Nejvyšší soud Usnesení trestní

4 Tdo 329/2016

ze dne 2016-03-30
ECLI:CZ:NS:2016:4.TDO.329.2016.1

4 Tdo 329/2016-30

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud rozhodl v neveřejném zasedání konaném dne 30. 3. 2016 o

dovolání obviněného PaedDr. E. S., proti rozsudku Krajského soudu v Brně ze dne

24. 9. 2015, sp. zn. 7 To 321/2015, v trestní věci vedené u Městského

soudu v Brně pod sp. zn. 92 T 80/2015, takto:

Podle § 265i odst. 1 písm. e) tr. ř. se dovolání obviněného odmítá.

Rozsudkem Městského soudu v Brně ze dne 23. 6. 2015, sp. zn. 92 T

80/2015, byl obviněný PaedDr. E. S. uznán vinným ze spáchání zločinu podvodu

podle § 209 odst. 1, odst. 4 písm. d) tr. zákoníku, kterého se podle skutkové

věty výroku o vině daného rozsudku dopustil tím, že „dne 5. 5. 2014 v B. na

základě smlouvy o převodu družstevního podílu v bytovém družstvu DRUŽBA,

stavební bytové družstvo, se sídlem Brno, Kapucínské náměstí č. 100/6, IČ:

00047708, ze dne 5. 5. 2014, převedl bez vědomí a souhlasu své manželky PaedDr.

T. S., členský podíl v tomto bytovém družstvu, když s družstevním podílem je

spojen nájem družstevního bytu o velikosti 3+1 v budově na ulici S. v B.-B.h,

který oba získali na základě Smlouvy o převodu členských práv a povinností ze

dne 15. 5. 1996 již za manželství v uvedeném roce 1996, na nabyvatelku V. K., a

to za úplatu 1.890.000 Kč, jenž mu byla V. K. následně vyplacena, když Smlouvu

o převodu družstevního podílu v bytovém družstvu poškozená PaedDr. T. S.

nepodepsala, rovněž na předmětné Smlouvě nepodepsala ověřovací doložku pro

legalizaci na České poště, s. p., když byl k ověření totožnosti osoby předložen

jako doklad totožnosti její cestovní pas, jenž v té době ona neměla v držení,

neboť jej ponechala v bydlišti jmenovaného PaedDr. E. S., které v březnu 2014

opustila, výše uvedeným jednáním se tak na úkor své manželky PaedDr. T. S.

obohatil o částku ve výši minimálně 945.000 Kč (odpovídající podílu jeho

manželky v předmětném bytovém družstvu)“.

Za uvedené jednání byl obviněnému podle § 209 odst. 4 tr. zákoníku

uložen trest odnětí svobody v trvání 2,5 roku. Podle § 81 odst. 1, § 82 odst. 1

tr. zákoníku byl výkon uloženého trestu podmíněně odložen na zkušební dobu v

trvání 4 roků.

Podle § 67 odst. 1 tr. zákoníku, za použití § 68 odst. 1, odst. 2 tr. zákoníku

byl obviněnému uložen peněžitý trest ve výši 200 denních sazeb, kdy výše jedné

sazby se stanoví na částku 1000 Kč, tedy celkem 200.000 Kč. Podle § 69 odst. 1

tr. zákoníku byl pro případ, že by ve stanovené lhůtě nebyl peněžitý trest

vykonán, stanoven náhradní trest odnětí svobody v trvání 1 roku.

Proti rozsudku Městského soudu v Brně ze dne 23. 6. 2015, sp. zn. 92 T 80/2015,

podal obviněný PaedDr. E. S. odvolání, o kterém rozhodl Krajský soud v Brně

rozsudkem ze dne 24. 9. 2015, sp. zn. 7 To 321/2015, tak, že podle § 258

odst. 1 písm. b), d) tr. ř. napadený rozsudek zrušil a podle § 259 odst. 3 tr.

