Nejvyšší soud Usnesení obchodní

23 Cdo 747/2011

ze dne 2012-07-27
ECLI:CZ:NS:2012:23.CDO.747.2011.1

23 Cdo 747/2011

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr.

Kateřiny Hornochové a soudců JUDr. Zdeňka Dese a JUDr. Ing. Pavla Horáka, Ph.D.

ve věci žalobce Ing. A. T., zastoupeného JUDr. Vladimírem Vyskočilem, advokátem

se sídlem Rezkova 4, 602 00 Brno, proti žalované České republice - Ministerstvu

financí, Praha 1, Letenská 15, zastoupené JUDr. Martinem Tocikem, advokátem se

sídlem v Karlových Varech, Moskevská 66, PSČ 360 01, o zaplacení 195.948,- Kč s

přísl., vedené u Městského soudu v Praze pod sp. zn. 43 Cm 603/1994, o

dovolání žalované proti rozsudku Vrchního soudu v Praze ze dne 24. srpna 2010,

č. j. 2 Cmo 338/2009 – 231, takto:

I. Dovolání se odmítá.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů dovolacího

řízení částku 12 820 Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení k rukám JUDr.

Vladimíra Vyskočila, advokáta se sídlem Rezkova 4, 602 00 Brno.

Městský soud v Praze rozsudkem ze dne 7. května 2009, č. j. 43 Cm 603/1994 –

184,uložil žalované povinnost zaplatit žalobci částku 195.948,- Kč s úrokem z

prodlení ve výši 17 % od 19.10.1993 do zaplacení do tří dnů od právní moci

tohoto rozsudku (bod I. výroku), dále rozhodl o zastavení řízení co do částky

12.420,- Kč a úroků z prodlení ve výši 17 % z částky 195.948,- Kč od 18.04.1993

do 18.10.1993, celkem úroky ve výši 16.339,17 Kč (bod II. výroku) a v bodě III

výroku rozhodl o náhradě nákladů řízení. Vyšel ze zjištění, že mezi právním předchůdcem žalobce, společností D.S.F. společnost s r. o., a Výzkumným ústavem geologického inženýrství, státním

podnikem, byla uzavřena rámcová smlouva dne 24.10.2001 (správně 1991), na

jejímž základě dodala DSF společnost s. r. o. výzkumnému ústavu materiál na

základě jeho objednávky (dodací list ze dne 18.2.1993), který byl vyfakturován

fakturou č. 400020041 ze dne 18. 2. 1993 znějící na částku 195.948,- Kč

splatnou dne 17. 4. 1993. Smlouvou o prodeji podniku byl majetek státního

podniku Výzkumný ústav geologického inženýrství prodán dvěma nabyvatelům,

přičemž závazek, který je předmětem sporu, přešel na Ekologickou agenturu Brno,

která jej uznala co do důvodu i výše, ale neuhradila. Právní předchůdce žalobce

vyzval Fond národního majetku (dále jen “FNM”), jako ručitele, k zaplacení

žalované částky s příslušenstvím z titulu zákonného ručení. V průběhu řízení

postoupil právní předchůdce žalobce platně předmětnou pohledávku včetně

příslušenství žalobci. Soud prvního stupně dospěl k závěru, že v důsledku prodeje privatizovaného

