Ustanovení § 395 odst. 1 písm. a) insolvenčního zákona patří k právním normám s relativně neurčitou hypotézou, to jest k právním normám, jejichž hypotéza není stanovena přímo právním předpisem a které tak přenechávají soudu, aby podle svého uvážení v každém jednotlivém případě vymezil sám hypotézu právní normy ze širokého, předem neomezeného okruhu okolností. Vedle okolností příkladmo vypočtených (jako ty, z nichž lze usuzovat na dlužníkův nepoctivý záměr při podání návrhu na povolení oddlužení) v ustanovení § 395 odst. 3 insolvenčního zákona, s nimiž je soud povinen se vypořádat (vyjdou-li v insolvenčním řízení najevo) vždy, tak bude závěr, že dlužník sleduje podáním návrhu na povolení oddlužení nepoctivý záměr, závislý vždy na posouzení konkrétních okolností, jež vyjdou najevo v rámci daného insolvenčního řízení.
Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Zdeňka
Krčmáře a soudců JUDr. Petra Gemmela a Mgr. Jiřího Zavázala v insolvenční věci
dlužníka J. P., narozeného XY, bytem XY, zastoupeného Mgr. Zbyňkem Havlíkem,
advokátem, se sídlem v Praze 1, Národní 60/28, PSČ 110 00, vedené u Krajského
soudu v Praze pod sp. zn. KSPH 55 INS XY, o způsobu řešení dlužníkova úpadku, o
dovolání dlužníka proti usnesení Vrchního soudu v Praze ze dne 25. listopadu
2008, č. j. KSPH 55 INS XY, 2 VSPH XY, takto:
Dovolání se zamítá.
Usnesením ze dne 6. srpna 2008, č. j. KSPH 55 INS XY, Krajský soud v Praze
(dále též jen „insolvenční soud“) neschválil oddlužení dlužníka J. P. (bod I. výroku), prohlásil konkurs na majetek dlužníka (bod II. výroku), rozhodl, že
konkurs bude projednán jako nepatrný (bod III. výroku) a určil, že účinky
prohlášení konkursu nastávají okamžikem zveřejnění v insolvenčním rejstříku,
tj. 6. srpna 2008 ve 14.27 hod. (bod IV. výroku). Šlo o v pořadí druhé usnesení insolvenčního soudu o tom, zda schvaluje
oddlužení, když první (obsahově shodné) usnesení (ze dne 2. května 2008, č. j. KSPH 55 INS XY) zrušil Vrchní soud v Praze usnesením ze dne 20. června 2008, č. j. 55 INS XY, 2 VSPH XY. Insolvenční soud uzavřel, že poté, co na základě insolvenčního návrhu dlužníka
ze 4. února 2008 rozhodl usnesením ze dne 11. března 2008, č. j. KSPH 55 INS
XY, o dlužníkově úpadku a povolil oddlužení, se 31. července 2008 konala schůze
věřitelů, která schválila způsob oddlužení zpeněžením majetkové podstaty
dlužníka. Insolvenční soud dále vyšel ze zjištění, že:
1/ Dlužník je obžalován z trestného činu podvodu dle ustanovení § 250 odst. 1,
2 zákona č. 140/1961 Sb., trestního zákona (dále též jen „tr. zák.“), kterého
se měl dopustit v souvislosti s výkonem funkce likvidátora označené společnosti
s ručením omezeným, s tím, že trestní řízení je vedeno u Okresního soudu v
Benešově, pod sp. zn.: ZT XY. 2/ Dlužník je obžalován z trestného činu podvodu dle ustanovení § 250 odst. 1,
3 písm. b/ trestního zákona, kterého se měl dopustit tím, že v úmyslu poškodit
dědice po zůstaviteli V. C. (dále též jen „V. C.“), uzavřel 14. dubna 2004 s
dalšími dědici dohodu o vypořádání dědictví (dále též jen „dědická dohoda“),
