Nejvyšší soud Usnesení občanské

21 Cdo 4979/2015

ze dne 2016-06-21
ECLI:CZ:NS:2016:21.CDO.4979.2015.1

21 Cdo 4979/2015

U S N E S E N Í

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu JUDr.

Ljubomíra Drápala a soudců JUDr. Jiřího Doležílka a JUDr. Karla Svobody, Ph.D.

v právní věci zástavní věřitelky VEKOBS s.r.o. se sídlem v Praze 10, U Plynárny

č. 1290/99, IČO 27168255, zastoupené JUDr. Jiřím Jarošem, Ph.D., advokátem se

sídlem v Praze 4, Na Pankráci č. 449/11, proti zástavní dlužnici O. S.,

zastoupené JUDr. Ilonou Mirvaldovou, advokátkou se sídlem v Praze 2, Karlovo

náměstí č. 287/18, o nařízení soudního prodeje zástavy, vedené u Obvodního

soudu pro Prahu 10 pod sp. zn. 10 C 20/2014, o dovolání zástavní dlužnice proti

usnesení Městského soudu v Praze ze dne 16. dubna 2015 č. j. 58 Co 85/2015-65,

I. Dovolání zástavní dlužnice se zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů dovolacího řízení.

Zástavní věřitelka se žalobou podanou dne 26.5.2014 u Obvodního soudu pro Prahu

10 domáhala, aby soud nařídil k uspokojení její pohledávky ve výši 3.093.500,-

Kč soudní prodej zástavy, a to "pozemku parc. č. st. 31 (zastavěná plocha a

nádvoří), jehož součástí je budova, zapsaného na listu vlastnictví č. 617 pro

obec H. P. a k.ú. K., vedeném u katastrálního úřadu pro Středočeský kraj,

katastrální pracoviště M.". Žalobu odůvodnila zejména tím, že poskytla podle

smlouvy ze dne 12.11.2008 společnosti Expres Hypotéka s.r.o. půjčku ve výši

2.300.000,- Kč", kterou se dlužnice zavázala "vrátit jistinu půjčky do 60

měsíců a splácet dohodnuté úroky v měsíčních splátkách, přičemž jistina včetně

úroku měla být uhrazena nejpozději do 30.10.2013", že pohledávka byla zajištěna

zástavním právem na předmětné nemovitosti zřízeným na základě zástavní smlouvy

ze dne 12.11.2008, kterou uzavřela se společností Expres Hypotéka s.r.o., a že

dlužnice uhradila toliko "první splátku jistiny poskytnuté půjčky" ve výši

460.000,- Kč. Dlužnice uznala do notářského zápisu sepsaného dne 21.3.2014

notářem JUDr. Radimem Drášilem (pod č. NZ 84/2014, N 94/2014) svůj dluh co do

důvodu a výše 3.093.500,- Kč a zavázala se dluh uhradit do 31.3.2014, avšak

svůj závazek nesplnila ani na dodatečnou výzvu ze dne 10.4.2014; zástavní

věřitel se proto domáhá uspokojení ze zástavy.

Zástavní dlužnice namítala, že si od společnosti Expres Hypotéka s.r.o. podle

smlouvy ze dne 9.7.2008 (správně ze dne 7.7.2008) půjčila 365.000,- Kč s

příslušenstvím a že k zajištění této pohledávky převedla podle smlouvy o

zajišťovacím převodu práva ze dne 7.7.2008 předmětné nemovitosti na společnost

Expres Hypotéka s.r.o. Protože se společnost Expres Hypotéka s.r.o. stala

"pouze podmíněným vlastníkem" předmětné nemovitosti, nemohla ji platně zastavit

ve prospěch třetího; o tom, že společnost Expres Hypotéka s.r.o. byla zapsána

do katastru nemovitostí pouze na základě smlouvy o zajišťovacím převodu práva,

zástavní věřitelka věděla. Zástavní dlužnice svůj dluh u společnosti Expres

Hypotéka s.r.o. předčasně zaplatila dne 20.2.2013 a splněním rozvazovací

podmínky ze smlouvy o zajišťovacím převodu práva ze dne 7.7.2008 se stala

opětovně vlastníkem předmětných nemovitostí ještě před podáním žaloby na

nařízení soudního prodeje zástavy.

