Nejvyšší soud Usnesení občanské

29 Cdo 3736/2012

ze dne 2013-06-25
ECLI:CZ:NS:2013:29.CDO.3736.2012.1

29 Cdo 3736/2012

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud rozhodl v senátu složeném z předsedy JUDr. Filipa Cilečka a

soudců Mgr. Milana Poláška a JUDr. Petra Šuka v právní věci navrhovatelů a/ E.

B., b/ A. Č., c/ K. K., d/ J. K., e/ J. L., f/ I. L., g/ K. M., h/ V. N., ch/

D. B., i/ H. S., a j/ J. S., všech zastoupených JUDr. Janem Stančíkem,

advokátem, se sídlem v Mikulůvce 141, PSČ 756 24, za účasti 1/ Hygie, družstva

v Olomouci v likvidaci, se sídlem v Olomouci, Pekařská 36/16, PSČ 779 00,

identifikační číslo osoby 31500, 2/ M. M., 3/ P. M., 4/ K. P., zastoupené JUDr.

Zlatou Májovou, advokátkou, se sídlem v Olomouci, Krapkova 44, PSČ 779 00, 5/

D. K., 6/ D. P., 7/ L. P., a 8/ S. S., účastníků 1/ až 3/ a 5/ až 8/

zastoupených JUDr. Janem Špilháčkem, advokátem, se sídlem v Olomouci, Beneše

Třebízského 32, PSČ 779 00, o určení členství v družstvu, vedené u Krajského

soudu v Ostravě – pobočky v Olomouci pod sp. zn. 30 Cm 101/2010, o dovolání

navrhovatele g/ K. M. proti usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 4. srpna

2011, č. j. 8 Cmo 14/2011-147, takto:

Usnesení Vrchního soudu v Olomouci ze dne 4. srpna 2011, č. j. 8 Cmo

14/2011-147, se ve vztahu mezi navrhovatelem K. M. a účastníky Hygií, družstvem

v Olomouci v likvidaci, M. M., P. M., K. P., D. K., D. P., L. P. a S. S., ruší

a věc se potud vrací odvolacímu soudu k dalšímu řízení.

Usnesením ze dne 3. listopadu 2010, č. j. 30 Cm 101/2010-78, Krajský soud v

Ostravě – pobočka v Olomouci zamítl návrh, jímž se navrhovatelé domáhali

určení, že účastníci 2/, 3/, 4/, 5/, 6/, 7/ a 8/ nejsou členy Hygie, družstva v

Olomouci v likvidaci (dále jen „družstvo“) [výrok I.], a rozhodl o nákladech

řízení [výrok II. a III.]. Vrchní soud v Olomouci v záhlaví označeným usnesením potvrdil výrok I. usnesení

soudu prvního stupně (výrok první), změnil výroky II. a III. usnesení soudu

prvního stupně tak, že zavázal každého z navrhovatelů zaplatit poměrnou část

nákladů řízení před soudem prvního stupně (výrok druhý), a rozhodl o nákladech

odvolacího řízení (výrok třetí). Soudy vyšly z toho, že:

1/ Druhá až osmá účastnice řízení požádaly o přijetí za členky družstva, a to

písemnými přihláškami ze dne 9. února 2010 (M. M.), 16. února 2010 (P. M.), 4. prosince 2009 (K. P., dříve K.), 22. února 2010 (D. K.), 19. února 2010 (D. P.), 6. dubna 2010 (L. P.) a 22. února 2010 (S. S.). 2/ Představenstvo družstva rozhodlo o přijetí druhé až osmé účastnice řízení za

členky družstva, a to na jednáních konaných 8. prosince 2009 (přijetí K. P.),

17. února 2010 (přijetí M. M. a P. M.), 24. března 2010 (přijetí D. K. a S. S.)

a 6. dubna 2010 (přijetí D. P. a L. P.). 3/ Vstupní vklad ve výši 5.000,- Kč uhradila každá z účastnic v hotovosti do

pokladny družstva – M. M. dne 29. března 2010, P. M. 31. března 2010, K. P. 24. března 2010, D. K. 6. dubna 2010, D. P. 6. dubna 2010, L. P. 7. dubna 2010 a S. S. 6. dubna 2010. 4/ Podle článku 4 stanov družstva účinných od 1. března 2007 uchazeč o členství