majetku státního podniku došlo ke vzniku ručitelského závazku FNM za splnění

závazků, které přešly na nabyvatele privatizovaného majetku, a to podle ust. §

15 odst. 3 z. č. 92/1991 Sb. ve znění platném ke dni uzavření smlouvy o

prodeji podniku, tj. ke dni 26. 2. 1993. Právní předchůdce žalobce se domáhal

splnění závazku na dlužníkovi, Ekologické agentuře Brno s. r. o. v likvidaci

ještě před uplatněním pohledávky vůči FNM jako ručiteli. Dlužník žalovanou

částku s příslušenstvím přiznanou platebním rozkazem Krajského obchodního soudu

v Brně nezaplatil. Vůči FNM právní předchůdce žalobce uplatnil nárok řádně, a

to dopisem ze dne 7. 1. 1994. Splatnost ručitelova závazku je upravena v ust. §

340 odst. 2 ObchZ - není-li doba plnění ze smlouvy určena, je dlužník (v tomto

případě ručitel) povinen závazek splnit bez zbytečného odkladu poté, kdy byl

věřitelem o plnění požádán. V daném případě byl žalovaný vyzván ke splnění

ručitelského závazku dne 7. 1. 1994, tím se stal závazek z ručení splatným. Stalo se tak ještě před nabytím účinnosti novely z. č. 92/1991 Sb. zákonem č. 224/1994 Sb., tedy před 6. 12. 1994. Vzhledem k tomu, že uvedená novela

vstoupila v účinnost po splatnosti ručitelova závazku, dospěl soud prvního

stupně k závěru, že nová právní úprava nemohla mít vliv na vznik práva

právního předchůdce žalobce požadovat plnění po ručiteli. Výše dluhu a

povinnost k plnění z důvodu ručení byla řádně prokázána, a proto soud prvního

stupně žalovanou částku i s úrokem z prodlení žalobci přiznal. K námitkám žalovaného, že žalobce nemá právo na příslušenství žalované

pohledávky, neboť se předmětná faktura stala splatnou až po přechodu

privatizovaného majetku na dlužníka, tedy až po vzniku ručitelského závazku,

soud prvního stupně dovodil, že v daném případě se na rozdíl od případu

řešeného rozhodnutím Nejvyššího soudu České republiky 32 Cdo 489/2000 ze dne

11. 10. 2000, sp. zn.

32 Cdo 489/2000, jedná o příslušenství pohledávky, které

není samostatným nárokem, neboť pohledávka vznikla již za účinnosti obchodního

zákoníku. Soud proto dospěl k závěru, že žalobce má právo jak na zaplacení

jistiny, tak na zaplacení příslušenství. Vrchní soud v Praze rozsudkem ze dne 24. srpna 2010, č. j. 2 Cmo 338/2009 –

231, rozsudek Městského soudu v Praze ze dne 7. května 2009, č. j. 43 Cm

603/1994-184, v bodě I výroku v části, ve které bylo uloženo žalovanému

zaplatit žalobci částku 195.948,- Kč do výše 179.608,83 Kč, a v bodě výroku III

zrušil a řízení v tomto rozsahu zastavil (bod I výroku odvolacího soudu). Bod I

téhož rozsudku soudu prvního stupně v části, ve které byla žalovanému uložena

povinnost zaplatit žalobci částku 195.948,- Kč do výše 16.339,17 Kč potvrdil

(bod II výroku odvolacího soudu). Bod I výroku soudu prvního stupně v části

přiznaného příslušenství potvrdil ve znění, že žalovaný je povinen zaplatit

žalobci 17% úrok z prodlení z částky 179.608,83 Kč jdoucí od 19. 10. 1993 do 3. 6. 2010 a 17% úrok z prodlení z částky 16.339,17 Kč jdoucí od 19. 10. 1993 do

zaplacení (bod III výroku odvolacího soudu). V bodě IV a V výroku rozhodl

odvolací soud o náhradě nákladů řízení. Pokud jde o samotnou problematiku ručení žalovaného za závazky dlužníka podle §

