32 Odo 468/2003
ČESKÁ REPUBLIKA
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátu složeném z předsedy JUDr.
Miroslava Galluse a soudců JUDr. Petra Gemmela a JUDr. Františka Faldyny, CSc.
v právní věci žalobkyně E. P. a.s., zastoupené, advokátem, proti žalované N.
s p. U., p. o., o 800.796,92 Kč s příslušenstvím, vedené u Okresního soudu v
Uherském Hradišti pod sp. zn. 11 C 111/99, o dovolání žalobkyně proti rozsudku
Krajského soudu v Brně ze dne 9. ledna 2003, č.j. 27 Co 230/2001-90, takto:
Rozsudek Krajského soudu v Brně ze dne 9. ledna 2003, č.j. 27 Co
230/2001-90, se ve výrocích II., III. a IV. zrušuje a věc se v tomto
rozsahu vrací tomuto soudu k dalšímu řízení.
Krajský soud v Brně shora označeným rozsudkem potvrdil rozsudek
Okresního soudu v Uherském Hradišti ze dne 23. května 2001, č.j. 11 C
111/99-90, v jeho vyhovujícím výroku co do částky 31.175,- Kč (výrok I.) a
změnil ho ve zbývající části tohoto výroku tak, že žalobu na zaplacení částky
769.421,92 Kč zamítl (výrok II). Odvolací soud dále rozhodl, že na náhradu
nákladů řízení před soudem prvního stupně nemá právo žádný z účastníků (výrok
III.) a uložil žalobkyni nahradit žalované náklady odvolacího řízení (výrok
IV.).
V posuzované věci se žalobkyně domáhala po žalované úhrady majetkové
sankce za pozdní úhradu faktur za dodané výrobky (soupravy pro separaci
plazmy), přičemž nárok na její zaplacení opřela o „penále“ ve výši 1 % z
fakturované částky za každý den prodlení, které si účastníci sjednali v kupní
smlouvě ze dne 12. května 1998.
Odvolací soud vyšel při přezkoumání odvolání žalované ze skutkových zjištění
soudu prvního stupně, dospěl však k jinému právnímu posouzení věci. S nalézacím
soudem se ztotožnil potud, že dohodou o penále byla mezi účastníky
smlouvy sjednána dohoda o smluvním úroku prodlení ve smyslu
ustanovení § 369 odst. 1 obchodního zákoníku (dále též jen „obch. zák.“),
nesouhlasil však již s jeho názorem, že úrok ve výši 1 % denní sazby není v
rozporu s dobrými mravy. Vycházeje z internetových statistických údajů, že se
roční zákonný úrok z prodlení v době uzavření smlouvy pohyboval kolem cca 14,3
%, odvolací soud propočítal, že sjednaný úrok z prodlení ve výši 1 % denně
představuje v roční sazbě 365 %, což je 25x více než činila zákonná úroková
míra. Přestože, jak uvedl, vzal v úvahu, že k uzavření dohody o úroku
z prodlení vedlo žalobkyni povědomí o špatné finanční kázni žalované a snaha
předejít eventuelním negativním finančním dopadům způsobeným pozdní úhradou
faktur a označil za správné zvolené navýšení úroků z prodlení jako
hrozbu za porušení povinnosti zaplatit včas, žalobkyně stanovila
podle odvolacího soudu tuto sankci jako neúměrně vysokou. K tomuto posouzení
odvolací soud dospěl na základě rozsudku Nejvyššího soudu č.j. 29 Cdo
1583/2000, ve kterém bylo rozhodnuto, že sjednaný úrok z prodlení ve výši 1 %
denní sazby z dlužné částky je v rozporu s dobrými mravy. I při
zvážení důvodů, které žalobkyni vedly k uzavření dohody, jakož i s přihlédnutím
k lehkomyslnému a neprofesionálnímu přístupu žalované, která doufala, že
žalobkyně k vymáhání úroku nepřistoupí, dospěl odvolací soud v souzené věci k
závěru, že ujednání o úroku z prodlení ve výši 1 % denně již nabylo
intenzity rozporu s dobrými mravy, a proto je shledal podle
ustanovení § 39 občanského zákoníku (dále též jen „obč. zák.“) neplatným.
Odvolací soud proto přiznal žalobkyni jen nárok na zaplacení zákonného úroku z
prodlení ve výši 14,3 % p.a. rovnajícího se částce 31.375,- Kč a ve zbývající
části změnil rozsudek soudu prvního stupně tak, že žalobu zamítl.