žádá o členství v družstvu formou písemné přihlášky, která obsahuje i jeho

budoucí závazek k úhradě vstupního vkladu a základního vkladu podle těchto

stanov poté, co bude přijat za člena družstva (odstavec 2). O přijetí člena

rozhoduje na své nejbližší schůzi představenstvo družstva, které v případě

kladného rozhodnutí o přijetí určí uchazeči dostatečnou lhůtu pro splacení

vstupního vkladu (odstavec 3). Členství vzniká dnem uhrazení vstupního vkladu

(odstavec 4). 5/ Z článku 7 odst. 1 stanov vyplývá, že podmínkou přijetí uchazeče o členství

za člena je uhrazení vstupního vkladu ve výši 5.000,- Kč složenkou na účet

družstva. Soud prvního stupně – konstatuje, že navrhovatelé (jakožto členové družstva)

osvědčili svůj naléhavý právní zájem na určení, že jiné osoby nejsou členy

družstva – uzavřel, že druhé až osmé účastnici vzniklo členství v družstvu v

souladu se zákonem i stanovami, neboť všechny splnily podmínky vzniku členství

vymezené v článku 4 stanov – tedy písemnou přihlášku obsahující i budoucí

závazek k úhradě vstupního vkladu a základního vkladu, zaplacení vstupního

vkladu a rozhodnutí představenstva o přijetí. Členství v družstvu pak vzniklo

těmto osobám ke dni uhrazení vstupního vkladu. Zda byl vstupní vklad uhrazen před či po vyrozumění ze strany družstva o

souhlasu představenstva s přijetím za člena, stejně jako okolnost, že vstupní

vklad uhradily uchazečky o členství do pokladny družstva, nikoliv složenkou na

účet družstva, přitom na uvedeném závěru dle názoru soudu prvního stupně ničeho

nemění.

Právně bezvýznamné jsou přitom též motivy jednotlivých uchazeček ke

vstupu do družstva, neboť okolnost, že tyto samy podepsaly přihlášky do

družstva, zaplatily vstupní vklad a účastnily se následných členských schůzí

družstva konaných 21. dubna 2010 a 8. července 2010, svědčí dle názoru soudu o

jejich vážné a skutečné vůli stát se členkami družstva. Soud odmítl námitku, podle níž by o přijímání nových členů měla rozhodovat

podle článku 15 odst. 2 písm. h/ stanov členská schůze družstva, konstatuje, že

nejde o koncepci rozvoje družstva a stanovy nadto obsahují speciální ustanovení

týkající se přijímání nových členů, které svěřují do kompetence představenstva. Uvedl, že v procesu přijímání nových členů nemůže jít ani o zneužití většiny

podle § 56a odst. 1 zákona č. 513/1991 Sb., obchodního zákoníku (dále jen

„obch. zák.“), neboť dané ustanovení se týká hlasování, tedy výkonu členských

práv, a nemůže tak být aplikováno na posouzení právního úkonu, kterým se

dotčené osoby měly družstevníky teprve stát. Nelze aplikovat ani § 56a odst. 2

obch. zák., neboť se týká zneužívajícího jednání společníka (člena družstva), a

nelze je tak vztáhnout na úkony před vznikem členství, „při jeho samotném

vzniku“. Odvolací soud na rozdíl od soudu prvního stupně uzavřel, že navrhovatelé nemají

naléhavý právní zájem na určení, že druhá až osmá účastnice nejsou členkami

družstva, neboť „veškerá tvrzení navrhovatelů se logicky týkají doby před

podáním návrhu na zahájení řízení a navrhovatelé nepožadovali v návrhu určení

„nečlenství“ účastníků 2) – 8) v družstvu ke konkrétnímu datu… Požadovaným

určením (k datu rozhodnutí soudu) se totiž nezíská právní jistota, zda ke

konkrétním datům v minulosti byli či nebyli účastníci 2) – 8) členy družstva a

neodstraní se tak možnost sporů, které by mohly následovat“. I kdyby však naléhavý právní zájem na požadovaném určení byl dán, pokračoval

odvolací soud, nebyl by návrh důvodný, neboť při přijímání druhé až osmé

účastnice za členky družstva byly splněny všechny podmínky vyžadované stanovami

pro vznik členství, které jim tak vzniklo ke dni uhrazení vstupního vkladu. Skutečnost, že při úhradě vstupního vkladu nebyl přesně dodržen stanovami