dle níž nabyl nemovitosti v katastrálním území Z. a další movitý majetek a
zavázal se vyplatit dědicům jejich dědické podíly v dohodnutých termínech, ač
věděl, že na veškerý jeho movitý i nemovitý majetek byla nařízena exekuce
usnesením Okresního soudu v Benešově ze dne 18. prosince 2002, sp. zn. Nc XY,
které nabylo právní moci dne 26. února 2003, a ač tedy na základě tohoto
usnesení nesměl nakládat se svým majetkem, včetně nemovitostí, tedy i
nemovitostí nabytých popsanou dědickou dohodou. Trestní řízení v této věci je
vedeno u Obvodního soudu pro Prahu 8 pod sp.zn.: ZT XY. 3/ Podle výpisu z trestního rejstříku ze dne 27. února 2008 byl dlužník
pravomocně odsouzen za spáchání trestných činů dle ustanovení § 171 trestního
zákona v řízeních vedených u Okresního soudu Kutná Hora (dne 25. ledna 2000,
pod sp. zn. 1 T XY), u Okresního soudu Klatovy (dne 14. listopadu 2000, pod sp. zn. 1 T XY) a u Obvodního soudu Praha 6 (dne 12. dubna 2006, pod sp. zn. 16 T
XY). Na tomto základě insolvenční soud - cituje ustanovení § 395 odst. 1 a 3 a § 405
odst. 1 zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenčního
zákona) - poukázal na to, že dlužník označil v insolvenčním návrhu jako své
věřitele zejména osoby, s nimiž uzavřel (14. dubna 2004) dědickou dohodu,
jejíž obsah je předmětem trestního řízení.
Insolvenční soud dále uvedl, že sice ctí presumpci neviny (trestní řízení není
pravomocně skončeno), míní však, že pro rozhodnutí o „schválení způsobu řešení
úpadku dlužníka“ jsou skutečnosti uvedené v obžalobě (ve věci ZT XY) podstatné. Většina dluhů uvedených v insolvenčním návrhu vznikla právě uzavřením dědické
dohody; tu dlužník uzavíral v době, kdy již měl zákaz nakládat s jakýmkoli svým
majetkem a při svém vzdělání musel vědět, že závazky, jež na sebe uzavřením
dohody převzal, nemůže splnit. Dlužník podal insolvenční návrh v době, kdy
musel vědět, že je proti němu v oné věci vedeno trestní stíhání. Kdyby insolvenční soud za této situace schválil oddlužení, pak by dlužník mohl
být osvobozen od placení zbytku dluhů, ačkoli by mohl být následně uznán vinným
z trestného činu podvodu, jímž způsobil věřitelům - dědicům značnou škodu. Odtud insolvenční soud dovodil, že dlužník sledoval podáním návrhu na
oddlužení nepoctivý záměr, spočívající ve využití institutu oddlužení k
prolomení zákazu nakládat s majetkem získaným na základě dědické dohody, „kdy v
rámci insolvenčního řízení dojde k uspokojení pouze části věřitelů - dědiců a
zbylý výtěžek ze zpeněžení majetkové podstaty, a to zejména majetku získaného
na základě dědické dohody, připadne výlučně dlužníkovi“. Podle insolvenčního soudu vyšlo v průběhu insolvenčního řízení také najevo, že
dlužník uvedl soud v omyl tím, že do seznamu svého majetku zahrnul i
spoluvlastnický podíl ve výši ? na domě č.p. XY v XY, ačkoliv již v době podání
insolvenčního návrhu nebyl jeho vlastníkem. Dlužníkovo vysvětlení, odůvodňující
tento úkon tím, že si spletl neúčinnost smlouvy s její neplatností, neměl soud
za dostatečné. K tomu doplnil, že dlužník byl v řízení od počátku zastoupen
„právním zástupcem“, takže k odůvodnění spočívajícím v nízkém právním vědomí,
