U S N E S E N Í
Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu
JUDr. Zbyňka Poledny a soudců JUDr. Miroslavy Jirmanové, Ph.D., a JUDr. Aleše
Zezuly v exekuční věci oprávněné Stavební spořitelny České spořitelny, a. s. se
sídlem v Praze 3, Vinohradská č. 180/1632, identifikační číslo osoby 60197609,
zastoupené JUDr. Pavlem Hráškem, advokátem se sídlem v Praze 1, Týnská č.
1053/21, proti povinným 1) L. M., a 2) Z. A., zastoupeným JUDr. Rostislavem
Puklem, advokátem se sídlem ve Veselí nad Moravou, Svatoplukova č. 519, pro 262
675,80 Kč s příslušenstvím, vedené u Okresního soudu v Hodoníně pod sp. zn. 44
EXE 21/2013, o dovolání povinných proti usnesení Krajského soudu v Brně ze dne
12. června 2015, č. j. 12 Co 567/2014-195, takto:
Dovolání povinných se odmítá.
Stručné odůvodnění (§ 243f odst. 3 o. s. ř.):
Dovolání povinných proti usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 12. června
2015, č. j. 12 Co 567/2014-195, jímž bylo usnesení soudu prvního stupně v
napadeném zamítavém výroku v jeho části ohledně úroku z prodlení ve výši 6,35 %
z částky 7 828,97 Kč od 16. května 2013 do zaplacení a jistiny ve výši 29
947,08 Kč s 6,35 % úrokem z prodlení od 16. května 2013 do zaplacení změněno
tak, že se exekuce nařízená usnesením Okresního soudu v Hodoníně ze dne 6.
února 2013, č. j. 44 EXE 21/2013-22, zastavuje dále i ohledně úroku z prodlení
ve výši 6,35 % z částky 7 828, 97 Kč od 16. května 2013 do zaplacení a jistiny
ve výši 29 947,08 Kč s 6,35 % úrokem z prodlení od 16. května 2013 do
zaplacení, není přípustné, protože směřuje proti usnesení odvolacího soudu,
jímž bylo rozhodnuto o peněžitém plnění nepřevyšujícím 50 000 Kč [§ 238 odst. 1
písm. d) zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění účinném do 31.
prosince 2013)]; na závěru, že dovolání je přípustné, jen jestliže napadeným
rozhodnutím bylo rozhodnuto o peněžitém plnění převyšujícím částku 50 000 Kč,
přitom nic nemění ani to, že předmětem exekuce je plnění z právního vztahu
původně založeného spotřebitelskou smlouvou (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze
dne 11. července 2013, sp. zn. 20 Cdo 1696/2013). Nejvyšší soud proto dovolání
oprávněné odmítl (§ 243c odst. 1 o. s. ř.).
O náhradě nákladů dovolacího řízení se rozhoduje ve zvláštním režimu (§ 87 a
násl. zákona č. 120/2001 Sb., o soudních exekutorech a exekuční činnosti /
exekuční řád/ a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů).
Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.
V Brně dne 1. prosince 2015
JUDr. Zbyněk Poledna
předseda senátu