určený postup, tedy úhrada složenkou, nemůže mít dle názoru odvolacího soudu za

následek, že by členství druhé až osmé účastnice v družstvu nevzniklo. Odvolací soud se rovněž ztotožnil se závěry soudu prvního stupně, podle nichž

přijímání nových členů do družstva není základní otázkou koncepce rozvoje

družstva, o níž rozhoduje členská schůze družstva, stejně jako že v

projednávané věci nejde o zneužití většiny podle § 56a odst. 1 obch. zák. a

nelze aplikovat ustanovení § 56a odst. 2 obch. zák. Navrhovatel K. M. napadl rozhodnutí odvolacího soudu v celém rozsahu dovoláním,

opíraje jeho přípustnost o ustanovení § 237 odst. 1 písm. c/ zákona č. 99/1963

Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), uplatňuje přitom dovolací

důvody dle § 241a odst. 2 o. s. ř. a navrhuje, aby rozhodnutí odvolacího soudu

bylo zrušeno a věc byla vrácena tomuto soudu k dalšímu řízení.

Vadu řízení, která má za následek nesprávné rozhodnutí ve věci, spatřuje

dovolatel ve skutečnosti, že odvolací soud konstatoval nedostatek naléhavého

právního zájmu navrhovatelů na požadovaném určení, ač jeho existenci po celou

dobu řízení nikdo nezpochybňoval a účastníci řízení na tento závěr nemohli

žádným způsobem reagovat. Odvolací soud tak dle názoru dovolatele rozhodl

překvapivě a porušil jejich právo na spravedlivý proces. Závěr, podle něhož navrhovatelé nemají na požadovaném určení naléhavý právní

zájem, navíc považuje dovolatel za nesprávný. Je přesvědčen, že dané určení je

způsobilé vyřešit otázku počtu členů družstva, tedy vztahy jak mezi

„dosavadními a novými“ členy, tak ve vztahu k samotnému družstvu. K datu

rozhodnutí soudu by tak účastníci získali právní jistotu o tom, kdo je a není

členem družstva. Dovolatel nesouhlasí se závěrem odvolacího soudu, podle něhož se druhá až osmá

účastnice staly členkami družstva. Namítá, že podle článku 7 odst. 1 stanov je

podmínkou vzniku členství skutečnost, že vstupní vklad je zaplacen složenkou na

účet družstva, ani jedna z účastnic však vstupní vklad složenkou neuhradila, a

proto jim členství v družstvu nemohlo vzniknout. Předepsaný způsob platby (složenkou) představuje dle dovolatele ochranu a

pojistku proti zneužití „neomezené“ moci řídit a ovlivňovat družstvo ze strany

představenstva, jakožto orgánu majícího ve své pravomoci přijímat nové členy. Slouží k tomu, aby nemohlo docházet ke „spekulacím“ při vzniku členství jiných

než zakládajících osob družstva – zajištění dostatečné většiny hlasů pro

„odhlasování“ nejdůležitějších rozhodnutí na členské schůzi – neboť v případě

platby složenkou se stává nezpochybnitelným den vzniku členství nově

přibíraných osob. Dovolatel nesouhlasí rovněž se závěrem, podle něhož přijímání nových členů není

zásadní otázkou koncepce rozvoje družstva. Má za to, že „navýšení“ členské

základny o více než 28% je základní otázkou koncepce rozvoje družstva, neboť

„se změní dosavadní hlasovací většina na členské schůzi na menšinu“. O této

otázce tak má dle jeho názoru s ohledem na článek 15 odst. 2 písm. h/ stanov

rozhodovat členská schůze. Zpochybňuje rovněž závěr odvolacího soudu, podle něhož nelze v projednávané

věci aplikovat § 56a odst. 2 obch. zák. Je přesvědčený, že všechny podmínky pro

jeho použití jsou splněny, když šlo o jednání členů představenstva (a zároveň

členů družstva), které bylo zneužívající, neboť minimálně 4 osoby byly

představenstvem přijaty za členy až poté, co se představenstvo prokazatelně

dozvědělo o snahách o ukončení činnosti družstva, v jehož důsledku vznikla

dosavadním členům družstva majetková újma, neboť obvyklá (tržní) hodnota

členských práv a povinností každého dosavadního člena družstva se díky vstupu

nových členů poměrně snížila. K. P. ve vyjádření k dovolání vyvrací jednotlivé dovolací námitky a navrhuje,

aby Nejvyšší soud dovolání odmítl, případně zamítl.