15 odst. 3 zákona č. 92/1991 Sb., ve znění účinném ke dni uzavření smlouvy o

prodeji podniku, odvolací soud již v obdobné věci rozhodoval rozsudkem sp. zn. 1 Cmo 154/1996-94 ze dne 4.11.1998, který byl potvrzen rozsudkem Nejvyššího

soudu České republiky ze dne 1. února 2000, sp. zn. 32 Cdo 515/99, Pokud jde o

argumentaci, kterou uvedl Vrchní soud v Praze v citovaném rozsudku č.j. 1 Cmo

154/1996-94 ze dne 4.11.1998, odvolací soud neshledává důvod ke změně a na tuto

pro úspornost odkazuje. S ohledem na uvedené odvolací soud považuje za správné

i odůvodnění napadeného rozsudku, které obsahuje shodnou argumentaci, byť

otázka práva žalobce na zaplacení jistiny již, s ohledem na úhradu podstatné

části jistiny žalovaným a na zpětvzetí žaloby v tomto rozsahu, nebyla předmětem

přezkumu odvolacím soudem. Pokud jde o námitku žalovaného, že pohledávka na zaplacení byla splatná až po

uzavření smlouvy o prodeji podniku, odvolací soud dovodil, že pohledávkou bylo

právo společnosti D.S.F. na zaplacení ceny dodaného zboží podle § 447 a § 450

obchodního zákoníku, které vzniklo dne 17.2.1993. V době uzavření smlouvy o

prodeji podniku již tato pohledávka existovala, byť její splatnost nastala až

ke dni 17. 4. 1993 podle faktury č. 400020041, která je ve smyslu § 340 odst. 2

obchodního zákoníku výzvou k zaplacení. Tuto námitku žalovaného proto odvolací

soud posoudil jako nedůvodnou. Pokud jde o námitku žalovaného, že žalovaný,

resp. jeho právní předchůdce FNM neručí za prodlení Výzkumného ústavu

geologického inženýrství, resp. Ekologické agentury, s placením předmětné

faktury, vychází odvolací soud jednak ze samotného ustanovení § 15 odst. 3

zákona č. 92/1991 Sb., jednak ze čl. V odst. 4 smlouvy o prodeji podniku, kde

se uvádí, že prodávající (FNM) ručí za splnění převedených závazků kupujícím.

"Splněním" je, podle názoru odvolacího soudu, třeba rozumět jak splnění závazku

řádně, tak i včas. S ohledem na charakter úroku z prodlení, který není

samostatným nárokem, ale je příslušenstvím peněžité pohledávky, je odvolací

soud toho názoru, že žalovaný ručí nejen za splnění převedeného závazku, ale i

za případnou sankci za prodlení s jeho plněním, jestliže není závazek splněn

včas. Argumentaci žalovaného, kdy žalovaný odděluje povinnost k zaplacení

jistiny od povinnosti zaplatit příslušenství peněžité pohledávky, není-li

peněžitá pohledávka zaplacena včas, odvolací soud považuje za zavádějící.