ř. znovu rozhodl tak, že byl obviněný PaedDr. E. S. uznán vinným ze spáchání

zločinu podvodu podle § 209 odst. 1, odst. 4 písm. d) tr. zákoníku ve stadiu

pokusu podle § 21 odst. 1 tr. zákoníku, kterého se podle skutkové věty výroku o

vině daného rozsudku dopustil tím, že „v souvislosti s očekávaným rozvodem

manželství a vypořádáním společného jmění manželů, v úmyslu zkrátit společné

jmění manželů dne 5. 5. 2014 v B. na základě smlouvy o převodu družstevního

podílu v bytovém družstvu DRUŽBA, stavební bytové družstvo, se sídlem Brno,

Kapucínské náměstí č. 100/6, IČ: 00047708, ze dne 5. 5. 2014, převedl bez

vědomí a souhlasu své manželky PaedDr. T. S., členský podíl v tomto bytovém

družstvu, když s družstevním podílem je spojen nájem družstevního bytu o

velikosti 3+1 v budově na ulici S. v B.-B., který oba získali na základě

Smlouvy o převodu členských práv a povinností ze dne 15. 5. 1996 již za

manželství v uvedeném roce 1996, na nabyvatelku V. K., a to za úplatu 1.890.000

Kč, jež mu byla V. K. vyplacena postupně dne 12. 5. a 3. 7. 2014 na účet vedený

u Raiffeisenbank, a. s., k němuž poškozená PaedDr. T. S. neměla dispoziční

právo, když Smlouvu o převodu družstevního podílu v bytovém družstvu poškozená

PaedDr. T. S. nepodepsala, rovněž na předmětné Smlouvě nepodepsala ověřovací

doložku pro legalizaci na České poště, s. p., kdy byl k ověření totožnosti

osoby předložen jako doklad totožnosti její cestovní pas, jenž v té době ona

neměla v držení, neboť jej ponechala v bydlišti jmenovaného PaedDr. E. S.,

které v březnu 2014 opustila, výše uvedeným jednáním se tak na úkor své

manželky PaedDr. T. S. pokusil obohatit o částku ve výši minimálně 945.000 Kč

(odpovídající podílu jeho manželky v předmětném bytovém družstvu), přičemž

pouze díky bdělosti poškozené PaedDr. T. S., která již 31. 3. 2014 požádala SBD

o informace o dispozici s bytem a poté, co 21. 7. 2014 byla družstvem o smlouvě

o převodu družstevního podílu informována, namítla její neplatnost, v důsledku

čehož SBD Družba převod neprovedla a obviněný následně již dříve vyinkasované

peníze V. K. postupně v srpnu a v září 2014 vrátil.“

Za uvedené jednání byl obviněnému podle § 209 odst. 4 tr. zákoníku uložen trest

odnětí svobody v trvání 2 roků. Podle § 81 odst. 1, § 82 odst. 1 tr. zákoníku

byl výkon uloženého trestu podmíněně odložen na zkušební dobu v trvání 4 let.

Podle § 67 odst. 1 tr. zákoníku, za použití § 68 odst. 1, odst. 2 tr. zákoníku

byl obviněnému uložen peněžitý trest ve výši 200 denních sazeb, kdy výše jedné

sazby se stanoví na částku 1000 Kč, tedy celkem 200.000 Kč. Podle § 69 odst. 1

tr. zákoníku byl pro případ, že by ve stanovené lhůtě nebyl peněžitý trest

vykonán, stanoven náhradní trest odnětí svobody v trvání 1 roku.

Proti rozsudku Krajského soudu v Brně ze dne 24. 9. 2015, sp. zn. 7 To

321/2015, podal následně obviněný PaedDr. E. S. prostřednictvím své obhájkyně

dovolání opírající se o důvod dovolání podle § 265b odst. 1 písm. g) tr. ř.

Obviněný v dovolání namítl, že z provedeného dokazování nevyplývá, že by jednal

v úmyslu zkrátit společné jmění manželů v souvislosti s očekávaným rozvodem

manželství a vypořádáním společného jmění manželů. Úmysl obviněného ponechat si

finanční prostředky a vyvést je ze společného jmění manželů nelze dle názoru

dovolatele dovodit z toho, že veškeré finanční prostředky z převodu členského

podílu byly na žádost obviněného zasílány na jeho účet u Raiffeisenbank, a.

s., k němuž poškozená PaedDr. T. S. neměla dispoziční právo. To, že jak

obviněný, tak poškozená mají své samostatné účty, ke kterým nemá druhý z

manželů dispoziční právo, ještě neznamená, že finanční prostředky uložené na

tomto účtu a získané za trvání manželství, nejsou předmětem společného jmění

manželů. V řízení nebylo (a ani nemohlo být) prokázáno, že by obviněný vyvedl

členský podíl nebo finanční prostředky získané prodejem členského podílu ze

společného jmění manželů, čímž by došlo ke snížení rozsahu společného jmění.