Dovolání je přípustné podle ustanovení § 237 odst. 1 písm. a/ o. s. ř., když

odvolací soud sice rozhodl o potvrzení usnesení soudu prvního stupně (podle

ustanovení § 219 o. s. ř.), po obsahové stránce však práva a povinnosti

účastníků právního vztahu, jehož se určení týká, posoudil oproti soudu prvního

stupně jinak. Odvolací soud totiž – na rozdíl od soudu prvního stupně – návrh

zamítl pro nedostatek naléhavého právního zájmu na požadovaném určení ve smyslu

ustanovení § 80 písm. c/ o. s. ř., takže z hlediska přípustnosti dovolání se

jedná o měnící rozsudek odvolacího soudu (k tomu srov. rozsudek Nejvyššího

soudu ze dne 21. srpna 2003, sp. zn. 29 Odo 224/2001, uveřejněný v časopise

Soudní judikatura číslo 12, ročník 2003, pod číslem 210). Dovolání je i důvodné.

Podle § 80 písm. c/ o. s. ř. žalobou (návrhem na zahájení řízení) lze uplatnit,

aby bylo rozhodnuto zejména o určení, zda tu právní vztah nebo právo je či

není, je-li na tom naléhavý právní zájem.

Již v rozsudku ze dne 27. března 1997, sp. zn. 3 Cdon 1338/96, uveřejněném v

časopise Soudní judikatura číslo 3, ročník 1997, pod číslem 21 (dále jen „SJ

21/97“), Nejvyšší soud uvedl, že určovací žaloba podle § 80 písm. c/ o. s. ř.

je preventivního charakteru a má místo jednak tam, kde její pomocí lze

eliminovat stav ohrožení práva či nejistoty v právním vztahu, a k odpovídající

nápravě nelze dospět jinak, jednak v případech, v nichž určovací žaloba

účinněji než jiné právní prostředky vystihuje obsah a povahu příslušného

právního vztahu a jejím prostřednictvím lze dosáhnout úpravy, tvořící určitý

právní rámec, který je zárukou odvrácení budoucích sporů účastníků. Tyto funkce

určovací žaloby korespondují právě s podmínkou naléhavého právního zájmu;

nelze-li v konkrétním případě očekávat, že je určovací žaloba bude plnit,

nebude ani naléhavý právní zájem na takovém určení. Přitom příslušné závěry se

vážou nejen k žalobě na určení jako takové, ale také k tomu, jakého konkrétního

určení se žalobce domáhá. Zamítá-li soud žalobu na určení, zda tu právo nebo

právní vztah je či není, pro nedostatek naléhavého právního zájmu na takovém

určení, je vyloučeno, aby současně žalobu přezkoumal po stránce věcné.

Z nálezu Ústavního soudu ze dne 20. června 1995, sp. zn. III. ÚS 17/95, pak

vyplývá, že o naléhavý právní zájem může zásadně jít jen tehdy, jestliže by bez

soudem vysloveného určení, že právní vztah nebo právo existuje, bylo buď

ohroženo právo žalobce, nebo by se jeho právní postavení stalo nejistým, což –

řečeno jinými slovy – znamená, že buď musí jít u žalobce o právní vztah (právo)

již existující (alespoň v době vydání rozhodnutí), nebo o takovou jeho

procesní, případně hmotně právní situaci, v níž by objektivně v již existujícím

právním vztahu mohl být ohrožen, případně pro nejisté své postavení by mohl být

vystaven konkrétní újmě.

V rozsudku dne 31. května 2011, sp. zn. 29 Cdo 3469/2009, který je veřejnosti k

dispozici na jeho webových stránkách, Nejvyšší soud vysvětlil, že naléhavý

právní zájem na požadovaném určení vyjadřuje způsob právní ochrany, která se má

dostat soudním rozhodnutím tomu, kdo má v řízení o určovací žalobě věcnou

legitimaci, a to vůči tomu, kdo je k požadovanému určení pasivně věcně

legitimován.

