáno, že k otěhotnění došlo dříve nebo později, než se mělo stát v

důsledku umělého oplodnění. Takový časový nesoulad ovšem v projednávané věci

matka netvrdí a z jejího odvolání se navíc podává, že k souloži s jiným mužem

mělo dojít již druhý den po umělém oplodnění („den po XY“), tedy ve zcela

nevýznamném časovém rozmezí od umělého oplodnění.

21. Z uvedeného vyplývá, že napadený rozsudek odvolacího soudu je věcně

správný. Protože nebylo zjištěno, že by byl postižen některou z vad, uvedených

v ustanovení § 229 odst. 1 o.s.ř., § 229 odst. 2 písm. a) a b) o.s.ř. nebo v §

229 odst. 3 o.s.ř. anebo jinou vadou, která by mohla mít za následek nesprávné

rozhodnutí ve věci, Nejvyšší soud dovolání navrhovatelky (matky) podle

ustanovení § 243d písm. a) o.s.ř. zamítl.

22. S ohledem na ustanovení § 23 z.ř.s. ve spojení s ustanovením § 243b

o.s.ř. nebylo žádnému z účastníků přiznáno právo na náhradu nákladů dovolacího

řízení.

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 27. 8. 2025

JUDr. Lubomír Ptáček, Ph.D.

předseda senátu