Nejvyšší soud Usnesení insolvence

29 Cdo 4349/2015

ze dne 2017-09-27
ECLI:CZ:NS:2017:29.CDO.4349.2015.1

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy Mgr. Milana

Poláška a soudců JUDr. Zdeňka Krčmáře a JUDr. Jiřího Zavázala v právní věci

žalobkyně JUDr. Ireny Tšponové, se sídlem v Přerově, Pivovarská 89/1, PSČ 750

02, jako insolvenční správkyně dlužníka KAIVA RAJNOCHOVICE s. r. o. v

likvidaci, identifikační číslo osoby 26873362, proti žalovanému KOTRLA a. s.,

se sídlem v Rokytnici 190, PSČ 755 01, identifikační číslo osoby 47676663,

zastoupenému Mgr. Petrem Maršálkem, advokátem, se sídlem ve Vsetíně, Stará

cesta 676, PSČ 755 01, o zaplacení částky 1 077 122,37 Kč, vedené u Okresního

soudu ve Vsetíně pod sp. zn. 9 C 33/2014, o dovolání žalobkyně proti usnesení

Krajského soudu v Ostravě ze dne 26. března 2015, č. j. 15 Co 110/2015-125,

Dovolání se zamítá.

Rozsudkem ze dne 20. října 2014, č. j. 9 C 33/2014-103, Okresní soud ve Vsetíně

uložil žalovanému (KOTRLA a. s.) zaplatit do majetkové podstaty dlužníka KAIVA

RAJNOCHOVICE s. r. o. v likvidaci částku 1 077 122,37 Kč (bod I. výroku) a

rozhodl o nákladech řízení (bod II. výroku). Soud prvního stupně vyšel z toho, že:

1/ Krajský soud v Ostravě – pobočka v Olomouci (dále jen „insolvenční soud“)

rozhodl o žalobě žalobkyně (JUDr. Ireny Tšponové jako insolvenční správkyně

dlužníka) rozsudkem ze dne 21. listopadu 2012, č. j. 13 ICm 262/2010-69, tak,

že určil, že dohoda uzavřená mezi dlužníkem a žalovaným (KOTRLA a. s.) ze dne

13. května 2008, kterou byly započteny vzájemné pohledávky a závazky ve výši 1

077 122,37 Kč (dále jen „dohoda ze dne 13. května 2008“), je neplatná (bod I. výroku), zamítl žalobu v části, aby bylo určeno, že dohody uzavřené mezi

dlužníkem a žalovaným ve dnech 3., 8. a 21. dubna 2008, kterými byly započteny

vzájemné pohledávky a závazky v celkové výši 1 663 741,39 Kč, jsou neplatné

eventuálně neúčinné (bod II. výroku), vyloučil k samostatnému projednání řízení

o uložení povinnosti žalovanému vydat částku 2 740 863,76 Kč do majetkové

podstaty (bod III. výroku) a rozhodl o nákladech řízení (bod IV. výroku). V

bodě III. výroku nabyl rozsudek právní moci dne 24. ledna 2013 a ve zbývajících

bodech výroku dne 9. února 2013. 2/ Vrchní soud v Olomouci usnesením ze dne 10. února 2014, č. j. 36 ICm

2503/2013, 13 VSOL 98/2013-82 (KSOL 13 INS 4013/2009), rozhodl, že k projednání

řízení o zaplacení částky 2 740 863,76 Kč do majetkové podstaty dlužníka jsou v

prvním stupni příslušné okresní soudy a věc postoupil k dalšímu řízení

Okresnímu soudu ve Vsetíně. 3/ Soud prvního stupně usnesením ze dne 30. července 2014, č. j. 9 C

33/2014-91, řízení co do částky ve výši 1 663 741,39 Kč zastavil (na základě

částečného zpětvzetí žaloby ze dne 7. února 2014). 4/ Žalobkyně zahrnula žalovanou pohledávku ve výši 1 077 122,37 Kč do soupisu

majetkové podstaty dlužníka. Soud prvního stupně dospěl k závěru, že právním důvodem žaloby (ve smyslu

skutečností, na nichž se uplatněné právo zakládá) je pravomocné rozhodnutí

insolvenčního soudu o zjištění neplatnosti právního úkonu či jeho neúčinnosti a

soupis pohledávky do majetkové podstaty. O jakou pohledávku či jiný neplatný

nebo neúčinný právní úkon šlo podle hmotného práva, není již podle jeho mínění

„ve sledovaných souvislostech významné“. Na tomto základě soud prvního stupně uzavřel, že žaloba je důvodná, aniž by

zkoumal „tento neplatný právní úkon podle hmotného práva, ani další skutečnosti

s tímto úkonem související“. K odvolání žalovaného Krajský soud v Ostravě usnesením ze dne 26. března 2015,

č. j. 15 Co 110/2015-125, rozsudek soudu prvního stupně zrušil a věc mu vrátil

k dalšímu řízení. Odvolací soud – vycházeje z § 233 odst. 1 zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a

způsobech jeho řešení (insolvenčního zákona), ve znění do 31.