Proti druhému výroku rozsudku odvolacího soudu podala žalobkyně dovolání, jehož
přípustnost opřela o ustanovení § 237 odst. 1 písm. a) občanského soudního řádu
(dále též jen „o. s. ř.“) a důvodnost o ustanovení § 241a odst. 2 písm. b) o.
s. ř., jehož prostřednictvím odvolacímu soudu vytkla nesprávné právní posouzení
věci. Podle dovolatelky se odvolací soud dopustil tohoto pochybení nesprávnou
aplikací ustanovení § 39 obč. zák., podle kterého shledal neplatným ujednání o
úroku z prodlení ve výši 1 % denní sazby, aniž vzal v úvahu veškeré okolnosti
případu. Citujíc i znění konkrétní části shora citovaného rozhodnutí Nejvyššího
soudu, ze kterého odvolací soud v rámci odvolacího přezkumu vyšel, zastává
dovolatelka názor, že odvolací soud nevzal při svém rozhodování v potaz
individuálnost případu včetně konkrétních okolností jednání účastníků v
příslušném období a jejich tehdejší postavení. Namítla, že v rámci dokazování
bylo prokázáno, že předmětnou kupní smlouvu včetně sjednaného úroku z prodlení
uzavírala s vědomím, že žalovaná je podnikatelským subjektem, který svou
špatnou platební morálkou zapříčinil ukončení dodávek zdravotnického materiálu
od předcházejícího dodavatele. Dovolatelka proto, jsouc si vědoma velké
rizikovosti ohledně plateb od žalované, na uzavření smlouvy, i s ohledem na
veřejný zájem na zachování provozu části zdravotnického zařízení žalované,
přistoupila, když jedinou možnou ochranou žalobkyně bylo zakotvení smluvního
úroku z prodlení ve výši 1 % denní sazby. Žalovaná toto ujednání bez výhrad
přijala a jak sama v řízení potvrdila, spoléhala na to, že v případě prodlení
po ní žalobkyně tuto sankci nebude požadovat. Žalovaná tak podle dovolatelky
naprosto ignorovala možnou sankci za její nesolventnost, když si do jisté míry
zřejmě byla vědoma toho, že svým závazkům ohledně plateb nemusí dostát. Toto
jednání, které podle názoru dovolatelky mravním zásadám neodpovídá, završila
žalovaná tím, že výrobky od ní odebrané nezaplatila a obnovila
dřívější spolupráci s předcházejícím dodavatelem.
Dovolatelka navrhla, aby Nejvyšší soud dovoláním napadený rozsudek odvolacího
soudu zrušil a věc mu vrátil k dalšímu řízení.
Se zřetelem k době vydání rozsudků soudů obou stupňů se uplatní pro dovolací
řízení – v souladu s body 1., 15. a 17., hlavy I., části dvanácté, zákona č.
30/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní
řád, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony – občanský soudní řád
ve znění účinném od 1. ledna 2001.
Dovolání je v dané věci přípustné podle § 237 odst. 1 písm. a) o. s. ř., neboť
směřuje proti výroku rozsudku odvolacího soudu, kterým byl změněn rozsudek
soudu prvního stupně ve věci samé a je i důvodné.
Dovolací soud nejprve zkoumal, zda řízení netrpí vadami uvedenými v § 229 odst.
1, § 229 odst. 2 písm. a) a b) a § 229 odst. 3 o. s. ř. (tzv. zmatečnosti),
jakož i jinými vadami řízení, které mohly mít za následek nesprávné rozhodnutí
ve věci, i když nebyly v dovolání uplatněny. Tyto vady, k nimž dovolací soud
přihlíží v případě přípustného dovolání z úřední povinnosti (§ 242 odst. 3
druhá věta o. s. ř.), však dovoláním namítány nejsou a dovolací soud je z
obsahu spisu neshledal.
Nejvyšší soud proto rozhodnutí odvolacího soudu přezkoumal v napadeném rozsahu
(srov. § 242 odst. 1 o. s. ř.), jsa vázán uplatněným dovolacím důvodem včetně
toho, jak jej dovolatelka obsahově vymezila (srov. § 242 odst. 3 věta první o.
s. ř.).
Právní posouzení věci je činnost soudu, spočívající v podřazení zjištěného
skutkového stavu pod hypotézu (skutkovou podstatu) vyhledané právní normy, jež
vede k učinění závěru, zda a komu soud právo či povinnost přizná či nikoliv.