Proti rozsudku odvolacího soudu podal žalovaný dovolání, v němž uvedl, že je

považuje za přípustné podle ust. § 237 odst. 1 písm. c). Důvodnost dovolání

opírá dovolatel o ust. § 241a odst. 2 písm. b) o. s. ř. a uvádí, že rozhodnutí

spočívá na nesprávném právním posouzení věci. Dovolatel se domnívá, že rozsudek

odvolacího soudu má ve smyslu ust. § 237 odst. 3 o. s. ř. po právní stránce

zásadní význam, neboť řeší otázku, která dosud nebyla v rozhodování dovolacího

soudu vyřešena. Nesprávné právní posouzení věci spatřuje dovolatel v tom, že se

odvolací soud vůbec nevypořádal s neexistencí závazku zaplatit úrok z prodlení

v době vzniku ručení. Pouhý odkaz v odůvodnění napadeného rozsudku o tom, že

nárok na úrok z prodlení není samostatným nárokem, podle dovolatele nijak

neřeší podstatnou a rozhodující skutečnost, že v době vzniku ručení nárok na

úroky z prodlení neexistoval, a neřeší ani význam této skutečnosti na posouzení

rozsahu předmětného ručení. Absence řádného odůvodnění posouzení této

skutečnosti činí podle názoru dovolatele rozsudek odvolacího soudu i soudu

prvního stupně nepřezkoumatelnými. Dovolatel se opírá v dovolání o rozsudek

Nejvyššího soudu České republiky ze dne 28. 11. 2000, sp. zn. 32 Cdo 1130/2000

(obdobně též 32 Cdo 489/2000) a uvádí, že v projednávaném sporu nemohl k

rozhodnému dni 26. 2. 1993 vzniknout ručitelský závazek ke splnění v té době

neexistujícího akcesorického závazku. Dovolatel se domnívá, že závěry, k nimž

dospěl Nejvyšší soud ve výše uvedených rozhodnutích lze vztáhnout i na závazky

k úhradě úroků z prodlení. Dovolatel dále odkazuje i na rozhodnutí Nejvyššího

soudu České republiky sp. zn. 21 Cdo 3173/2005, z něhož podle jeho názoru

jednoznačně plyne, že závazek platit úroky z prodlení vzniká jednorázově až v

den, kterým se dlužník ocitl v prodlení se splněním závazku. Jestliže závazek

zaplatit úrok z prodlení v době vzniku ručení neexistoval, odpovídající

ručitelský závazek FNM za splnění takové neexistující povinnosti nemohl platně

vzniknout a jako takový být soudy nižších stupňů správně přiznán. Dovolatel s ohledem na výše uvedená tvrzení navrhuje, aby Nejvyšší soud České

republiky dovoláním napadený rozsudek odvolacího soudu zrušil co do bodu II a

bodu III a věc vrátil Vrchnímu soud v Praze k dalšímu řízení. Žalobce ve vyjádření k dovolání vyslovuje názor, že dovolání není přípustné,

protože sporná částka je nižší než dolní hranice pro peněžité plnění obsažené

ve výroku s tím, že se k příslušenství pohledávky nepřihlíží. Navrhuje, aby

dovolání žalovaného bylo odmítnuto. Pro případ, že by se dovolací soud

neztotožnil s názorem žalobce o nepřípustnosti dovolání, navrhuje žalobce

zamítnutí dovolání s tím, že se domnívá, že úrok z prodlení byl uplatněn právem. Nejvyšší soud České republiky (dále jen "Nejvyšší soud") jako soud dovolací (§

l0a o. s. ř.) po zjištění, že dovolání proti pravomocnému rozsudku odvolacího

soudu bylo podáno oprávněnou osobou ve lhůtě uvedené v ustanovení § 240 odst. 1

o. s. ř., zkoumal, zda je dovolání přípustné. Podle ustanovení § 236 o. s. ř. lze dovoláním napadnout pravomocná rozhodnutí

odvolacího soudu, pokud to zákon připouští. Jde-li o rozsudek, jímž byl odvolacím soudem potvrzen v pořadí první rozsudek

soudu prvního stupně ve věci samé, přichází v úvahu přípustnost dovolání jen

podle ustanovení § 237 odst. 1 písmo c) o. s. ř., pokud dovolací soud dospěje k

závěru, že napadené rozhodnutí má ve věci samé po právní stránce zásadní

význam.

O takový případ jde zejména tehdy, řeší-li právní otázku, která v

rozhodování dovolacího soudu dosud nebyla vyřešena nebo která odvolacími soudy

nebo dovolacím soudem je rozhodována rozdílně, nebo řeší-li právní otázku v

rozporu s hmotným právem. Předpokladem přípustnosti dovolání tedy je, že nešlo jen o takovou otázku, na

níž výrok odvolacího soudu nebyl z hlediska právního posouzení založen. Zásadní

právní význam pak má rozsudek odvolacího soudu zejména tehdy, jestliže v něm

řešená právní otázka má zásadní význam nejen pro rozhodnutí v konkrétní věci (v

jednotlivém případě), ale z hlediska rozhodovací činnosti soudů vůbec (pro

jejich judikaturu). Z toho, že přípustnost dovolání je ve smyslu citovaných ustanovení spjata se