Obvodní soud pro Prahu 10 usnesením ze dne 17.9.2014 č. j. 10 C 20/2014-40

žalobě vyhověl a rozhodl, že zástavní dlužnice je povinna z výtěžku zpeněžení

zástavy zaplatit zástavní věřitelce na náhradě nákladů řízení 12.200,- Kč k

rukám advokáta JUDr. Jiřího Jaroše, Ph.D. Poté, co dovodil, že v řízení o

soudním prodeji zástavy jako první fázi soudního prodeje zástavy soud zkoumá

pouze to, zda zástavní věřitel doložil zajištěnou pohledávku, zástavní právo k

zástavě, jejíž prodej navrhuje, a kdo je zástavním dlužníkem, že jiné (další)

skutečnosti nejsou v souladu s ustanovením § 358 odst. 1 zákona o zvláštních

řízeních soudních rozhodné a že tyto skutečnosti navíc nemusí být v řízení o

prodeji soudní zástavy prokázány (postaveny najisto), ale že postačí, budou-li

listinami nebo jinými důkazy osvědčeny, tedy jeví-li se z předložených listin

nebo jiných důkazů alespoň pravděpodobné, soud prvního stupně dospěl k závěru,

že zástavní věřitelka "stejnopisem notářského zápisu NZ 84/2014 ze dne

21.3.2014" doložila zajištěnou pohledávku, že zástavní smlouvou ze dne

12.11.2008 doložila zástavní právo k předmětné nemovitosti a že výpisem z

katastru nemovitostí doložila vlastnictví zástavní dlužnice k předmětné

nemovitosti. Zástavní právo k předmětné nemovitosti vzniklo, i když zástavce

(společnost Expres Hypotéka s.r.o.) byl jejím vlastníkem "pouze" na základě

smlouvy o zajišťovacím převodu práva ze dne 7.7.2008, neboť i takovéto

vlastnické právo je právním důvodem k zastavení; okolnost, zda nastala

rozvazovací podmínka, s níž spojovala smlouva o zajišťovacím převodu práva

obnovení vlastnického práva k zástavě zástavní dlužnice, byla pro rozhodnutí o

žalobě na soudní prodej zástavy bezvýznamná.

K odvolání zástavní dlužnice Městský soud v Praze usnesením ze dne 16.4.2015

č.j. 58 Co 85/2015-65 potvrdil usnesení soudu prvního stupně a rozhodl, že

zástavní dlužnice je povinna z výtěžku zpeněžení zástavy zaplatit zástavní

věřitelce na náhradě nákladů odvolacího řízení 3.600,- Kč k rukám advokáta

JUDr. Jiřího Jaroše, Ph.D. Odvolací soud se ztotožnil se závěrem soudu prvního

stupně v tom, že "vlastnické právo vyplývající ze smlouvy o zajišťovacím

převodu práva opravňuje tohoto vlastníka i k uzavření zástavní smlouvy", a

zdůraznil, že mezi základní oprávnění vlastníka podle ustanovení § 123 obč.

zák. patří s věcí nakládat, tedy k ní také zřídit zástavní právo; připouští-li

judikatura v případě vlastnictví nabytého na základě smlouvy o zajišťovacím

převodu práva další převod tohoto práva, není "důvodu k vyloučení zřízení

zástavního práva, i když nepochybně rovněž s rozvazovací podmínkou". Protože

byly osvědčeny zajištěná pohledávka, zástavní právo (zástavní smlouva ze dne

12.11.2008 nebyla shledána neplatnou) a vlastnictví zástavní dlužnice k

zástavě, vyhověl soud prvního stupně žalobě v souladu se zákonem.

Proti tomuto usnesení odvolacího soudu podala zástavní dlužnice dovolání.

Namítá v první řadě, že v odvolacím řízení předložila listiny zpochybňující

pohledávku zástavní věřitelky a že se jimi odvolací soud nezabýval, i když v

řízení jsou podle ustanovení § 28 zákona o zvláštních řízeních soudních

přípustné nové skutečnosti a důkazy. Zástavní dlužnice současně dospívá k

závěru, že společnost Expres Hypotéka, s.r.o. byla v době zahájení řízení jen

"podmíněným vlastníkem" zástavy, a že proto nemohla předmětné nemovitosti

platně zastavit ve prospěch třetího, zejména když také z výpisu z katastru

nemovitostí vyplývalo, že se "jedná o dočasný a nikoliv trvalý převod práva".