Nesprávným právním posouzením věci je obecně omyl soudu při aplikaci
práva na zjištěný skutkový stav (skutková zjištění), tj. jestliže
věc posoudil podle právní normy, jež na zjištěný skutkový stav nedopadá, nebo
právní normu, sice správně určenou, nesprávně vyložil, případně ji na daný
skutkový stav nesprávně aplikoval.
V daném případě dovolatelka zpochybnila právní závěr odvolacího soudu, že
ujednání o úrocích z prodlení ve výši 1 % z dlužné částky denně je neplatné
podle § 39 obč. zák. pro rozpor s dobrými mravy.
Podle § 39 obč. zák. je právní úkon, který svým obsahem nebo účelem odporuje
zákonu nebo jej obchází anebo se příčí dobrým mravům, neplatný.
Podle § 3 odst. 1 obč. zák. výkon práv a povinností vyplývajících z
občanskoprávních vztahů nesmí bez právního důvodu zasahovat do práv a
oprávněných zájmů jiných a nesmí být v rozporu s dobrými mravy.
V rozsudku Nejvyššího soudu č.j. 29 Cdo 1583/2000, ze kterého odvolací soud
vyšel a jehož příslušnou část vztahující se k výkladu pojmů „dobré
mravy“ a „rozpor s dobrými mravy“ v napadeném rozhodnutí cituje, bylo
judikováno, že v rozporu s dobrými mravy je právní úkon, který
neodpovídá mravním zásadám, popřípadě kulturním a společenským normám, které
jsou obecně přijímány v určité společnosti a vytváří tak obecné mínění o tom,
co je společností akceptovatelné a pokládané za poctivé a slušné jednání. K
rozporu s dobrými mravy proto dochází tehdy, jestliže se obsah právního úkonu
ocitne v rozporu s uvedeným obecně uznávaným míněním, které ve vzájemných
vztazích je pak kritériem určujícím, jaký obsah jejich jednání je z tohoto
hlediska přijatelný. Dobré mravy netvoří uzavřený a petrifikovaný
normativní systém, jsou spíše měřítkem etického hodnocení konkrétních situací a
jejich souladu s obecně uznávanými pravidly slušnosti a poctivého jednání.
Rozpor právního úkonu s dobrými mravy je proto třeba posuzovat v každém případě
individuálně, s přihlédnutím ke konkrétním okolnostem jednání účastníků v
příslušném období a k jejich tehdejšímu postavení.
Dovolatelka vytkla odvolacímu soudu, že při svém rozhodování právě tuto
individuálnost případu v potaz nevzal.
Nejvyšší soud již ve svém rozsudku ze dne 30. července 1997, sp. zn. III. Odon
20/96, uveřejněném v příloze časopisu Právo a podnikání č. 10/1997 na str. IV
formuloval a odůvodnil závěr, podle kterého řádné a včasné plnění
závazků, tedy i včasné placení, je jednou ze základních zásad
poctivého obchodního styku. Porušování této zásady je v české ekonomice do té
míry rozšířené, že přestává být podnikateli vnímáno jako nekalé jednání. Jako
nekalé jednání je naopak mnohdy deklarován postih za takové jednání, a to právě
osobou, která sama svůj závazek řádně nesplnila a pro takový případ dobrovolně
uplatňovaný postih sjednala. Takovému názoru však nelze přisvědčit. Dále
zdůraznil, že porušení zásad poctivého obchodního styku při uplatnění nároku na
úrok z prodlení nelze obecně, pro všechny případy, vyvozovat pouze z
nepoměru sjednaného úroku a hodnoty zajišťovaného závazku. Porušení zásad
poctivého obchodního styku je nutno zkoumat v každém případě ve vazbě na
jeho konkrétní okolnosti. Přitom je třeba se zabývat jak důvody, které ke
sjednání konkrétní výše úroku z prodlení vedly, a okolnostmi, které je
provázely, tak důvody nesplnění zajištěného závazku, popřípadě i dopady
přiznání sjednaného úroku z prodlení na osobu, vůči které je uplatňován.