závěrem o zásadním právním významu rozsudku po stránce právní, vyplývá, že také

dovolací přezkum se otevírá pro posouzení otázek právních (ať již v rovině

procesní nebo z oblasti hmotného práva), jiné otázky (zejména posouzení

správnosti nebo úplnosti skutkových zjištění) přípustnost dovolání nezakládají. Způsobilým dovolacím důvodem, jímž lze dovolání odůvodnit, je tak zásadně důvod

podle § 24la odst. 2 písmo b) o. s. ř., jehož prostřednictvím lze namítat, že

rozhodnutí spočívá na nesprávném právním posouzení věci. Nesprávným právním posouzením věci ve smyslu § 24la odst. 2 písmo b) o. s. ř. je pochybení soudu při aplikaci práva na zjištěný skutkový stav, tedy případ,

kdy byl skutkový stav posouzen podle jiného právního předpisu, než který měl

být správně použit, nebo byl-li sice aplikován správně určený právní předpis,

ale soud jej nesprávně vyložil. Nesprávným právním posouzením věci je způsobilým dovolacím důvodem jen tehdy,

jestliže právě na něm napadené rozhodnutí spočívá, jinými slovy, bylo-li

rozhodující pro výrok rozhodnutí odvolacího soudu. Jelikož ve smyslu ustanovení § 242 odst. 3 věty první o. s. ř. je dovolací soud

vázán uplatněným dovolacím důvodem, jsou pro úsudek, zda rozhodnutí odvolacího

má po právní stránce zásadní význam či nikoli, relevantní jen otázky (z těch,

na kterých napadené rozhodnutí spočívá), jejichž posouzení odvolacím soudem

dovolatel napadl, resp. jejichž řešení v dovolání zpochybnil. Přitom otázku,

zda dovoláním napadené rozhodnutí má po právní stránce zásadní význam, řeší

dovolací soud jako otázku předběžnou. Přípustnost dovolání pak není založena

pouhým tvrzením dovolatele, že rozhodnutí odvolacího soudu zásadní význam po

právní stránce má, nýbrž až kladným závěrem dovolacího soudu, že tomu tak

vskutku je. V projednávaném případě napadá žalovaný dovoláním bod II a III výroku

odvolacího soudu, tl. do 16. 339, 17 Kč včetně úroků z prodlení v celkové

částce 507.943,61 Kč, tj. celkem 524.282,78 Kč; s ohledem na ust. § 237 odst. 2 písm. a) o. s. ř., je dotčenými výroky rozhodnuto o peněžitém plnění, jehož

rozsah je tedy vyšší než zákonem stanovený limit (v obchodních věcech 100. 000

Kč) pro přípustnost dovolání. Pokud žalovaný napadá dovoláním bod II a III výroku odvolacího soudu,

neztotožňuje se Nejvyšší soud České republiky s jeho názorem, podle něhož má

napadené rozhodnutí ve věci samé zásadní význam.

Dovolání není přípustné z

následujících důvodů:

V projednávané věci je uplatňováno ručení FNM ČR podle z. č. 92/1991 Sb. ve

znění z. č. 92/1992 Sb., z. č. 544/1992 Sb., z. č. 264/1992 Sb. a z. č. 541/1992 Sb. Podle ust. § 15 odst. 3 tohoto zákona ručí FNM za splnění závazku

nabyvatelem privatizovaného majetku, a to po dobu jednoho roku od okamžiku

přechodu závazku na nabyvatele privatizovaného majetku. Předmětem žaloby je

ručení za splnění pohledávky, která přešla před okamžikem své splatnosti na

nabyvatele privatizovaného majetku, ale nebyla jím uhrazena. Žalobce požadoval

z titulu ručení, aby mu žalovaný, FNM, resp. dnes Česká republika, uhradil

pohledávku a její příslušenství spočívající v úrocích z prodlení. Dovolání

žalovaného proti bodu III výroku odvolacího soudu se týká úroků z prodlení,

ohledně nichž žalovaný namítá, že závazek zaplatit úrok z prodlení v době

přechodu privatizovaného majetku, jehož součástí byla i pohledávka právního

předchůdce žalobce, neexistoval, a nemohl tudíž na nabyvatele majetku přejít. Žalovaný argumentuje v dovolání dřívějšími rozhodnutími Nejvyššího soudu České

