26 Cdo 515/2015 U S N E S E N Í
Nejvyšší soud České republiky rozhodl předsedkyní senátu JUDr. Miroslavou Jirmanovou, Ph.D., v exekuční věci oprávněné Intrum Justitia Czech, s. r. o., se sídlem v Praze 1, Klimentská 1216/46, identifikační číslo osoby 27221971, zastoupené JUDr. Jaroslavem Beránkem, advokátem se sídlem v Pardubicích, Pernštýnské náměstí 80, proti povinnému P. L., O., pro 318 005,- Kč s příslušenstvím, vedené u Okresního soudu v Mělníku pod sp. zn. 16 EXE 806/2014, o dovolání povinného proti usnesení Krajského soudu v Praze ze dne 29. 8. 2014, č. j. 19 Co 374/2014–44, takto:
Dovolací řízení se zastavuje.
Krajský soud v Praze v záhlaví označeným rozhodnutím potvrdil usnesení ze dne 18. 6. 2014, č. j. 16 EXE 806/2014-28, kterým Okresní soud v Mělníku zamítl návrh povinného na zastavení exekuce, nařízené podle rozhodnutí téhož soudu ze dne 15. 1. 2013, č. j. 12 C 159/2012-109.
Povinný napadl usnesení odvolacího soudu dovoláním, které vykazovalo nedostatek bránící pokračování dovolacího řízení (nebylo sepsáno advokátem), přičemž ze spisu nevyplývalo, že by povinný měl právnické vzdělání. Proto jej Okresní soud v Mělníku usnesením ze dne 10. 12. 2014, č. j. 16 EXE 806/2014-51, vyzval, aby si pro podání dovolání ve lhůtě 15 dnů od doručení zvolil zástupcem advokáta a jeho prostřednictvím podal řádné dovolání, případně aby sám prokázal, že má právnické vzdělání, jinak Nejvyšší soud dovolací řízení zastaví; současně jej poučil, že může pro podání dovolání požádat o ustanovení zástupce z řad advokátů. Usnesení bylo povinnému doručeno dne 17. 12. 2014, povinný však na výzvu ve stanovené lhůtě nereagoval.
Jelikož povinné zastoupení dovolatele v dovolacím řízení je podmínkou týkající se účastníka řízení, jejíž nedostatek brání – kromě usnesení, kterým se dovolací řízení právě pro neodstranění tohoto nedostatku zastavuje – vydání rozhodnutí, jímž se řízení končí, a protože ke zhojení tohoto nedostatku přes řádnou výzvu nedošlo, Nejvyšší soud dovolací řízení podle § 104 odst. 2 věty třetí, § 241b odst. 2 a § 243f odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění účinném od 1. 1. 2014, zastavil.
O náhradě nákladů dovolacího řízení se rozhoduje ve zvláštním režimu (§ 87 a násl. zákona č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti / exekuční řád/ a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů). Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.
V Brně dne 4. března 2015
JUDr. Miroslava Jirmanová, Ph.D. předsedkyně senátu