nelze přihlížet. Také z této skutečnosti insolvenční soud usuzoval na
nepoctivý záměr dlužníka, uváděje, že po vyloučení spoluvlastnického podílu ze
seznamu majetku dlužníka zbyl pro účely zpeněžení majetkové podstaty dlužníka
prakticky pouze majetek nabytý dědickou dohodou. Insolvenční soud uzavřel, že účelem úpravy oddlužení v novém insolvenčním
zákoně je poskytnout možnost oddlužit se především dlužníku - fyzické osobě
„odsouzenému“ k celoživotnímu splácení dluhů, což zcela není tento případ, v
němž oddlužení schválit nelze. Dodal, že řešením dlužníkova úpadku konkursem,
nebudou přihlášení věřitelé nijak znevýhodněni.Insolvenční soud proto dle § 405
odst. l insolvenčního zákona oddlužení neschválil, jelikož v průběhu řízení
vyšla najevo skutečnost, která by jinak odůvodňovala zamítnutí návrhu na
povolení oddlužení proto, že dlužník jej podal veden nepoctivým záměrem. Prohlášení konkursu na majetek dlužníka plyne z § 405 odst. 2 insolvenčního
zákona a projednání konkursu jako nepatrného z § 314 odst. 1 insolvenčního
zákona, uzavřel insolvenční soud. K odvolání dlužníka Vrchní soud v Praze v záhlaví označeným usnesením potvrdil
usnesení insolvenčního soudu. Odvolací soud - vycházeje z obsahu insolvenčního spisu a odkazuje na ustanovení
§ 395 a § 405 odst.
1 a 2 insolvenčního zákona - uzavřel, že podle obsahu
dlužníkova insolvenčního návrhu bylo v řízení od počátku zjevně vyloučeno
oddlužení plněním splátkového kalendáře (a přicházelo v úvahu pouze oddlužení
zpeněžením majetkové podstaty). Dodal dále, že dlužník v insolvenčním návrhu nenabízel uspokojení pohledávek
věřitelů v rozsahu 90 %, jak tvrdil v odvolání, ale pouze v rozsahu
převyšujícím 50% jejich výše (srov. bod 07 insolvenčního návrhu). K tomu odvolací soud doplnil, že již v okolnosti, že by částečného uspokojení
pohledávek věřitelů - dědiců po V. C. (jde o 5 z 9 věřitelů označených
dlužníkem v insolvenčním návrhu, jejichž pohledávky představovaly cca 2/3 všech
dlužníkem uvedených závazků) mělo být dosaženo zpeněžením dlužníkova majetku
zahrnujícího v zásadě pouze majetek získaný na úkor těchto věřitelů na základě
dědické dohody, spatřuje nepoctivý záměr. Pochybnost o poctivosti dlužníkova záměru navíc podle odvolacího soudu vzbuzuje
i skutečnost, že dlužník opomněl uvést (v okamžiku podání insolvenčního návrhu)
existující, závazek z podnikání, který vylučuje povolení oddlužení. K výtce dlužníka, že insolvenční soud nerespektoval zásadu presumpce neviny
zmínkou o skutečnostech týkajících se trestního řízení vedeného proti
dlužníkovi pro trestný čin podvodu, odvolací soud uvedl, že nic takového
insolvenční soud neučinil, když se omezil na hodnocení zjištěných skutečností z
hlediska předpokladů podmiňujících povolení oddlužení. Pro úplnost odvolací soud dodal, že je-li pravdivým dlužníkovo tvrzení, že
zahrnutí darovaného spoluvlastnického podílu (k nemovitostem v XY) do majetkové
podstaty dlužníka umožní plné uspokojení pohledávek věřitelů, pak by zpeněžením
majetkové podstaty (v konkursu) mělo být dosaženo stejného výsledku jako v
případě oddlužení.
