22 Cdo 4530/2014
U S N E S E N Í
Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu JUDr.
Jiřího Spáčila, CSc., a soudců Mgr. Michala Králíka, Ph.D., a Mgr. Davida
Havlíka ve věci žalobce M. M., proti žalovanému B. J., o ustanovení zástupce,
vedené u Obvodního soudu pro Prahu 2 pod sp. zn. 32 Nc 10009/2014, o dovolání
žalobce proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 4. července 2014, č. j.
18 Co 224/2014-28, takto:
I. Dovolací řízení se zastavuje.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.
Žalobce podáním ze dne 13. března 2014 požádal Obvodní soud pro Prahu 2 (dále
„soud prvního stupně“) o ustanovení zástupce z řad advokátů s tím, že hodlá
podat žalobu o vydání věcí proti B. J. Předložil tiskopis potvrzení o osobních,
majetkových a výdělkových poměrech, vyplněný pouze v bodě I. (osobní a rodinné
poměry), další body II., III., V. – VII. jsou proškrtnuty a bod IV., v němž
mají být uvedeny příjmy z podnikání a jiné samostatné výdělečné činnost, zůstal
nevyplněn. Na výzvu soudu prvního stupně žalobce v podání ze dne 28. dubna
2014 sdělil, že jde o vydání věcí uvedených ve vyrozumění České policie,
Obvodní ředitelství policie Praha 11, Místní oddělení Nové Město, Vyšehradská
1711/2, č. j. KRPA-42505-30/ČJ-2013-0012100, které současně předložil.
Soud prvního stupně usnesením ze dne 24. dubna 2014, č. j. 32 Nc 10009/2014-21,
žádost žalobce o ustanovení zástupce zamítl. Dospěl k závěru, že nesplňuje
předpoklady pro osvobození od soudních poplatků, a tedy ani pro ustanovení
zástupce podle § 30 o. s. ř. Prohlášení o osobních, majetkových a výdělkových
poměrech ze dne 12. března 2014 žalobce řádně nevyplnil, pouze „všechny
kolonky“ proškrtal a údaj ohledně okolností, které by mohly mít vliv na
posouzení osvobození od soudních poplatků, nevyplnil vůbec. Žalobce tak
hodnověrným způsobem neprokázal své poměry, neboť z prohlášení není vůbec
zřejmé, z čeho platí náklady na své živobytí, jídlo a jiné.
K odvolání žalobce Městský soud v Praze jako soud odvolací usnesením ze dne 4.
července 2014, č. j. 18 Co 224/2014-28, usnesení soudu prvního stupně potvrdil.
Odvolací soud poukázal na to, že žalobce v odvolání pouze uvedl, že je v
podstatě bezdomovec s příjmy v symbolické výši, které jsou spíše naturálního
charakteru, například jídlo, a pochází z příležitostného hraní na kytaru a
kongo. Zadržování věcí včetně konžského občanského průkazu mu velmi
znepříjemňuje jeho životní situaci. Odvolací soud dospěl k závěru, že žalobce
tak neuvedl právně významné skutečnosti pro úvahu o kladném rozhodnutí o jeho
žádosti. Z odvolání vyplývá, že nepracuje ze subjektivně daných a blíže
nespecifikovaných důvodů, jeho příjem má sestávat z nezdaněných zdrojů.
Konkrétní důvod, proč si nemůže obstarat prostředky k obživě prací, nesdělil.
Dále odvolací soud považoval za podstatné, že obecně může o ustanovení zástupce
podle § 30 o. s. ř. žádat účastník řízení. Z podání žalobce však nevyplývá, že
žalobu podal. Nejvyšší soud také uvedl v usnesení sp. zn. 30 Cdo 1502/2009, že
pokud žalobce neuvede v žalobě alespoň základní skutkové okolnosti, z nichž by
bylo patrno, čeho a na jakém základě se domáhá, nejsou splněny podmínky pro
vyhovění žádosti o ustanovení zástupce.
Proti tomuto usnesení odvolacího soudu podal žalobce dovolání. V něm pouze
uvedl, že rozhodnutí odvolacího soudu spočívá na nesprávném právním posouzení
věci a že dovolání bude doplněno.
Soud prvního stupně usnesením ze dne 2. září 2014, č. j. 32 Nc 10009/2014-32,
žalobce vyzval, aby si ve lhůtě 5 dnů ode dne doručení usnesení pro podání
zvolil zástupcem advokáta a jeho prostřednictvím podal řádné dovolání proti
usnesení odvolacího soudu. Současně byl poučen, že pokud plná moc a dovolání
sepsané advokátem nebude předloženo, Nejvyšší soud dovolací řízení zastaví.
Rovněž byl poučen, že může požádat o ustanovení advokáta pro dovolací řízení
podle § 30 o. s. ř., jsou-li u něj splněny předpoklady pro osvobození od
soudních poplatků. Usnesení bylo žalobci doručeno 19. září 2014.
Jednou z podmínek dovolacího řízení je obligatorní zastoupení dovolatele, který
je fyzickou osobou a nemá právnické vzdělání, advokátem, který musí dovolání
též vyhotovit (§ 241 odst. 1 a 4 o. s. ř.).
Jak uvedeno shora, soud prvního stupně postupem podle § 241b odst. 1 a § 104
odst. 2 o. s. ř. vyzval žalobce - dovolatele k odstranění nedostatku jeho
povinného zastoupení advokátem. Dovolatel však uvedený nedostatek ve lhůtě
stanovené soudem prvního stupně a ani do konce dvouměsíční dovolací lhůty (19.
11. 2014) neodstranil; nepožádal ani o ustanovení advokáta pro dovolací řízení.
Vzhledem k tomu, že se nedostatek podmínky řízení, stanovené v 241 o. s. ř.
nepodařilo odstranit, dovolací soud podle § 241b odst. 2 a § 104 odst. 2 o. s.
ř. dovolací řízení zastavil.
Nad rámec uvedeného dovolací soud poznamenává, že ustanovení zástupce podle §
30 o. s. ř. nebrání sama skutečnost, že žaloba nebyla dosud podána; z
doplňujícího podání žalobce z 28. 4. 2014 totiž vyplývalo, kterých věcí se chce
žalobou domáhat a z jakého důvodu. Dovolatel nicméně ani v dovolání nic nového
o svých poměrech neuvedl. Dovolací soud tak přisvědčuje odvolacímu soudu, že
věrohodným způsobem neprokázal majetkové poměry, které by umožňovaly učinit
závěr o splnění předpokladů pro jeho osvobození od soudních poplatků a
odůvodňovaly ustanovení advokáta jeho zástupcem.
Podle § 243f odst. 3 o. s. ř. se výrok o nákladech dovolacího řízení
neodůvodňuje.
Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.
V Brně dne 22. září 2015
JUDr. Jiří Spáčil, CSc.
předseda senátu