29 Cdo 478/2010
ČESKÁ REPUBLIKA
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Petra
Gemmela a soudců Mgr. Jiřího Zavázala a doc. JUDr. Ivany Štenglové v právní
věci žalobce P. Z., zastoupeného JUDr. Igorem Zmydleným, advokátem, se sídlem
ve Valašském Meziříčí, Náměstí 94, PSČ 757 01, proti žalovaným 1) M. B., a 2)
M.B. zastoupené JUDr. Dagmar Jahnovou, advokátkou, se sídlem v Novém Jičíně,
Generála Hlaďo 4, PSČ 741 01, o námitkách proti směnečnému platebnímu rozkazu,
vedené u Krajského soudu v Ostravě pod sp. zn. 27 Cm 59/2006, o dovolání druhé
žalované proti rozsudku Vrchního soudu v Olomouci ze dne 1. září 2009, č. j. 7
Cmo 464/2008-179, takto:
Rozsudek Vrchního soudu v Olomouci ze dne 1. září 2009, č. j. 7 Cmo
464/2008-179, se zrušuje a věc se vrací tomuto soudu k dalšímu řízení.
Krajský soud v Ostravě rozsudkem ze dne 20. března 2008, č. j. 27 Cm
59/2006-116, ponechal vůči druhé žalované v platnosti směnečný platební rozkaz
ze dne 2. listopadu 2005, č. j. 27 Sm 304/2005-12, jímž uložil žalovaným, aby
žalobci společně a nerozdílně zaplatili směnečný peníz ve výši 2,800.000,- Kč s
6% úrokem od 1. ledna 2003 do zaplacení, směnečnou odměnu 9.332,40 Kč a náhradu
nákladů řízení. Vrchní soud v Olomouci k odvolání druhé žalované rozsudkem ze dne 1. září 2009,
č. j. 7 Cmo 464/2008-179, rozsudek soudu prvního stupně potvrdil (první výrok)
a rozhodl o nákladech odvolacího řízení (druhý výrok). Odvolací soud (shodně se soudem prvního stupně) vyšel z toho, že:
1) Dne 4. června 2003 podal žalobce u Okresního soudu v Novém Jičíně návrh na
umoření směnky vlastní vystavené prvním žalovaným dne 22. dubna 2002, na řad
žalobce, znějící na směnečnou sumu 2.800.000,- Kč, splatné dne 31. prosince
2002, za jejíž zaplacení převzala druhá žalovaná směnečné rukojemství. 2) Usnesením ze dne 19. ledna 2004, č. j. 81 U 1/2003-17, prohlásil Okresní
soud v Novém Jičíně směnku za umořenou. Jako účastníci řízení jsou v záhlaví
usnesení označeni žalobce (jako navrhovatel) a oba žalovaní. K odvolání druhé
žalované Krajský soud v Ostravě (usnesením ze dne 30. září 2004, č. j. 10 Co
579/2004-32) usnesení okresního soudu potvrdil. Podle záznamu vyznačeného na
rozhodnutí mělo usnesení okresního soudu nabýt právní moci dne 29. listopadu
2004 (správně 30. března 2005). 3) Krajský soud v Ostravě usnesením ze dne 4. června 2004, sp. zn. 14 K
12/2004, prohlásil na majetek prvního žalovaného konkurs. Na tomto základě odvolací soud přitakal soudu prvního stupně v závěru, že druhá
žalovaná se včas uplatněnými námitkami povinnosti uložené jí směnečným
platebním rozkazem neubránila. Odvolací soud – odkazuje na ustanovení čl. I. § 90 odst. 1 zákona č. 191/1950
Sb. (dále jen „směnečný zákon“) – zdůraznil, že zákon připouští možnost
nahradit ztracenou nebo zničenou směnku, čímž umožňuje majiteli směnky úspěšně
uplatňovat práva i z listiny, „kterou v ruce ve skutečnosti nemá“. V důsledku
umoření směnky je totiž směnečný závazek „převeden z dosavadní listiny, která
se jeví zničenou nebo ztracenou, do listiny jiné“. Důvodnou přitom v této souvislosti neshledal námitku druhé žalované, podle níž
mělo být řízení o umoření směnky v důsledku prohlášení konkursu na majetek
výstavce směnky (prvního žalovaného) ze zákona přerušeno podle ustanovení § 14
odst. 1 písm. c) zákona č. 328/1991 Sb., o konkursu a vyrovnání (dále jen
„ZKV“). Do doby vydání rozhodnutí o umoření směnky zde totiž nebyl – vzhledem k
tomu, že práva a povinnosti ze směnečných vztahů jsou definovány jen směnečnou
listinou, bez níž nemohou existovat – žádný nárok, který by se týkal majetku
patřícího do konkursní podstaty nebo který by měl být uspokojen z tohoto
majetku. Bez „reálného“ předložení směnky nebylo možné práva z ní „ani vykonat,
ani účinně vymáhat“.