Proti usnesení odvolacího soudu podal dlužník včasné dovolání, namítaje, že
jsou dány dovolací důvody uvedené v ustanovení § 241a odst. 2 písm. a/ a b/
zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále též jen „o. s. ř.“),
tedy, že řízení je postiženo vadou, která mohla mít za následek nesprávné
rozhodnutí ve věci a že napadené rozhodnutí spočívá na nesprávném právním
posouzení věci a požaduje, aby Nejvyšší soud zrušil rozhodnutí soudů obou
stupňů a věc vrátil insolvenčnímu soudu k dalšímu řízení. Dovolatel odvolacímu soudu vytýká, že dospěl k týmž závěrům jako insolvenční
soud, ačkoli dovolatel má za to, že nevyšly najevo žádné skutečnosti, které by
jinak odůvodňovaly „zamítnutí povolení oddlužení“ a které by nebyly známy před
prvním rozhodováním soudu o způsobu řešení jeho úpadku. Odvolací soud se podle
dovolatelova mínění nezabýval všemi odvolacími námitkami a ztotožnil se s
nesprávnými skutkovými zjištěními insolvenčního soudu i s jeho právním
posouzením věci. Přitom dovolatel cituje ustanovení § 212 věty první o. s. ř. a dále uvádí, že
všechny okolnosti a skutečnosti, za nichž podával insolvenční návrh, byly soudu
známy, že insolvenční soud (ostatně) oddlužení povolil (usnesením ze dne 11. března 2008) a že po celou dobu řízení nevyvstala žádná nová skutečnost, kterou
by dlužník byl povinen (dle zákona) v návrhu uvést (a neučinil tak), stejně
jako žádná jiná skutečnost, jež by svědčila o nepoctivém záměru dlužníka. Dovolatel cituje ustanovení § 395 odst. 1 a 3 a § 405 odst. 1 insolvenčního
zákona, k čemuž dodává, že skutečnost, že většina jeho závazků pochází z
neuhrazených vyrovnání na základě dědické dohody po zůstaviteli V. C., není
rozhodnou v tom smyslu, že by právě závazky z dědictví svědčily o nepoctivém
záměru dlužníka. Dědickou dohodu uzavřeli všichni povolaní dědicové dobrovolně, nikdo nic
nezískal na úkor druhého, navíc dovolatel svým insolvenčním návrhem poskytuje
právě těmto věřitelům možnost uspokojit jejich pohledávky z celého svého
majetku. Dovolatel zdůrazňuje, že se nikdy nesnažil vyhýbat svým závazkům a
nečinil žádné kroky, které by bylo možné označit za snahu zmenšit svůj majetek
k uspokojení věřitelů; proto „odkaz odvolacího soudu v napadeném usnesení“ je
pouhou snahou najít jakoukoli záminku pro potvrzení usnesení insolvenčního
soudu. Zmínka odvolacího soudu o závazku z podnikání (o závazku vůči Komerční bance,
a. s., z titulu úvěrové smlouvy), svědčí podle dovolatele o tom, že soudy
nenalezly konkrétní skutečnosti, které by skutečně svědčily o jeho nepoctivém
záměru. Za pohledávku z úvěrové smlouvy ručila dlužníkova manželka a tato
pohledávka jediná byla plněna podle smlouvy; odtud dovolatel usuzuje, že
odvolací soud považoval za nutné zmínit jakoukoli skutečnost, která by mohla
jakkoli vzdáleně odůvodnit jeho rozhodnutí. Dovolatel poukazuje na dikci ustanovení § 389 odst. 1 insolvenčního zákona s
tím, že v den podání návrhu na povolení oddlužení nebyl podnikatelem ve smyslu
ustanovení § 2 odst. 2 zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku (dále též
jen „obch. zák.“).