republiky, kdy bylo ohledně poplatku z prodlení za opožděnou úhradu faktur

podle § 378 odst. 1 hosp. zák. rozhodnuto, že žalovaný mohl ze zákona ručit za

závazek zaplatit fakturu, a to popřípadě i s poplatkem z prodlení, pokud tyto

nároky vznikly k datu přechodu závazků, souvisejících s privatizovaným

majetkem. Poplatek z prodlení vzniklý za pozdější období prodlení se nemůže

popř. nemohl stát předmětem zákonného ručení, poněvadž v době přechodu

privatizovaného majetku tento nárok resp. závazek (dluh) neexistoval a žalovaný

proto za něj nemohl ručit v okamžiku, kdy privatizovaný majetek přešel na

nabyvatele. Pokud jde o tuto argumentaci žalovaného, dospěl odvolací soud shodně se soudem

prvního stupně k názoru, že sporná pohledávka vznikla již za účinnosti

obchodního zákoníku a v době uzavření smlouvy o prodeji podniku, jíž se

realizovala privatizace, již existovala, byť její splatnost nastala až později. Úrok z prodlení narozdíl od poplatku z prodlení podle § 378 hospodářského

zákoníku je příslušenstvím této pohledávky, není samostatným nárokem a jako

příslušenství je vázáno na jistinu. Je proto zcela běžně přiznáváno právo na

úroky z prodlení, které se stanou splatnými teprve v budoucnu, a též ručení

žalovaného se vztahuje i na tento úrok, pokud nebyl převedený závazek splněn

včas. Odvolací soud zde zcela správně aplikoval ustanovení obchodního i občanského

zákoníku, která se na úrok z prodlení vztahují, a rovněž je správně vyložil. Postupoval zcela v souladu s ustálenou judikaturou Nejvyššího soudu České

republiky (např. rozhodnutí sp. zn. 21 Cdo 3173/2005), podle níž jsou úroky z

prodlení příslušenstvím pohledávky (§ 121 odst. 3 občanského zákoníku dále též

jen “ obč. zák.”) a uvedené platí i pro pohledávky z obchodních závazkových

vztahů (§ 1 odst. 2 věta druhá obchodního zákoníku). Závazkový právní vztah,

jehož předmětem je peněžité plnění, může být hlavní nebo vedlejší. O hlavní

závazkový vztah jde tehdy, směřuje-li jeho kauza přímo k zaplacení určité

částky peněz.