Dále obviněný rozebírá dispozici s majetkem ve společném jmění manželů a cituje

ustanovení § 714 občanského zákoníku. Obviněný v rámci svého dovolání vyjádřil

názor, že jednání, které je mu soudy kladeno za vinu, nemůže být trestným

činem, neboť nebyla naplněna objektivní stránka a nebyl prokázán úmysl

obviněného. V daném případě chybí znak trestného činu podvodu „způsobení škody

na cizím majetku“, který nemůže být obviněným ve vztahu ke společnému jmění

manželů naplněn. Ohledně pojmu „cizí majetek“ pak odkazuje na odbornou

literaturu a judikaturu Nejvyššího soudu. Právní závěr odvolacího soudu znamená

dle názoru dovolatele nepřípustnou ingerenci norem trestního práva do vztahů

mezi manžely, aniž byla respektována zásada „ultima ratio“. V daném případě

nebylo účelné řešit vzniklou situaci trestním stíháním vůči obviněnému, neboť

šlo tuto situaci jednoznačně řešit občanskoprávní cestou.

Z uvedených důvodů obviněný navrhl, aby Nejvyšší soud napadené rozhodnutí

odvolacího soudu zrušil a věc přikázal Krajskému soudu v Brně k novému

projednání a rozhodnutí, příp. aby sám rozhodl a obviněného zprostil obžaloby.

Státní zástupkyně Nejvyššího státního zastupitelství podáním ze dne 8. 2. 2016

Nejvyššímu soudu sdělila, že se k dovolání obviněného nebude věcně vyjadřovat a

současně vyslovila souhlas s tím, aby Nejvyšší soud rozhodl ve věci za podmínek

uvedených v § 265r odst. 1 tr. ř. v neveřejném zasedání, a to i ve smyslu §

265r odst. 1 písm. c) tr. ř.

Nejvyšší soud jako soud dovolací (§ 265c tr. ř.) shledal, že dovolání

obviněného je přípustné [§ 265a odst. 1, 2 písm. h) tr. ř.], bylo podáno osobou

oprávněnou prostřednictvím obhájce, tedy podle § 265d odst. 1 písm. b) tr. ř.

a v souladu s § 265d odst. 2 tr. ř., přičemž lhůta k podání dovolání byla ve

smyslu § 265e tr. ř. zachována.

Protože dovolání lze podat jen z důvodů uvedených v § 265b tr. ř., bylo dále

nutno posoudit, zda námitky vznesené obviněným naplňují jím uplatněné zákonem

stanovené dovolací důvody, jejichž existence je současně nezbytnou podmínkou

provedení přezkumu napadeného rozhodnutí dovolacím soudem podle § 265i odst. 3

tr. ř.

Ve smyslu ustanovení § 265b odst. 1 tr. ř. je dovolání mimořádným opravným

prostředkem určeným k nápravě výslovně uvedených procesních a hmotně právních

vad, ale nikoli k revizi skutkových zjištění učiněných soudy prvního a druhého

stupně ani k přezkoumávání jimi provedeného dokazování. Těžiště dokazování je

totiž v řízení před soudem prvního stupně a jeho skutkové závěry může

doplňovat, popřípadě korigovat jen soud druhého stupně v řízení o řádném

opravném prostředku (§ 259 odst. 3, § 263 odst. 6, 7 tr. ř.). Tím je naplněno

základní právo obviněného dosáhnout přezkoumání věci ve dvoustupňovém řízení ve

smyslu čl. 13 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod (dále jen

„Úmluva“) a čl. 2 odst. 1 Protokolu č. 7 k Úmluvě. Dovolací soud není obecnou

třetí instancí zaměřenou na přezkoumání všech rozhodnutí soudů druhého stupně a

samotnou správnost a úplnost skutkových zjištění nemůže posuzovat už jen z toho

důvodu, že není oprávněn bez dalšího přehodnocovat provedené důkazy, aniž by je

mohl podle zásad ústnosti a bezprostřednosti v řízení o dovolání sám provádět

(srov. omezený rozsah dokazování v dovolacím řízení podle § 265r odst. 7 tr.

ř.). Pokud by zákonodárce zamýšlel povolat Nejvyšší soud jako třetí stupeň

plného přezkumu, nepředepisoval by katalog dovolacích důvodů. Už samo chápání

dovolání jako mimořádného opravného prostředku ospravedlňuje restriktivní

pojetí dovolacích důvodů Nejvyšším soudem (viz usnesení Ústavního soudu ze dne

27. 5. 2004, sp. zn. IV. ÚS 73/03). Nejvyšší soud je vázán uplatněnými

dovolacími důvody a jejich odůvodněním (§ 265f odst. 1 tr. ř.) a není povolán k

revizi napadeného rozsudku z vlastní iniciativy. Právně fundovanou argumentaci

má přitom zajistit povinné zastoupení odsouzeného obhájcem – advokátem (§ 265d

odst. 2 tr. ř.).