Dovolatel má za to, že důvody, pro které odvolací soud potvrdil usnesení
insolvenčního soudu, nejsou zákonnými důvody ve smyslu § 405 insolvenčního
zákona, jež by odůvodňovaly zamítnutí návrhu na povolení oddlužení, tedy nejsou
ani důvody pro neschválení oddlužení. Odvolací soud se hledáním zástupných
důvodů, za dovozování nijak neprokázaných skutkových zjištění, pouze snažil
vyhnout povolení oddlužení, přesto, že k takovému postupu neexistuje žádný
zákonný důvod. Podáním datovaným 2. června 2009 a téhož dne doručeným Nejvyššímu soudu (B-37),
doplnil dovolatel dovolání o sdělení, že byl rozsudkem Okresního soudu v
Benešově ze dne 4. května 2009, který nabyl právní moci 22. května 2009, dle §
226 písm. b/ zákona č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním (trestního řádu)
zproštěn obžaloby z trestného činu podvodu ve smyslu § 250 odst. 1 a 2
trestního zákona. Podáním datovaným 2. prosince 2009 a doručeným soudu 8. prosince 2009 (B-41),
doplnil dovolatel dovolání o sdělení, že také Obvodní soud pro Prahu 8 jej
rozsudkem ze dne 7. října 2009, sp. zn. 1 T 60/2008, zprostil obžaloby z
trestného činu podvodu. Na tomto základě pak dovolatel žádal Nejvyšší soud, aby
při posouzení dovolání pohlížel na jeho osobu jako na bezúhonnou, s tím, že na
základě skutečností obsažených v insolvenčním spisu lze povolit jeho oddlužení. Současně informoval dovolací soud, že na základě rozsudku Vrchního soudu v
Praze ze dne 11. listopadu 2009, sp. zn. 9 Cmo 202/2009, se opět stala
pravomocnou a vykonatelnou pohledávka dlužníka za fyzickou osobou ve výši
600.000,- Kč co do jistiny, s tím, že spolu s příslušenstvím činí hodnota této
pohledávky cca 1,85 miliónů Kč + náklady právního zastoupení cca 200.000,- Kč,
takže se zvyšuje jistota plného uspokojení všech přihlášených věřitelů. Podáním datovaným 19. ledna 2010 a došlým soudu téhož dne (B-42) doložil
dlužník kopii výše označeného rozsudku sp. zn. 9 Cmo 202/2009 a doplnil, že
jeho úpadek byl způsoben druhotnou platební neschopností v důsledku dlouhého
soudního sporu. S přihlédnutím k době vydání dovoláním napadeného usnesení se rozhodné znění
občanského soudního řádu pro dovolací řízení (ve znění účinném do 30. června
2009) podává z bodu 12., části první, článku II. zákona č. 7/2009 Sb., kterým
se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších
předpisů, a další související zákony. Insolvenční zákon je na danou věc
uplatnitelný ve znění účinném do 31. prosince 2008, tj. naposledy ve znění
zákona č. 362/2007 Sb. Podle ustanovení § 7 odst. 1 insolvenčního zákona pro insolvenční řízení a pro
incidenční spory se použijí přiměřeně ustanovení občanského soudního řádu,
nestanoví-li tento zákon jinak nebo není-li takový postup v rozporu se
zásadami, na kterých spočívá insolvenční řízení. Pro rozhodnutí vydaná v insolvenčním řízení jsou tudíž ustanovení občanského
soudního řádu o přípustnosti dovolání přiměřeně aplikovatelná dle § 7 odst. 1
insolvenčního zákona. Nejvyšší soud shledává dovolání v této věci přípustným podle ustanovení § 238a
odst. 1 písm. a/ o. s. ř., ve spojení s ustanovením § 237 odst. 1 písm. c/ o. s. ř.
