5 Azs 103/2005- 44 - text
č. j. 5 Azs 103/2005 - 45
U S N E S E N Í
Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Ludmily Valentové a soudců JUDr. Václava Novotného a JUDr. Lenky Matyášové v právní věci žalobce: Z. V., proti žalovanému Ministerstvu vnitra, Praha 7, Nad Štolou 3, o udělení azylu, o kasační stížnosti žalobce - stěžovatele proti usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem, pobočka v Liberci, ze dne 21. 12. 2004, č. j. 58 Az 14/2004 – 18,
I. Kasační stížnost s e o d m í t á .
II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.
Usnesením ze dne 21. 12. 2004, č.j. 58 Az 14/2004 – 18, Krajský soud v Ústí nad Labem, pobočka v Liberci, (dále krajský soud) odmítl návrh žalobce ze dne 15. 10. 2004 s poukazem na ust. § 46 odst. 1 písm. a) s. ř. s., protože žalobce nedoplnil své podání o žalobní body, z nichž by bylo patrno, z jakých skutkových a právních důvodů považuje napadené rozhodnutí Ministerstva vnitra o zamítnutí své žádosti o udělení azylu za nezákonné. Své usnesení doručil krajský soud oběma účastníkům, žalovaný jej převzal dne 9. 2. 2005, žalobce osobně dne 11. 2. 2005. Usnesení obsahuje poučení o tom, že lze proti němu podat kasační stížnost ve lhůtě 2 týdnů po doručení k Nejvyššímu správnímu soudu prostřednictvím soudu podepsaného
Dne 10. 3. 2005 podal žalobce na poštu podání, jež obsahovalo kasační stížnost proti usnesení krajského soudu. Kasační stížností se žalobce – nyní stěžovatel domáhá zrušení napadeného usnesení krajského soudu z důvodu uvedených v ust. § 103 odst. 1 písm. a) a e) zák. č. 150/2002 Sb.
Kasační stížnost musí být podána do 2 týdnů po doručení rozhodnutí (§ 106 odst. 2 s. ř. s.). Napadené usnesení krajského soudu, jak již výše uvedeno, obsahovalo správné poučení o možnosti, lhůtě i místě podání kasační stížnosti. Lhůta stanovená zákonem č. 150/2002 Sb., s. ř. s., výzvou nebo rozhodnutím soudu počíná běžet počátkem dne následujícího poté, kdy došlo ke skutečnosti určující její počátek (§ 40 odst. 1 s. ř. s.).
Lhůta určená podle týdnů, měsíců nebo roků končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje se dnem, který určil počátek lhůty. Není-li takový den v měsíci, končí lhůta uplynutím posledního dne tohoto měsíce (§ 40 odst. 2 s. ř. s.).
Napadené usnesení Krajského soudu bylo doručeno do vlastních rukou stěžovateli dne 11. 2. 2005, což byl pátek. Lhůta k podání kasační stížnosti počala běžet počátkem dne následujícího poté, kdy došlo ke skutečnosti určující její počátek, tzn. dne 12. února a skončila uplynutím dne, který se svým označením shoduje se dnem, který určil její počátek, tzn. v pátek 25. února 2005, což byl den pracovní.
Nejvyšší správní soud postupoval podle ust. § 40 odst. 1, 2 za použití ust. § 120 s. ř. s. pokud jde o počítání lhůty a dospěl k závěru, že stěžovatel podal kasační stížnost po uplynutí zákonné lhůty, a proto jeho kasační stížnost jako opožděně podanou podle ust. § 46 odst. 1 písm. b) s. ř. s. za použití ust. § 120 s. ř. s. usnesením odmítl. Tento závěr pak znamená, že ve věci jež nebylo třeba podle návrhu stěžovatele ustanovovat mu zástupce pro řízení ani rozhodovat o jeho návrhu na přiznání odkladného účinku kasační stížnosti. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti, protože kasační stížnost byla odmítnuta (§ 60 odst. 3 s. ř. s. za použití ust. § 120 s. ř. s.). P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné. V Brně dne 29. dubna 2005
JUDr. Ludmila Valentová předsedkyně senátu