Obviněný ve svém dovolání uplatnil dovolací důvod podle § 265b odst. 1 písm. g)

tr. ř., podle kterého lze dovolání podat, jestliže rozhodnutí spočívá na

nesprávném právním posouzení skutku nebo jiném nesprávném hmotně právním

posouzení. V mezích tohoto dovolacího důvodu je pak možno namítat, že skutek

zjištěný soudem byl nesprávně právně kvalifikován jako trestný čin, třebaže

nejde o trestný čin nebo sice jde o trestný čin, ale jeho právní kvalifikace

neodpovídá tomu, jak byl skutek ve skutkové větě výroku o vině popsán. Z těchto

skutečností pak vyplývá, že Nejvyšší soud se nemůže odchýlit od skutkového

zjištění, které bylo provedeno v předcházejících řízeních, a protože není

oprávněn v rámci dovolacího řízení jakýmkoliv způsobem nahrazovat činnost

nalézacího soudu, je takto zjištěným skutkovým stavem vázán (srov. rozhodnutí

Ústavního soudu II. ÚS 760/02, IV. ÚS 449/03). Povahu právně relevantních

námitek nemohou tedy mít námitky, které směřují do oblasti skutkového zjištění,

hodnocení důkazů či takové námitky, kterými dovolatel vytýká soudu neúplnost

provedeného dokazování. Ke shora uvedenému je dále vhodné uvést, že závěr

obsažený ve výroku o vině je výsledkem určitého procesu. Tento proces primárně

spadá do pravomoci nalézacího soudu a v jeho průběhu soudy musí nejprve

zákonným způsobem provést důkazy, tyto pak hodnotit podle svého vnitřního

přesvědčení založeného na pečlivém uvážení všech okolností případu jednotlivě i

v jejich souhrnu a výsledkem této činnosti je zjištění skutkového stavu věci.

Nejvyššímu soudu tedy v rámci dovolacího řízení nepřísluší hodnotit správnost a

úplnost zjištěného skutkového stavu věci podle § 2 odst. 5 tr. ř. ani

přezkoumávání úplnosti provedeného dokazování či se zabývat otázkou hodnocení

důkazů ve smyslu § 2 odst. 6 tr. ř. Námitky týkající se skutkového zjištění,

tj. hodnocení důkazů, neúplnosti dokazování apod. nemají povahu právně

relevantních námitek.

Nejvyšší soud po prostudování předloženého spisového materiálu shledal, že

většina námitek uváděných obviněným v dovolání byla již uplatňována v

předchozích stádiích trestního řízení i v odvolání, a jak soud prvního stupně,

tak i odvolací soud se s nimi přesvědčivě vypořádaly v odůvodnění svých

rozhodnutí. Judikatura vychází z toho, že jestliže obviněný v dovolání opakuje

v podstatě jen námitky uplatněné již v řízení před soudem prvního stupně a v

odvolacím řízení, se kterými se soudy obou stupňů dostatečně a správně

vypořádaly, jde zpravidla o dovolání zjevně neopodstatněné ve smyslu § 265i

odst. 1 písm. e) tr. ř. (viz rozhodnutí publikované v Souboru rozhodnutí

Nejvyššího soudu, C. H. BECK, svazek 17/2002, č. 408). K tomuto závěru dospěl

Nejvyšší soud i v případě obviněného PaedDr. E. S.

Nejvyšší soud rovněž zjistil, že obviněný PaedDr. E. S. sice podal dovolání z

důvodu podle ustanovení § 265b odst. 1 písm. g) tr. ř., v dovolání však z větší

části nenamítá nesprávnost právního posouzení skutku, ale pouze napadá soudy

učiněná skutková zjištění. Námitky obviněného, v jejichž rámci namítal

nesprávné hodnocení důkazů (konkrétně výpovědi obviněného, výpovědi poškozené

PaedDr. T. S., výpovědi svědkyně V. K. a listinných důkazů) a vytýkal

nedostatečně zjištěný skutkový stav věci, je nutno považovat za námitky

skutkového charakteru týkající se úplnosti a hodnocení provedeného dokazování.