Zástavní dlužnice odmítá názor soudů, podle kterého otázka nastoupení

rozvazovací podmínky spadá až do druhé fáze soudního prodeje zástavy, a

dovozuje, že se jí soud má zabývat již v rámci první fáze. Zástavní dlužnice

navrhla, aby dovolací soud napadené usnesení, případně i usnesení soudu prvního

stupně, zrušil a aby věc vrátil těmto soudům k dalšímu řízení, případně aby

dovolací soud usnesení odvolacího soudu změnil a návrh zástavní věřitelky

zamítl.

Nejvyšší soud České republiky jako soud dovolací (§ 10a o.s.ř.) po zjištění, že

dovolání proti pravomocnému usnesení odvolacího soudu bylo podáno oprávněnou

osobou (účastníkem řízení) ve lhůtě uvedené v ustanovení § 240 odst. 1 o.s.ř.,

se nejprve zabýval otázkou přípustnosti dovolání.

Dovoláním lze napadnout pravomocná rozhodnutí odvolacího soudu, pokud to zákon

připouští (§ 236 odst. 1 o.s.ř.).

Není-li stanoveno jinak, je dovolání přípustné proti každému rozhodnutí

odvolacího soudu, kterým se odvolací řízení končí, jestliže napadené rozhodnutí

závisí na vyřešení otázky hmotného nebo procesního práva, při jejímž řešení se

odvolací soud odchýlil od ustálené rozhodovací praxe dovolacího soudu nebo

která v rozhodování dovolacího soudu dosud nebyla vyřešena nebo je dovolacím

soudem rozhodována rozdílně anebo má-li být dovolacím soudem vyřešená právní

otázka posouzena jinak (§ 237 o.s.ř.).

V projednávané věci bylo pro rozhodnutí soudů významné vyřešení právních

otázek, zda vznikne zástavní právo k nemovitosti tehdy, dá-li věc do zástavy

vlastník, který získal vlastnické právo na základě smlouvy o zajišťovacím

převodu práva, jestliže v době zastavení ještě neuplynula doba, v níž se mohla

splnit rozvazovací podmínka převodu vlastnictví spočívající v zániku zajištěné

pohledávky, a zda v řízení o soudním prodeji zástavy, zahájeném po 1.1.2014,

lze před odvolacím soudem uplatit ve smyslu ustanovení § 28 odst.1 zákona o

zvláštních řízeních soudních nové skutečnosti a důkazy. Vzhledem k tomu, že

tyto otázky hmotného a procesního práva v rozhodování dovolacího soudu dosud

nebyly vyřešeny, Nejvyšší soud dospěl k závěru, že dovolání zástavní dlužnice

proti usnesení odvolacího soudu je podle ustanovení § 237 o.s.ř. přípustné.

Po přezkoumání usnesení odvolacího soudu ve smyslu ustanovení § 242 o.s.ř.,

které provedl bez jednání (§ 243a odst. 1 věta první o.s.ř.), Nejvyšší soud ČR

dospěl k závěru, že dovolání není opodstatněné.

Projednávanou věc je třeba v současné době posuzovat v otázkách vlastnictví,

zástavního práva a zajišťovacího převodu práva - vzhledem k tomu, že k

rozhodným skutečnostem došlo v době do 31.12.2013 - podle zákona č. 40/1964

Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů, účinném v době do

31.12.2003 (dále jen "obč. zák."). Protože řízení o soudním prodeji zástavy

bylo zahájeno žalobou podanou u soudu po 1.1.2014, postupuje se v něm podle

zákona č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízeních soudních (dále jen "z.ř.s.").

Podle ustanovení § 358 odst.1 věty první z.ř.s. soud nařídí prodej zástavy,

doloží-li zástavní věřitel zajištěnou pohledávku, zástavní právo k zástavě a

kdo je zástavním dlužníkem.

Podle ustanovení § 356 z.ř.s. ve věci není třeba nařizovat jednání jen za

podmínek, že lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných

důkazů a účastníci se práva na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím

věci bez nařízení jednání souhlasí, nebo tehdy, jsou-li skutečnosti uvedené v

ustanovení § 358 odst.1 větě první z.ř.s. doloženy listinami vydanými nebo

ověřenými státními orgány nebo veřejnými listinami notáře.