pro posouzení otázky poctivosti dlužníkova záměru při oddlužení, když
potud jde o otázku zodpovězenou judikaturou Nejvyššího soudu jen zčásti. Úvodem Nejvyšší soud uvádí, že při posuzování dovolatelem uplatněného
dovolacího důvodu nepřihlížel k těm argumentům a důkazům, jež dovolatel nově
uplatnil doplňujícími podáními z 2. června 2009, 2. prosince 2009 a 19. ledna
2010. V intencích § 242 odst. 4 o. s. ř. totiž mohou účastníci měnit dovolací důvody
jen po dobu trvání lhůty k dovolání. V této věci bylo napadené rozhodnutí,
obsahující správné poučení odvolání, doručeno dovolateli zvlášť dne 4. prosince
2008 a dvouměsíční lhůta k dovolání tak ve shodě s § 240 odst. 1 o. s. ř. uplynula v únoru 2009. Doplňující (kvalitativně nové) argumenty uplatněné
později jsou proto pro věc bez významu (na jejich základě by dovolací přezkum
nemohl být uskutečněn). Zákaz uplatnit v dovolání nové skutečnosti nebo důkazy
(dovolatelem označovaný rozsudek Okresního soudu v Benešově ze dne 4. května
2009, rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 8 ze dne 7. října 2009, a rozsudek
Vrchního soudu v Praze ze dne 11. listopadu 2009) pak obsahuje ustanovení §
241a odst. 4 o. s. ř. Nejvyšší soud rovněž uvádí, že dovolatel, ač formálně ohlašuje dovolací důvody
dle § 241a odst. 2 o. s. ř., kritizuje i skutkové závěry odvolacího soudu
(vytýká mu mimo jiné, že se ztotožnil s nesprávnými skutkovými zjištěními
insolvenčního soudu). Takové kritice je však vyhrazen dovolací důvod uvedený v
ustanovení § 241a odst. 3 o. s. ř., jenž dovolatel (dle výslovné dikce tohoto
ustanovení) u dovolání, jehož přípustnost může být založena jen prostřednictvím
ustanovení § 237 odst. 1 písm. c/ o. s. ř., nemá k dispozici. Nejvyšší soud se dále - v hranicích právních otázek vymezených dovoláním -
zabýval nejprve tím, zda je dán dovolací důvod dle § 241a odst. 2 písm. b/ o. s. ř., tedy správností právního posouzení věci odvolacím soudem.
Právní posouzení věci je obecně nesprávné, jestliže odvolací soud posoudil věc
podle právní normy, jež na zjištěný skutkový stav nedopadá, nebo právní normu,
sice správně určenou, nesprávně vyložil, případně ji na daný skutkový stav
nesprávně aplikoval.
Skutkový stav věci, jak byl zjištěn soudy nižších stupňů, dovoláním (jak
vysvětleno výše) nemohl být zpochybněn a Nejvyšší soud z něj při dalších
úvahách vychází.
Z ustanovení § 395 insolvenčního zákona se podává, že insolvenční soud zamítne
návrh na povolení oddlužení, jestliže se zřetelem ke všem okolnostem lze
důvodně předpokládat, a/ že jím je sledován nepoctivý záměr (odstavec 1).
Insolvenční soud zamítne návrh na povolení oddlužení i tehdy, jestliže (…) b/
dosavadní výsledky řízení dokládají lehkomyslný nebo nedbalý přístup dlužníka k
plnění povinností v insolvenčním řízení (odstavec 2). Na nepoctivý záměr
sledovaný návrhem na povolení oddlužení lze usuzovat zejména tehdy, jestliže
ohledně dlužníka, jeho zákonného zástupce, jeho statutárního orgánu nebo člena
jeho kolektivního statutárního orgánu a/ v posledních 5 letech probíhalo
insolvenční řízení nebo jiné řízení řešící úpadek takové osoby, a to v
závislosti na výsledku takového řízení, nebo b/ podle výpisu z rejstříku trestů
v posledních 5 letech před zahájením insolvenčního řízení proběhlo trestní
řízení, které skončilo pravomocným odsouzením pro trestný čin majetkové nebo
hospodářské povahy (odstavec 3).
Podle ustanovení § 405 insolvenčního zákona insolvenční soud oddlužení
neschválí, jestliže v průběhu insolvenčního řízení vyšly najevo skutečnosti,
které by jinak odůvodňovaly zamítnutí návrhu na povolení oddlužení; v případě
uvedeném v § 402 odst. 4 tak rozhodne namísto rozhodnutí o způsobu oddlužení
(odstavec 1). Jestliže insolvenční soud oddlužení neschválí, rozhodne současně
o způsobu řešení dlužníkova úpadku konkursem (odstavec 2). Rozhodnutí, jímž
oddlužení neschválí, doručí insolvenční soud zvlášť dlužníku, insolvenčnímu
správci a věřitelskému výboru. Odvolání proti tomuto rozhodnutí může podat
pouze dlužník (odstavec 3).