Obviněný tedy založil dovolání z velké části na námitkách zaměřených proti

skutkovým zjištěním soudů a proti tomu, jakým hodnocením důkazů soudy k těmto

zjištěním došly. Tyto námitky ovšem pro svou vyloženě skutkovou povahu stojí

mimo rámec dovolacího důvodu podle § 265b odst. 1 písm. g) tr. ř. Obviněný sice

formálně deklaroval tento zákonný dovolací důvod, ale jinak uplatnil námitky,

které mu obsahově neodpovídají a nejsou pod něj podřaditelné.

V souvislosti s předkládáním vlastní verze průběhu skutkového děje obviněným

považuje Nejvyšší soud pro úplnost za vhodné zmínit rozhodnutí Ústavního soudu

dne 4. 5. 2005, sp. zn. II. ÚS 681/04, kde tento uvedl, že právo na spravedlivý

proces není možno vykládat tak, že garantuje úspěch v řízení či zaručuje právo

na rozhodnutí, jež odpovídá představám stěžovatele. Uvedeným právem je pouze

zajišťováno právo na spravedlivé soudní řízení, v němž se uplatní všechny

zásady soudního rozhodování podle zákona a v souladu s ústavními principy.

Námitka obviněného, že skutek byl nesprávně právně posouzen jako trestný čin

podvodu podle § 209 odst. 1, odst. 4 písm. d) tr. zákoníku, přičemž dovolatel

namítá absenci zákonného znaku „způsobení škody na cizím majetku“, je z

hlediska uplatněného dovolacího důvodu podle § 265b odst. 1 písm. g) tr. ř.

námitkou právně relevantní.

Zločinu podvodu podle § 209 odst. 1, 4 písm. d) tr. zákoníku se dopustí ten,

kdo ke škodě cizího majetku sebe nebo jiného obohatí tím, že uvede někoho v

omyl, využije něčího omylu nebo zamlčí podstatné skutečnosti, a způsobí tak na

cizím majetku značnou škodu.

Přestože je v odborné literatuře vykládající znaky trestného činu podvodu podle

§ 209 tr. zákoníku nutno pod pojmem „cizí majetek“ rozumět majetek, který

nenáleží pachateli nebo nenáleží výlučně jen jemu, tedy i majetek, který je ve

spoluvlastnictví, nelze tak činit v případě, kdy jde o majetek ve společném

jmění manželů. Je zřejmé, že uvedený právní závěr musí dopadat i na pojem „cizí

majetek“ u trestného činu podvodu, neboť i v tomto případě je vzhledem k povaze

institutu společného jmění manželů každý z manželů úplným vlastníkem celého

takového majetku. Uvedený výklad znaků trestného činu podvodu podle § 209 tr.

zákoníku však neznamená, že by žalovaný skutek obviněného nebyl trestným činem.

Podstatné z hlediska trestní odpovědnosti obviněného je, že podvodné jednání

bylo provedeno v souvislosti s očekávaným rozvodovým řízením a s vypořádáním

společného jmění manželů S. Podle skutkových zjištění soudů podrobně

rozvedených v odůvodnění jejich rozhodnutí (viz č. l. 8-9 rozsudku odvolacího

soudu) podvodné jednání obviněného směřovalo ke způsobení následku, který měl

nastat až rozvodem manželství a vypořádáním majetku ze společného jmění

manželů. Odčerpání majetku ze společného jmění manželů bylo jen jakýmsi

mezistupněm vyplývajícím z právního stavu v době podvodného jednání. Konečným

cílem obviněného PaedDr. E. S. bylo zachovat majetek ve společném jmění manželů

pouze pro sebe, aby manželka - poškozená PaedDr. T. S. nabyla menší podíl ze

společného jmění, než by nabyla bez podvodného jednání obviněného. Zjištěné

jednání obviněného PaedDr. E. S. pak naplňuje znaky trestného činu podvodu ve

stadiu pokusu podle § 21 odst. 1 tr. zákoníku, byť vznik následku relevantního

z hlediska trestního práva byl časově vzdálen. Pachatel totiž již vykonal

jednání popsané ve skutkové podstatě trestného činu podvodu podle § 209 odst. 1

tr. zákoníku - zamlčel poškozené podstatné skutečnosti, a snížil tak hodnotu

majetku ve společném jmění manželů.