Podle ustanovení § 358 odst.1 věty druhé z.ř.s. je rozhodnutí o nařízení

prodeje zástavy vykonatelné dnem, kterým nabylo právní moci.

Podle ustanovení § 358 odst. 3 z.ř.s. podle vykonatelného usnesení o nařízení

prodeje zástavy lze na návrh zástavního věřitele nařídit výkon rozhodnutí

prodejem zástavy.

Zástavní právo je definováno jako právní institut, který slouží k zajištění

pohledávky pro případ, že dluh, který jí odpovídá, nebude včas splněn s tím, že

v tomto případě lze dosáhnout uspokojení z výtěžku zpeněžení zástavy (srov. §

152 obč. zák.); zástavní právo se vztahuje i na příslušenství této pohledávky

(srov. § 155 odst.1 větu druhou obč. zák.), kterým jsou úroky, úroky z

prodlení, poplatek z prodlení a náklady spojené s jejím uplatněním (srov. § 121

odst.3 obč. zák.). Není-li pohledávka zajištěná zástavním právem včas splněna

nebo byla-li splněna po své splatnosti jen částečně anebo nebylo-li splněno

příslušenství pohledávky, má zástavní věřitel právo na uspokojení své

pohledávky (zbytku pohledávky nebo příslušenství) z výtěžku zpeněžení zástavy

(srov. § 165 odst. 1 obč. zák.). Zástavu lze zpeněžit na návrh zástavního

věřitele buď ve veřejné dražbě nebo soudním prodejem zástavy (srov. § 165a

odst. 1 obč. zák.).

Soudní prodej zástavy se - stejně jako za předchozí právní úpravy účinné do

31.12.2013 - uskutečňuje ve dvou fázích. V první fázi jde o řízení o soudním

prodeji zástavy, které je zahájeno podáním žaloby, jíž se zástavní věřitel

domáhá nařízení soudního prodeje zástavy, a které končí usnesením soudu, jímž

bylo o této žalobě rozhodnuto. Nařídí-li soud usnesením prodej zástavy,

přechází soudní prodej zástavy do druhé fáze, podá-li zástavní věřitel návrh na

nařízení výkonu rozhodnutí prodejem zástavy. Soudní prodej zástavy není

"sporem" či "nesporem" a nejde ani o řízení nalézací, ani o řízení vykonávací

(exekuční). Jde o zvláštní typ řízení před soudem, jehož smyslem je - jak bez

pochybnosti vyplývá z ustanovení § 165a odst.1 obč. zák. - dosáhnout zpeněžení

zástavy a tím získat výtěžek, z něhož se může (by se mohl) uspokojit zástavní

věřitel.

V řízení o soudním prodeji zástavy jako první fázi soudního prodeje zástavy

soud zkoumá pouze to, zda zástavní věřitel doložil zajištěnou pohledávku,

zástavní právo k zástavě, jejíž prodej navrhuje, a kdo je zástavním dlužníkem.

Jiné (další) skutečnosti nejsou - jak vyplývá z ustanovení § 358 odst.1 věty

první z.ř.s. - v tomto řízení významné. Uvedené rozhodné skutečnosti se

současně v řízení o soudním prodeji zástavy neprokazují; pro nařízení prodeje

zástavy se vyžaduje, aby byly listinami nebo jinými důkazy osvědčeny, tedy aby

se jevily z předložených listin nebo jiných důkazů alespoň jako pravděpodobné.

Doloží-li zástavní věřitel uvedené skutečnosti listinami vydanými nebo

ověřenými státními orgány nebo veřejnými listinami notáře, může soud prvního

stupně rozhodnout o nařízení prodeje zástavy bez jednání, tedy bez slyšení

zástavního dlužníka, a s tím, že žalobu doručí zástavnímu dlužníku až spolu s

usnesením o nařízení prodeje zástavy (srov. též právní názor vyjádřený v

usnesení Krajského soudu v Hradci Králové ze dne 30.12.2003 sp. zn. 23 Co

672/2003, které bylo uveřejněno pod č. 11 ve Sbírce soudních rozhodnutí a

stanovisek, roč. 2005).