K námitce, že směnkou zajištěná pohledávka ze smlouvy o půjčce, poskytnuté
prvnímu žalovanému, již byla zaplacena, odvolací soud konstatoval, že druhá
žalovaná není jako směnečný rukojmí akcesorickým dlužníkem a námitky, jež
nevyplývají z jejích vlastních vztahů k žalobci jako majiteli směnky, jí proto
nepřísluší (čl. I. § 17 a § 30 – 32 směnečného zákona).
Proti rozsudku odvolacího soudu podala druhá žalovaná dovolání, namítajíc, že
spočívá na nesprávném právním posouzení věci (tedy, že je dán dovolací důvod
uvedený v § 241a odst. 2 písm. b/ zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního
řádu – dále též jen „o. s. ř.“) a požadujíc, aby Nejvyšší soud napadené
rozhodnutí zrušil a věc vrátil odvolacímu soudu k dalšímu řízení.
Zásadní právní význam rozhodnutí odvolacího soudu přisuzuje dovolatelka řešení
otázek, zda:
1) Řízení o umoření směnky je ze zákona přerušeno v situaci, kdy byl na majetek
výstavce směnky prohlášen konkurs?
2) Usnesení soudu o umoření směnky nabude právní moci v době, kdy „na majetek
výstavce směnky probíhá konkursní řízení“?
3) Usnesení soudu o umoření směnky lze považovat za platnou směnku vlastní,
neobsahuje-li ve svém výroku bezpodmínečný slib zaplatit určitou peněžitou sumu?
Dovolatelka odvolacímu soudu vytýká, že nepřihlédl ke skutečnosti, že Okresní
soud v Novém Jičíně pokračoval v řízení o umoření směnky v situaci, kdy Krajský
soud v Ostravě prohlásil dne 4. června 2004 na majetek výstavce směnky konkurs,
v důsledku čehož bylo toto řízení ze zákona přerušeno.
Dále odvolací soud podle dovolatelky pochybil také tím, že považoval usnesení
o umoření směnky za listinu nahrazující směnku a na jeho podkladě pak vydal
směnečný platební rozkaz, přestože ve výroku usnesení nejsou uvedeny veškeré
náležitosti směnky vlastní (zejména bezpodmínečný slib zaplatit určitou
peněžitou sumu), což s ohledem na ustanovení čl. I. § 76 směnečného zákona má
za následek, že na takovou listinu nelze nahlížet jako na platnou směnku
vlastní.
Nejvyšší soud shledává dovolání přípustným podle § 237 odst. 1 písm. c) o. s.
ř., přisuzuje napadenému rozhodnutí zásadní právní význam v řešení otázky
účinků prohlášení konkursu na majetek směnečného dlužníka na dříve zahájené
řízení o umoření směnky, jehož účastníkem je směnečný dlužník. Potud jde o
otázku dovolacím soudem dosud neřešenou.