K dovolatelově námitce, že v řízení nevyšly najevo žádné skutečnosti, které by
nebyly známy již před rozhodnutím o povolení oddlužení, Nejvyšší soud odkazuje
na závěry, jež k podstatě institutu oddlužení v českém úpadkovém právu ve vazbě
na strukturu rozhodování insolvenčního soudu o oddlužení (usnesení o tom, zda
oddlužení povolí a o tom, zda je schválí) zformuloval již v usnesení ze dne
29. září 2010, sen. zn. 29 NSČR 6/2008, uveřejněném pod číslem 61/2011 Sbírky
soudních rozhodnutí a stanovisek (dále též jen „R 61/2011“); toto usnesení, je
- a stejně jako další rozhodnutí Nejvyššího soudu zmíněná níže - veřejnosti
dostupné i na webových stránkách Nejvyššího soudu.
V R 61/2011 Nejvyšší soud vysvětlil, že pro řešení otázky, zda důvody obsažené
v § 395 insolvenčního zákona mají být uplatněny při posouzení „přípustnosti“
oddlužení (pro zamítnutí návrhu na povolení oddlužení) nebo (až) při posouzení
jeho „věcné opodstatněnosti“ (pro neschválení oddlužení), není určující časové
hledisko, tedy to, že (jak se podává z dikce § 405 odst. 1 insolvenčního
zákona) skutečnosti, které by jinak odůvodňovaly zamítnutí návrhu na povolení
oddlužení, vyšly najevo (až) v průběhu insolvenčního řízení (po povolení
oddlužení). Podstatná je naopak kvalita posouzení zákonných kriterií v
jednotlivých fázích oddlužení, tedy to, zda je v možnostech insolvenčního soudu
příslušné skutečnosti prověřit (jejich existenci zjistit nebo vyloučit) v
jednotlivých fázích oddlužení.
To, že skutečnosti, jež byly podkladem pro neschválení oddlužení, byly (podle
obsahu insolvenčního spisu) známy již v době, kdy soud insolvenční oddlužení
povolil, tedy nevylučuje možnost oddlužení na základě takových skutečností
neschválit (srov. k tomu i usnesení Nejvyššího soudu ze dne 26. října 2010,
sen. zn. 29 NSČR 16/2010, uveřejněné pod číslem 79/2011 Sbírky soudních
rozhodnutí a stanovisek a usnesení Nejvyššího soudu ze dne 31. března 2011,
sen. zn. 29 NSČR 20/2009, uveřejněné pod číslem 113/2011 Sbírky soudních
rozhodnutí a stanovisek).
K otázce, kdy lze se zřetelem ke všem okolnostem důvodně předpokládat, že
návrhem na povolení oddlužení je sledován nepoctivý záměr, Nejvyšší soud uvádí
následující:
Ustanovení § 395 odst. 1 písm. a/ insolvenčního zákona patří k právním normám s
relativně neurčitou hypotézou, to jest k právním normám, jejichž hypotéza není
stanovena přímo právním předpisem a které tak přenechávají soudu, aby podle
svého uvážení v každém jednotlivém případě vymezil sám hypotézu právní normy ze
širokého, předem neomezeného okruhu okolností.