V projednávané věci se navrhovatelé (členové družstva) domáhají určení, že

druhá až osmá účastnice řízení nejsou členkami družstva, neboť – dle jejich

názoru – nebyly splněny podmínky vzniku členství vymezené stanovami družstva.

Aktivní věcná legitimace navrhovatelů, jakož i pasivní věcná legitimace

družstva a druhé až osmé účastnice, nebyla v řízení zpochybněna a ani Nejvyšší

soud o ní nepochybuje.

Závěr odvolacího soudu, podle něhož v projednávané věci naléhavý právní zájem

navrhovatelů na požadovaném určení není dán, Nejvyšší soud nesdílí.

Pravidlo, podle něhož soud rozhoduje podle stavu, který existuje v době

vyhlášení rozhodnutí (vyjádřené v § 154 odst. 1 o. s. ř.), nic nemění na tom,

že otázku existence naléhavého právního zájmu na požadovaném určení soud

posuzuje vždy ve vztahu ke konkrétním skutkovým okolnostem, které žalobce

(navrhovatel) vylíčí v žalobě (návrhu).

V projednávané věci má určení, že druhá až osmá účastnice nejsou členkami

družstva (vycházející z toho, že druhá až osmá účastnice se členkami družstva

nikdy nestaly), přímý dopad na právní postavení navrhovatelů coby dalších členů

družstva, neboť ovlivňuje výkon jejich práv spojených se členstvím v družstvu,

zejména práva podílet se vahou svých hlasů na rozhodování členské schůze.

Navrhovatelé přitom nemají k dispozici jiný právní prostředek, jehož

prostřednictvím by mohli účinněji hájit svá práva (srov. opět rozsudek sp. zn.

29 Cdo 3469/2009).

Na uvedeném závěru přitom nemůže ničeho změnit okolnost, že navrhovatelé

nepožadovali určení „nečlenství“ dotčených osob ke konkrétnímu datu v

minulosti. Přestože se skutečnosti rozhodné pro posouzení vzniku členství druhé

až osmé účastnice v družstvu (logicky) odehrály v době před zahájením řízení v

projednávané věci, je požadované určení způsobilé odstranit stav právní

nejistoty mezi účastníky řízení (též k datu vyhlášení rozhodnutí odvolacího

soudu, nejen „ke konkrétnímu datu v minulosti“). Sporné právní vztahy, jež

mohou být tímto určením dotčeny, stejně jako ohrožení práv navrhovatelů, totiž

dosud trvají (družstvo druhou až osmou účastnici nadále považuje za své členky).

Uzavřel-li však odvolací soud, že navrhovatelé naléhavý právní zájem na

požadovaném určení nemají, bylo vyloučeno, aby současně návrh přezkoumal po

stránce věcné. Takový přezkum je totiž právě naléhavým právním zájmem podmíněn.

Jestliže tedy odvolací soud poté, kdy formuloval své závěry o neexistenci

naléhavého právního zájmu na požadovaném určení, přezkoumal i závěry soudu

prvního stupně ve věci samé, nelze k těmto jeho úvahám při posuzování

důvodnosti dovolání přihlédnout (srov. opět SJ 21/97).

Jelikož naléhavý právní zájem navrhovatelů na požadovaném určení je v

projednávané věci dán a opačný právní závěr odvolacího soudu není správný,

dovolací důvod podle § 241a odst. 2 písm. b/ o. s. ř. byl v tomto rozsahu

uplatněn právem. Nejvyšší soud, aniž se mohl zabývat dovolacími námitkami

směřujícími proti řešení přijatému soudem prvního stupně ve věci samé a aniž se

zabýval namítanými vadami řízení, proto usnesení odvolacího soudu podle § 243b

odst. 2 věty za středníkem a odst. 3 o. s. ř. ve vztahu k dovolateli zrušil a

věc potud vrátil odvolacímu soudu k dalšímu řízení (§ 243b odst. 3 věta první

o. s. ř.).

Právní názor dovolacího soudu je pro odvolací soud závazný (§ 243d odst. 1 věta

druhá a § 226 odst. 1 o. s. ř.).

V novém rozhodnutí odvolací soud znovu rozhodne i o nákladech řízení, včetně

nákladů řízení dovolacího (§ 243d odst. 1 věta druhá o. s. ř.).

V Brně 25. června 2013

JUDr. Filip C i l e č e k

předseda senátu