Vady řízení, k nimž Nejvyšší soud u přípustného dovolání přihlíží z úřední
povinnosti (§ 242 odst. 3 o. s. ř.), nejsou dovoláním namítány a ze spisu se
nepodávají, Nejvyšší soud se proto – v hranicích právních otázek vymezených
dovoláním – zabýval tím, zda je dán dovolací důvod uplatněný dovolatelkou, tedy
správností právního posouzení věci odvolacím soudem.
Právní posouzení věci je obecně nesprávné, jestliže odvolací soud posoudil věc
podle právní normy, jež na zjištěný skutkový stav nedopadá, nebo právní normu,
sice správně určenou, nesprávně vyložil, případně ji na daný skutkový stav
nesprávně aplikoval.
Podle ustanovení § 14 odst. 1 písm. c) ZKV má prohlášení konkursu na majetek
dlužníka (mimo jiné) i ten účinek, že řízení o nárocích, které se týkají
majetku patřícího do konkursní podstaty nebo které mají být uspokojeny z tohoto
majetku, jejichž účastníkem je úpadce, se přerušují, ledaže jde o trestní
řízení (v němž však nelze rozhodnout o náhradě škody), o řízení o výživném
nezletilých dětí, o řízení o výkon rozhodnutí; s výjimkou řízení o
pohledávkách, které je třeba přihlásit v konkursu (§ 20), lze v řízení
pokračovat na návrh správce, popřípadě ostatních účastníků řízení a správce se
stává účastníkem řízení místo úpadce.
Podle ustanovení § 185s o. s. ř. usnesení o umoření listiny nahrazuje umořenou
listinu, dokud ten, kdo je podle listiny zavázán, nevydá za ni oprávněnému
náhradní listinu.
Nejvyšší soud především zdůrazňuje, že ve shodě se soudy nižších stupňů nemá
pochybnosti o tom, že usnesení o umoření směnky vydané v řízení podle
ustanovení § 185i a násl. o. s. ř. je z pohledu ustanovení § 175 odst. 1 o. s.
ř. listinou, na jejímž základě lze k návrhu žalobce ve věci rozhodnout
směnečným platebním rozkazem. Z výše citovaného ustanovení § 185s o. s. ř. se
jednoznačně podává, že rozhodnutí o umoření směnky nahrazuje ztracenou nebo
zničenou směnečnou listinu, tedy jinak řečeno samo nadále představuje listinu,
jež ztělesňuje právo na zaplacení požadovaného směnečného peníze, bez jejíhož
předložení není výkon práv ze směnky možný. Z hlediska naplnění předpokladů pro
vydání směnečného platebního rozkazu je proto usnesení o umoření směnky
rovnocennou náhradou originálu směnečné listiny (k tomu v literatuře shodně
např. Drápal, L., Bureš, J. a kol.: Občanský soudní řád I. § 1 až 200za.
Komentář. 1. vydání. Praha, C. H. Beck, 2009, str. 1171).
Uvedené právní účinky lze nicméně spojovat jen s takovým rozhodnutím o umoření
směnky, které již nabylo právní moci (tj. s rozhodnutím, které již nelze
napadnout odvoláním jako řádným opravným prostředkem a jehož výrok je závazný a
nezměnitelný – viz § 159 a § 159a odst. 1, 4 a 5 o. s. ř.).
S právním názorem odvolacího soudu, podle kterého v posuzovaném případě nemohla
mít na právní moc usnesení, jímž Okresní soud v Novém Jičíně prohlásil směnku
za umořenou, vliv skutečnost, že na majetek výstavce směnky byl (předtím, než
rozhodnutí o umoření mělo nabýt právní moci) prohlášen konkurs, Nejvyšší soud
nesouhlasí.
Z ustanovení § 14 odst. 1 písm. c) ZKV vyplývá, že prohlášením konkursu se
přerušují – s výjimkou trestního řízení, v němž nelze rozhodnout o náhradě
škody, řízení o výživném nezletilých dětí a řízení o výkon rozhodnutí – všechna
řízení o nárocích, které se týkají majetku patřícího do konkursní podstaty nebo
které mají být uspokojeny z tohoto majetku.