Nejvyšší soud zásadně nezasahuje do skutkových zjištění soudů prvního a

druhého stupně. Učinit tak může jen zcela výjimečně, pokud to odůvodňuje

extrémní rozpor mezi skutkovými zjištěními soudů a provedenými důkazy. V

takovém případě je zásah Nejvyššího soudu namístě proto, aby byl dán průchod

ústavně garantovanému právu na spravedlivý proces. Extrémní rozpor mezi

skutkovými zjištěními a provedenými důkazy je dán zejména tehdy, když skutková

zjištění soudů nemají obsahovou spojitost s důkazy, když skutková zjištění

soudů nevyplývají z důkazů při žádném z logicky přijatelných způsobů jejich

hodnocení, když skutková zjištění soudů jsou opakem toho, co je obsahem důkazů,

na jejichž podkladě byla tato zjištění učiněna, apod.

V posuzovaném případě se v poměru mezi skutkovými zjištěními Městského soudu v

Brně, z nichž v napadeném rozsudku vycházel také Krajský soud v Brně na straně

jedné a provedenými důkazy na straně druhé rozhodně nejedná o žádný extrémní

rozpor. Skutková zjištění soudů mají evidentní obsahové zakotvení v listinných

důkazech dokumentujících průběh uzavírání smlouvy o převodu družstevního podílu

v bytovém družstvu a zejména pak ve výpovědích V. H. a V. K., které v procesním

postavení svědků zcela jednoznačně, dostatečně konkrétně a bez jakýchkoli

podstatnějších nesrovnalostí popsaly okolnosti, za nichž byla smlouva o převodu

družstevního podílu uzavřena a za kterých byla manželkou obviněného podepsána

předmětná smlouva. Soudy si pro odpovědné hodnocení výše uvedených výpovědí

vytvořily náležitý podklad v poměrně širokém okruhu dalších důkazů, jimiž byly

jednak výpověď poškozené PaedDr. T. S. a zejména pak listinné důkazy (záznamy a

sdělení stavebního bytového družstva, smlouva o převodu členských práv a

povinností ze dne 15. 5. 1996 atd.). Soudy jasně, srozumitelně a zejména

logicky vysvětlily své hodnotící úvahy, přičemž se nedopustily žádné deformace

důkazů a ani jiného vybočení z mezí volného hodnocení důkazů podle § 2 odst. 6

tr. ř. Není úkolem Nejvyššího soudu, aby důkazy znovu reprodukoval, rozebíral,

sám hodnotil a vyvozoval z nich vlastní závěry. To, že obviněný nesouhlasí se

způsobem, jímž soudy hodnotily důkazy, a že se neztotožňuje s jejich skutkovými

zjištěními, není dovolacím důvodem.

S ohledem na výše uvedené je zřejmé, že námitka dovolatele, týkající se

subsidiarity trestní represe a s ní spojeného principu ultima ratio (byť právně

relevantně uplatněna pod deklarovaným dovolacím důvodem), je námitkou zjevně

neopodstatněnou. Obviněný svým jednáním naplnil všechny znaky jemu

přisuzovaného zločinu a intenzita jeho jednání významně překročila rámec

běžných občanskoprávních vztahů a bylo již zcela namístě uplatnit prostředky

trestní represe (srov. např. rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 5. 9. 2012, sp.

zn. 3 Tdo 1054/2012, rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 5. 9. 2012 sp. zn. 7

Tdo 988/2012, rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 8. 9. 2010, sp. zn. 8 Tdo

1035/2010), když v tomto směru nevznikají žádné pochybnosti. Rovněž je třeba

uvést, že se s touto námitkou již řádně vypořádaly soudy dosud v této trestní

věci činné. Z výše uvedeného je zřejmé, že za daných okolností jednání

obviněného zjevně zasáhlo do sféry zájmů chráněných trestním zákoníkem. Proto

také svým jednáním nepochybně naplnil všechny znaky označeného trestného činu

tak, jak je předpokládá trestní zákoník, přičemž jeho argumentace občanským

zákoníkem postrádá právně relevantního významu.

Nejvyšší soud z výše uvedených důvodů shledal, že napadené rozhodnutí ani

řízení, které mu předcházelo, netrpí vytýkanými vadami, a proto dovolání

obviněného PaedDr. E. S. podle § 265i odst. 1 písm. e) tr. ř. jako zjevně

neopodstatněné odmítl. O dovolání rozhodl za podmínek ustanovení § 265r odst. 1

písm. a) tr. ř. v neveřejném zasedání.

Poučení: Proti rozhodnutí o dovolání není s výjimkou obnovy řízení

opravný prostředek přípustný (§ 265n tr. ř.).

V Brně dne 30. 3. 2016

JUDr. Jiří Pácal

předseda senátu