prosince 2013 –

nepřisvědčil závěru soudu prvního stupně, že právním důvodem předmětné žaloby

je (může být) pravomocné rozhodnutí insolvenčního soudu o zjištění neplatnosti

právního úkonu a soupis majetkové podstaty. V poměrech řešeného případu totiž

došlo k situaci, kdy neplatným byl shledán takový právní úkon, na jehož základě

měly zaniknout vzájemné pohledávky věřitele a dlužníka v důsledku započtení

dohodou. Je-li deklarována neplatnost započtení, pak takový právní úkon nemůže

vyvolávat právní účinky. Jinak řečeno, důsledky započtení spočívající v zániku

vzájemných pohledávek, a sice ex tunc, nenastanou. K zániku pohledávky dlužníka

tak nedošlo. Proto odvolací soud uzavřel, že vzhledem k povaze důsledku neplatného právního

úkonu (způsobujícího zánik pohledávky), nemůže pravomocný výrok insolvenčního

soudu, kterým je jeho neplatnost deklarována, na rozdíl od neplatné smlouvy,

jako dvou či vícestranného závazkového vztahu, jehož obsahem (na rozdíl od

zápočtu) jsou práva a jim odpovídající povinnost smluvních stran, vést k

mimosmluvní právní skutečnosti, která je právním důvodem vzniku závazku,

potažmo subjektivní právní povinnosti žalovaného plnit. Jinak vyjádřeno, je-li

určena neplatnost dohody o započtení, ničeho to nevypovídá o existenci

započítávané pohledávky. Z tohoto důvodu nepostačovalo k vyhovění žalobě

tvrzení o pravomocném rozsudku insolvenčního soudu o neplatnosti právního úkonu. Protože soud prvního stupně další důvody neuváděl, měl odvolací soud jeho

rozsudek za nepřezkoumatelný a jako takový jej zrušil a věc vrátil soudu

prvního stupně k dalšímu řízení.

Proti usnesení odvolacího soudu podala žalobkyně dovolání, uvádějíc, že

napadené rozhodnutí závisí na vyřešení právní otázky, která dosud v rozhodování

dovolacího soudu nebyla řešena, namítajíc, že napadené rozhodnutí spočívá na

nesprávném právním posouzení věci, a požadujíc, aby Nejvyšší soud rozhodnutí

odvolacího soudu změnil tak, že rozsudek prvního stupně se potvrzuje.

Konkrétně dovolatelka formuluje otázku, „zda hypotéza právní normy § 233 odst.

1 insolvenčního zákona má ve svém obsahu kauzu či titul (právní důvod plnění),

zda lze tyto právní pojmy směšovat, resp. zda je lze zaměňovat, tedy zda při

aplikaci § 233 odst. 1 insolvenčního zákona lze jednou vycházet z toho, že se

jedná o právní normu, v níž zákonodárce měl na mysli pod pojmem důvod právní

titul, podruhé naopak z toho, že měl na mysli kauzu jako ekonomický motiv.“

Dovolatelka se vyjadřuje k pojmům právní důvod (titul) a kauza a má za to, že

odvolací soud nepřípustně kauzu a titul zaměnil. Míní, že jestliže k plnění

postačí existence pravomocného rozhodnutí insolvenčního soudu o zjištění

neplatnosti právního úkonu, nemůže nalézací soud rozhodující o žalobě na plnění

přezkoumávat kauzu závazku a činit z ní závěry, resp. rozhodovat na jejím

základě o žalobě na plnění (opírající se o zjištěnou neplatnost). Takový postup

se dle dovolatelky vzájemně vylučuje.

Žalovaný považuje rozhodnutí odvolacího soudu za správné, přičemž argumentuje

ve prospěch závěru, podle něhož má vyslovení neplatnosti dohody o započtení za

následek, že pohledávky, jež měly zaniknout touto dohodou o zápočtu, nezanikly

a i nadále trvají, tedy nemůže pojmově vzniknout bezdůvodné obohacení.

Rozhodné znění občanského soudního řádu pro dovolací řízení (do 31. prosince

2013) se podává z bodu 2., článku II., zákona č. 293/2013 Sb., kterým se mění

zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů, a

některé další zákony.

Dovolání je přípustné podle § 237 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního

řádu (dále též jen „o. s. ř.), neboť výkladem § 233 odst. 1 insolvenčního

zákona se Nejvyšší soud v dotčených souvislostech dosud nezabýval.

Vady řízení, k nimž Nejvyšší soud u přípustného dovolání přihlíží z úřední

povinnosti (§ 242 odst. 3 o. s. ř.), nejsou dovoláním namítány a ze spisu se

nepodávají. Nejvyšší soud se proto – v hranicích právních otázek vymezených

dovoláním – zabýval správností právního posouzení věci odvolacím soudem.

