22 Cdo 1265/2003
U S N E S E N Í
Nejvyšší soud české republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Františka Baláka a soudců JUDr. Jiřího Spáčila, CSc., a JUDr. Marie Rezkové ve věci žalobců: A) J. K., a B) M. K., zastoupených advokátem, proti žalovaným: 1) V. V., 2) V. V., 3) J. Š., a 4) E. Š., zastoupeným advokátem, o určení vlastnického práva, vedené u Okresního soudu v Písku pod sp. zn. 4 C 591/2001, o dovolání žalobců proti rozsudku Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 26. června 2002, č. j. 7 Co 1544/2002-45, takto:
I. Dovolání se odmítá.
II. Žalobci jsou povinni zaplatit společně a nerozdílně žalovaným na náhradě nákladů dovolacího řízení částku 3 300,- Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení k rukám JUDr. K. S.
Usnesení, jímž bylo odmítnuto dovolání, protože nebylo shledáno přípustným podle § 237 odst. 1 písm. c), odst. 3 občanského soudního řádu (dále „OSŘ“), nemusí být odůvodněno (§ 243c odst. 2 OSŘ).
Dovolací jen na okraj podotýká, že odvolací soud věc po právní stránce posoudil v souladu s ustálenou judikaturou, proto jeho rozhodnutí nemá po právní stránce zásadní význam. K tomu srov. usnesení Nejvyššího soudu ČR z 21. 8. 2000, sp. zn. 22 Cdo 455/99, publikované v Soudních rozhledech č. 11, ročník 2000, str. 330, a rozsudek Nejvyššího soudu ČR z 11. 7. 2001, sp. zn. 28 Cdo 779/2001, uveřejněný v Souboru rozhodnutí Nejvyššího soudu, vydávaném nakladatelstvím C. H. Beck, Svazek 9, pod C 669, podle kterého „okolnost, že fyzická osoba může jako osoba oprávněná uplatnit nárok na vydání nemovitosti podle části druhé zákona č. 229/1991 Sb. (zákona o půdě), ji nezbavuje možnosti uplatnit žalobu na ochranu vlastnického práva, jestliže k převodu (přechodu) vlastnictví na stát nebo právnickou osobu nedošlo“. V daném případě k převodu sporných pozemků na stát došlo, a to na základě darovací smlouvy.
Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení vychází z neúspěšnosti žalobců a z toho, že úspěšným žalovaným náklady řízení vznikly (§ 243b odst. 4, § 224 odst. 1, § 151 odst. 1 a § 146 odst. 3 OSŘ). Náklady řízení vzniklé žalovaným představují odměnu za jeden úkon právní služby – vyjádření zástupce k dovolání podle § 11 odst. 1 písm. k) vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif, která činí podle § 5 písm. b), § 10 odst. 3, § 14 odst. 1 a § 15, § 17 odst. 2 a § 18 odst. 1 vyhlášky č. 484/2000 Sb. částku 3 000,- Kč, a dále paušální náhradu hotových výdajů 300,- Kč podle § 13 odst. 3 advokátního tarifu.
Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.
Nesplní-li žalobci dobrovolně, co jim ukládá toto rozhodnutí, mohou žalovaní podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.
V Brně dne 3. července 2003
JUDr. František Balák, v. r.
předseda senátu