Vedle okolností příkladmo vypočtených (jako ty, z nichž lze usuzovat na
dlužníkův nepoctivý záměr při podání návrhu na povolení oddlužení) v ustanovení
§ 395 odst. 3 insolvenčního zákona, s nimiž je soud povinen se vypořádat
(vyjdou-li v insolvenčním řízení najevo) vždy, tak bude závěr, že dlužník
sleduje podáním návrhu na povolení oddlužení nepoctivý záměr, závislý vždy na
posouzení konkrétních okolností, jež vyjdou najevo v rámci daného insolvenčního
řízení. Jinak řečeno, nepoctivost dlužníkova záměru při podání návrhu na
povolení oddlužení se nevyčerpává jednáními popsanými v § 395 odst. 3
insolvenčního zákona, když k úsudku ve smyslu § 395 odst. 1 písm. a/
insolvenčního zákona mohou vést různá jednání dlužníka. Může jít např. o
jednání směřující k poškozování věřitelů (lhostejno, že nesankcionované
normami trestního práva) v době před zahájením insolvenčního řízení, o
zatajování skutečností týkajících se majetkových poměrů dlužníka apod. Naopak,
zjištění, že je zde některá ze skutečnosti uvedených v § 395 odst. 3
insolvenčního zákona, ještě samo o sobě nemusí vést k závěru, že dlužník
sleduje podáním návrhu na povolení oddlužení nepoctivý záměr.
Jelikož obecná východiska, na nichž vybudoval své právní posouzení věci
odvolací soud, jsou správná, zbývá určit, zda je odvolací soud také přiléhavě
aplikoval na daný případ.
Skutečnosti popsané v napadeném usnesení pak odvolací soud i podle názoru
dovolacího soudu hodnotil přiléhavě. Úsudek odvolacího soudu, že ve vazbě na
obsah dědické dohody a nabízený způsob řešení dlužníkova úpadku lze ve smyslu §
395 odst. 1 písm. a/ insolvenčního zákona důvodně předpokládat, že návrhem na
povolení oddlužení je sledován nepoctivý záměr, má Nejvyšší soud za správný. V
době, kdy uzavíral dědickou dohodu již podle skutkových údajů, jež měly soudy k
dispozici, muselo být dovolateli zřejmo, že jí nebude moci beze zbytku dostát.
Ve vztahu k ostatním dědicům - věřitelům, lze takové jednání vskutku označit za
nepoctivé.
Oponuje-li dovolatel výtce odvolacího soudu, že opomněl uvést v insolvenčním
návrhu závazek z podnikání (existující v době podání insolvenčního návrhu),
který vylučuje povolení oddlužení, tím, že v době podání návrhu na povolení
oddlužení nebyl podnikatelem ve smyslu ustanovení § 2 odst. 2 obch. zák., pak k
tomu Nejvyšší soud odkazuje na závěry, jež k výkladu § 389 odst. 1
insolvenčního zákona formuloval v usnesení ze dne 21. dubna 2009, sen. zn. 29
NSČR 3/2009, uveřejněném pod číslem 79/2009 Sbírky soudních rozhodnutí a
stanovisek). Tam totiž uzavřel, že dlužníkem, „který není podnikatelem“, se ve
smyslu ustanovení § 389 odst. 1 insolvenčního zákona rozumí taková fyzická nebo
právnická osoba, která není zákonem považována za podnikatele a současně nemá
závazky (dluhy) vzešlé z jejího podnikání.
Dovolací důvod dle § 241a odst. 2 písm. b/ o. s. ř. tedy dán není.
K existenci ohlášeného dovolacího důvodu dle § 241a odst. 2 písm. a/ o. s. ř.
se dovolání zvlášť nevyslovuje, přičemž s veškerou právně významnou dovolací
argumentací se Nejvyšší soud vypořádal již v mezích právního posouzení věci.
Jelikož vady řízení, k nimž Nejvyšší soud u přípustného dovolání přihlíží z
úřední povinnosti (§ 242 odst. 3 o. s. ř.), se nepodávají ani ze spisu,
Nejvyšší soud, aniž nařizoval jednání (§ 243a odst. 1 věta první o.s.ř.),
dovolání zamítl jako nedůvodné.
Toto usnesení se považuje za doručené okamžikem zveřejnění v insolvenčním
rejstříku; dlužníku, insolvenčnímu správci a věřitelskému výboru (zástupci
věřitelů) se však doručuje i zvláštním způsobem.
Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.
V Brně 28. července 2011
JUDr. Zdeněk Krčmář
předseda senátu