Právní posouzení věci je obecně nesprávné, jestliže odvolací soud posoudil věc

podle právní normy, jež na zjištěný skutkový stav nedopadá, nebo právní normu,

sice správně určenou, nesprávně vyložil, případně ji na daný skutkový stav

nesprávně aplikoval.

Skutkový stav věci, jak byl zjištěn soudy nižších stupňů, dovoláním nebyl (ani

nemohl být) zpochybněn a Nejvyšší soud z něj při dalších úvahách vychází.

Podle § 233 odst. 1 insolvenčního zákona je-li pravomocným rozhodnutím zjištěna

neplatnost právního úkonu týkajícího se majetku nebo závazků dlužníka, musí být

vydán majetkový prospěch získaný plněním z neplatného právního úkonu.

Insolvenční správce to však může odmítnout, jestliže nedošlo k obohacení

majetkové podstaty nebo je-li požadováno více, než činí toto obohacení.

V projednávané věci je určující odpověď na otázku, zda pravomocné rozhodnutí o

zjištění neplatnosti právního úkonu týkajícího se majetku nebo závazků dlužníka

je právním důvodem pro vydání majetkového prospěchu, tedy pro vydání

bezdůvodného obohacení.

Jak je zcela zřejmé přímo ze znění § 233 odst. 1 insolvenčního zákona, odpověď

na tuto otázku je pozitivní, avšak při samozřejmém předpokladu, že takový

neplatný právní úkon vedl k získání nějakého majetkového prospěchu subjektem,

po němž je jeho vydání následně požadováno. Jinak řečeno za podmínky, že se

takový subjekt obohatil.

K povaze započtení se Nejvyšší soud vyslovil v rozsudku ze dne 28. února 2017,

sen. zn. 29 ICdo 12/2015, v němž (s odkazem na důvody rozsudku Nejvyššího soudu

ze dne 31. ledna 2006, sp. zn. 32 Odo 1143/2004, uveřejněného pod číslem

90/2006 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek) zdůraznil, že započtení nelze

považovat za „nějaký jiný“ způsob či formu splnění dluhu; jde o způsob zániku

nesplněného závazku, při němž naopak dvojí plnění odpadá (povinnost plnit

zaniká).

Tamtéž Nejvyšší soud dodal, že započtením se stranám zápočtu nedostává žádného

plnění, natož takového plnění, které by mohlo být využitelné k (byť jen

částečnému) uspokojení přihlášených pohledávek jiných věřitelů dlužníka; nelze

však přehlédnout, že započtením dlužník „ztrácí“ majetek (pohledávku), který by

mohl být využitelný ke shora zmíněnému účelu.

Z uvedeného pro poměry dané věci vyplývá, že byla-li pravomocně určena

neplatnost dohody o vzájemném zápočtu pohledávek, došlo pouze k obnovení

původního stavu započítávaných pohledávek (byly zrušeny účinky dle § 580 zákona

č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, ve znění účinném do 31. prosince 2013, pro

věc rozhodném). Odvolací soud přiléhavě dovodil, že (samotné) určení

neplatnosti započtení ničeho nevypovídá o existenci započítávaných pohledávek,

tedy ani pohledávky dlužníka za žalovaným. (Jen) rozhodnutí o určení

neplatnosti dohody o zápočtu tedy nemůže být právním důvodem pro uhrazení

pohledávky dlužníka vůči žalovanému.

Dovolatelka při své argumentaci zjevně pomíjí výše uvedenou základní podmínku

vyplývající z § 233 odst. 1 insolvenčního zákona, tedy že je nutné, aby později

zjištěným neplatným právním úkonem žalovaný získal nějaký majetkový prospěch.

Jen v takovém případě by bylo možné postupovat tak, jak rozhodl soud prvního

stupně, tj. pro vyhovění žalobě na vydání majetkového prospěchu by postačovalo

pravomocné rozhodnutí o určení neplatnosti dotčeného právního úkonu. V poměrech

projednávané věci je však skutková situace odlišná. Pro vyhovění žalobě nebylo

(není) dostačující pravomocné zjištění neplatnosti dohody ze dne 13. května

2008 (z tohoto rozhodnutí vyplývá jen to, že pohledávka dlužníka za žalovaným

na základě této dohody nezanikla). Soud prvního stupně se tedy měl zabývat tím,

zda pohledávka dlužníka vůči žalovanému, která byla předmětem zápočtu, vskutku

vznikla a existuje.

Jelikož se dovolatelce prostřednictvím uplatněné dovolací argumentace

nepodařilo zpochybnit správnost rozhodnutí odvolacího soudu, Nejvyšší soud,

aniž nařizoval jednání (§ 243a odst. 1 věta první o. s. ř.), dovolání zamítl (§

243d písm. a/ o. s. ř.).

K absenci výroku o nákladech dovolacího řízení srov. usnesení Nejvyššího soudu

ze dne 23. července 2002, sp. zn. 20 Cdo 970/2001, uveřejněné pod číslem

48/2003 Sbírky soudních rozhodnutí a stanovisek.

Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 27. září 2017

Mgr. Milan P o l á š e k

předseda senátu