Vedlejším (akcesorickým) peněžitým závazkovým vztahem je mimo

jiné povinnost dlužníka ze smlouvy nebo ze zákona zaplatit věřiteli úrok jako

určitou poměrnou část peněžitého závazku hlavního a může vzniknout jen tehdy,

byl-li mezi účastníky platně založen hlavní peněžitý závazkový vztah. Povinnost

dlužníka zaplatit úroky z prodlení je jedním z právních následků prodlení

dlužníka se splněním peněžitého dluhu a spočívá v tom, že dlužník musí

poskytnout věřiteli kromě vlastního plnění (jistiny) též stanovené procento z

té části peněžitého dluhu (závazku), s nímž je v prodlení. V důsledku prodlení

dlužníka proto nevzniká mezi účastníky nový, další závazkový právní vztah,

nýbrž dochází ke změně v obsahu práv věřitele a povinností dlužníka, tedy ke

změně v obsahu závazkového vztahu spočívající v tom, že vedle povinnosti splnit

závazek hlavní je dlužník povinen splnit též závazek akcesorický. Obdobné

závěry vyslovil Nejvyšší soud České republiky i ve věci sp. zn. 35 Odo

101/2002, v níž řešil otázku přípustnosti uplatňování úroku z prodlení při

prodlení s placením úroků z prodlení (anatocismus). Nejvyšší soud zde objasňuje

povahu příslušenství pohledávky: “rozumí-li se pohledávkou ve smyslu úpravy

obsažené v ustanovení § 121 odst. 3 obč. zák. jistina (plnění z hlavního

peněžitého závazku), pak ovšem nemůže nárok na příslušenství z příslušenství

pohledávky plynout ani z dikce ustanovení § 517 odst. 2 obč. zák.; úsudek, že

lze přiznat úrok z prodlení nebo poplatek z prodlení z příslušenství

pohledávky, odůvodněný toliko úpravou obsaženou v posledně označeném

ustanovení, by totiž bez vazby na ustanovení § 121 odst. 3 obč. zák. vedl k

absurdnímu závěru, že takto přiznané příslušenství z jistiny již není

příslušenstvím pohledávky, nýbrž nově vzniklou samostatnou pohledávkou.”

Ve světle těchto závěrů je nutno přisvědčit odvolacímu soudu, pokud vyslovuje

názor, že nelze oddělovat povinnost k zaplacení jistiny od povinnosti k

zaplacení příslušenství, pokud by peněžitá pohledávka nebyla zaplacena včas. Ručí-li proto žalovaný za zaplacení peněžité pohledávky, zahrnuje jeho

ručitelský závazek i příslušenství spočívající v zákonném úroku z prodlení. Nejvyšší soud České republiky na základě výše uvedených skutečností dospěl k

závěru, že otázka existence peněžitého závazku i jeho příslušenství v podobě

úroku z prodlení za opožděnou úhradu tohoto závazku je judikaturou dostatečně

řešena a odvolací soud se ve svém rozsudku od tohoto řešení nikterak

neodchýlil. Dovolání žalovaného proto nesplňuje požadavek přípustnosti

upravený v ust. § 237 odst. 1 písm. c) o. s. ř.. Výše uvedené závěry s sebou nesou posouzení podaného dovolání jako

nepřípustného. Nejvyšší soud České republiky je proto, aniž nařizoval jednání

(§ 243a odst. 1 věta první), odmítl [§ 243b odst. 5 věta první, § 218 písmo c)

o. s. ř.]. O nákladech dovolacího řízení bylo rozhodnuto podle § 243b odst. 5, § 224 odst. 1, § 151 odst. 1 a § 146 odst. 3 o. s. ř.

Podle výsledku dovolacího řízení má

žalobce právo na náhradu účelně vynaložených nákladů řízení za jeden úkon

právní služby (sepis vyjádření k dovolání), které sestávají z odměny advokáta

ve výši 12 520 Kč, určené z částky 16 339,17 Kč a částky 507 943,61 Kč, jakožto

17% úroku z prodlení z částky 179.608,83 Kč jdoucí od 19. 10. 1993 do 3. 6. 2010 § 3 odst. 1, § 10 odst. 3, § 15 v návaznosti na § 14 odst. 1 a § 18 odst. 1 vyhlášky č. 484/2000 Sb., v platném znění, kterou se stanoví paušální odměny

za zastoupení účastníka advokátem nebo notářem při rozhodování o náhradě

nákladů v občanském soudním řízení (advokátní tarif), ve znění před novelou

vyhláškou č. 64/2012 Sb. s ohledem na přechodná ustanovení vyhlášky č. 64/2012

Sb. a zahájení dovolacího řízení a z paušální částky náhrady hotových výdajů

advokáta ve výši 300 Kč (§ 13 odst. 3 vyhl. č. 177/1996 Sb., v platném znění),

tedy celkem ve výši 12 820 Kč. Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný. Nesplní-li povinná co ji ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný

navrhnout výkon rozhodnutí.