Řízení o umoření směnky, podle níž má povinnost plnit úpadce, je přitom
nepochybně řízením, v jehož důsledku může být postižena majetková sféra úpadce
(tím, že na základě usnesení, kterým soud v takovém řízení prohlásí směnku za
umořenou, věřitel uplatní v probíhajícím konkursu svá práva ze směnky), tedy
jinak řečeno, řízením, jež se týká nároku, který má být uspokojen z majetku
patřícího do konkursní podstaty úpadce. Prohlášením konkursu na majetek úpadce
se proto v takovém případě řízení o umoření směnky podle ustanovení § 14 odst.
1 písm. c) ZKV přerušuje a lze v něm pokračovat jen na návrh správce, popřípadě
ostatních účastníků řízení. Správce konkursní podstaty se účastníkem řízení
stane (namísto úpadce) dnem, kdy soudu došel návrh na pokračování v řízení
(srov. shodně Bureš, J., Drápal, L., Krčmář, Z. a kol. Občanský soudní řád.
Komentář. I. díl. 6. vydání. Praha: C. H. Beck, 2003, str. 788, v soudní praxi
pak usnesení Nejvyššího soudu ze dne 27. června 2002, sp. zn. 29 Odo 92/2002,
uveřejněné pod číslem 11/2003 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek).
Nepodal-li správce konkursní podstaty úpadce ani jiná k tomu oprávněná osoba
(některý z dalších účastníků umořovacího řízení) návrh na pokračování v
přerušeném řízení, nemohlo pak rozhodnutí o umoření směnky, jak oprávněně
namítá dovolatelka, ani nabýt právní moci (k tomu srov. např. bod XXIV
stanoviska občanskoprávního a obchodního kolegia Nejvyššího soudu ze dne 17.
června 1998, Cpjn 19/98, uveřejněného pod číslem 52/1998 Sbírky soudních
rozhodnutí a stanovisek nebo důvody rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 23. února
2006, sp. zn. 29 Odo 1149/2003, uveřejněného pod číslem 29/2007 Sbírky soudních
rozhodnutí a stanovisek).
Pro úplnost Nejvyšší soud doplňuje, že na uvedeném závěru není způsobilá ničeho
změnit ani argumentace soudu prvního stupně o postavení žalovaných jako
samostatných směnečných dlužníků (prvního žalovaného jako výstavce směnky a
druhé žalované jako směnečného rukojmího). Potud totiž soud prvního stupně
přehlédl, že účastenství v řízení o umoření směnky se zakládá podle ustanovení
§ 94 odst. 2 o. s. ř. tzv. druhou definicí (účastníkem řízení jsou vedle
navrhovatele další osoby označené výslovně v § 185k o. s. ř., mezi něž patří
také všichni směneční dlužníci), přičemž rozhodnutí soudu, kterým prohlásí
směnku za umořenou, se musí nepochybně vztahovat na všechny účastníky tohoto
řízení.
Právní posouzení věci, na němž rozhodnutí odvolacího soudu spočívá, tudíž
správné není, Nejvyšší soud proto, aniž nařizoval jednání (§ 243a odst. 1 věta
první o. s. ř.), napadený rozsudek odvolacího soudu zrušil a věc tomuto soudu
vrátil k dalšímu řízení (§ 243b odst. 2 část věty za středníkem o. s. ř.).
Právní názor dovolacího soudu je pro odvolací soud (soud prvního stupně)
závazný. V novém rozhodnutí bude znovu rozhodnuto o náhradě nákladů řízení,
včetně nákladů řízení dovolacího (§ 243d odst. 1 o. s. ř.).
Proti tomuto rozsudku není přípustný opravný prostředek.
V Brně dne 23. května 2012
JUDr. Petr Gemmel
předseda senátu