V usnesení ze dne 5. prosince 2002, sp. zn. 21 Cdo 486/2002, uveřejněném v
časopise Soudní judikatura č. 4, ročník 2003, pod číslem 53, Nejvyšší soud
formuloval právní větu, že ustanovení § 3 odst. 1 obč. zák. patří k
právním normám s relativně neurčitou hypotézou, které přenechávají soudu, aby
podle svého uvážení v každém jednotlivém případě vymezil sám hypotézu právní
normy ze širokého, předem neomezeného okruhu okolností. V tomto rozhodnutí je
dále konstatováno, že pro použití korektivu „dobré mravy“ zákon nestanoví, z
jakých hledisek má soud vycházet; vymezení hypotézy právní normy tedy závisí v
každém konkrétním případě na úvaze soudu. Rozhodnutí o tom, zda jsou splněny
podmínky pro použití ustanovení § 3 odst. 1 obč. zák., je přitom
třeba – vzhledem k výše uvedenému charakteru tohoto ustanovení jako právní
normy – učinit vždy po pečlivé úvaze, v jejímž rámci musí být zváženy všechny
rozhodné okolnosti případu.
Z posléze citovaného usnesení Nejvyššího soudu je nepochybné, že s
ohledem na nutnost zabývat se všemi rozhodnými okolnostmi případu
nelze již z tohoto důvodu postupovat tak, aby soud bez dalšího, tj. bez
zhodnocení rozhodných okolností v předmětné věci, jen odkázal na jiné soudní
rozhodnutí a vyšel z jeho závěru.
Odvolací soud však v souladu se shora citovanými předchozími rozhodnutími
Nejvyššího soudu nepostupoval. Podle odůvodnění napadeného rozsudku vyšel ve
svém závěru o neplatnosti předmětného smluvního ujednání (dohody o úroku z
prodlení ve výši 1 % denně) pro rozpor s dobrými mravy z jiného soudního
rozhodnutí, na toto jiné rozhodnutí pouze odkázal a z něho podstatnou část
citoval, aniž však zvážil všechny rozhodné okolnosti posuzovaného případu, jak
to ustanovení § 3 odst. 1 obč. zák. vyžaduje.
Odvolací soud uvedl sice v rozhodnutí, že vzal v úvahu okolnosti a důvody,
které vedly k uzavření dohody o úroku z prodlení a které blíže konkretizoval, z
jeho odůvodnění je však zřejmé, že tyto okolnosti a důvody pouze
konstatoval, aniž je do své úvahy o platnosti či neplatnosti předmětného
ujednání promítl. Jinak řečeno, nevyhodnotil, zda a jaký vliv těmto okolnostem
a důvodům ve vztahu k dohodnuté výši úroku z prodlení přisoudil. Pokud pak
vyšel ve svém závěru o neplatnosti předmětného ujednání podle § 39 obč.
zák. pro rozpor s dobrými mravy jen z výše sazby sjednaného úroku z
prodlení, aniž se vypořádal ve vztahu k dohodnuté výši úroku z prodlení se
všemi rozhodnými okolnostmi případu, z nichž některé pouze konstatoval,
postupoval nesprávně.
Uvedená pochybení odvolacího soudu vedou dovolací soud k závěru, že dovolací
důvod uplatněný dovolatelkou podle § 241 odst. 3 písm. d) o. s. ř. byl naplněn,
neboť právní posouzení odvolacího soudu je neúplné a tím i nesprávné. V dalším
řízení odvolací soud proto promítne do své úvahy o platnosti či neplatnosti
předmětného ujednání o výši sjednaného úroku z prodlení i skutková zjištění o
všech rozhodných konkrétních okolnostech posuzovaného případu jakož i důvody
vedoucí účastníky k takové dohodě.
Protože rozsudek odvolacího soudu není správný, Nejvyšší soud jej v dovoláním
dotčené části včetně závislých výroků o náhradě nákladů řízení podle § 243b
odst. 2 části věty za středníkem, § 243b odst. 3 věty první a § 242 odst. 2
písm. b) o. s. ř. zrušil a věc vrátil odvolacímu soudu k dalšímu řízení.
Právní názor dovolacího soudu je pro odvolací soud (soud prvního stupně)
závazný (§ 243d odst. 1 věta za středníkem o. s. ř.). O náhradě nákladů
řízení včetně nákladů dovolacího řízení soud rozhodne v novém rozhodnutí o věci
(§ 243d odst. 1 věta druhá o. s. ř.).
Proti tomuto rozhodnutí není přípustný opravný prostředek.
V Brně 27. listopadu 2003
JUDr. Miroslav Gallus, v.r.
předseda senátu