Z uvedeného (mimo jiné) vyplývá, že povaha řízení o soudním prodeji zástavy

(jako první fáze soudního prodeje zástavy), určená okruhem v řízení

posuzovaných okolností uvedených v ustanovení § 358 odst.1 větě první z.ř.s., u

nichž se vyžaduje toliko osvědčení, jednak nevyžaduje potřebu provádění

dokazování ke sporným tvrzením účastníků týkajícím se okolností uvedených v

ustanovení § 358 odst.1 větě první z.ř.s., jednak ani neumožňuje soudu provádět

dokazování ke sporným tvrzení účastníků. Řízení o soudním prodeji zástavy je

tedy charakterizováno tím, že se v něm neprovádí dokazování ke sporným tvrzením

účastníků; nedoloží-li zástavní věřitel některou z okolností uvedených v

ustanovení § 358 odst.1 větě první z.ř.s., nemůže být žalobě vyhověno, i kdyby

ji zástavní věřitel hodlal prokazovat dokazováním, budou-li tyto okolnosti

řádně osvědčeny, nemůže zástavní dlužník zabránit vyhovění žalobě, i kdyby

rozhodné skutečnosti popíral a i kdyby o nich požadoval dokazování. Protože v

řízení o soudním prodeji se (pojmově) neprovádí dokazování, nepřichází v něm v

úvahu použití ustanovení § 357 z.ř.s. (jeho zařazení do zákona je zjevnou

legislativní chybou), a v odvolacím řízení ani ustanovení § 28 odst.1 z.ř.s.

(neprovádí-li se dokazování před soudem prvního stupně, nemůže být prováděno

ani v odvolacím řízení).

To, že soud v řízení o soudním prodeji zástavy zkoumá pouze skutečnosti uvedené

v ustanovení § 358 odst.1 větě první z.ř.s. a že pro nařízení prodeje zástavy

se vyžaduje jen jejich osvědčení, samozřejmě neznamená, že by při soudním

prodeji zástavy nemohly být uplatněny jiné (další) skutečnosti nebo že by

jejich osvědčení nemohlo být zpochybněno. Nemůže k tomu ovšem důvodně dojít v

řízení o soudním prodeji zástavy, ale teprve ve druhé fázi soudního prodeje

zástavy, tedy v rámci řízení o výkon rozhodnutí prodejem zástavy (bude-li návrh

na nařízení tohoto výkonu rozhodnutí zástavním věřitelem podán), a to zejména

prostřednictvím návrhu na zastavení výkonu rozhodnutí (srov. například § 268

odst. 3 o.s.ř.) nebo vylučovací (excindační) žaloby podané po nařízení výkonu

rozhodnutí podle ustanovení § 267 odst.1 o.s.ř.; právem, které nepřipouští

výkon rozhodnutí prodejem zástavy (§ 267 odst.1 o.s.ř.), se rozumí jakékoliv

právo, v důsledku kterého k prodávané zástavě nevzniklo (nemohlo platně

vzniknout) zástavní právo (srov. též právní názor vyjádřený v usnesení

Nejvyššího soudu ze dne 2.12.2004 sp. zn. 21 Cdo 1467/2004, které bylo

uveřejněno pod č. 37 ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek, roč. 2005).

Podle ustanovení § 553 odst.1 obč. zák. splnění závazku může být zajištěno

převodem práva ve prospěch věřitele (zajišťovací převod práva). Podle

ustanovení § 553 odst.2 obč. zák. smlouva o zajišťovacím převodu práva musí být

uzavřena písemně.

Předmětem zajišťovacího převodu práva může být též vlastnické právo dlužníka,

včetně vlastnictví k nemovitosti. Okolnost, že jde o "zajišťovací" převod

vlastnického práva, se projevuje (i bez výslovného zakotvení ve smlouvě) v tom,

že jde o převod vlastnictví na věřitele s rozvazovací podmínkou splnění

(zániku) dluhu, jejímž splněním se vlastníkem opět stává původní dlužník, který

zajištění poskytl (srov. též právní názor uvedený v rozsudku Nejvyššího soudu

ze dne 15.10.2008 sp. zn. 31 Odo 495/2006, který byl uveřejněn pod č. 45 ve

Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek, roč. 2009). V případě, že je převedeno

na věřitele vlastnické právo dlužníka za účelem zajištění závazku, nabývá

věřitel sice k předmětu převodu "plné" vlastnictví, avšak jen "podmínečně", a

to do doby, než bude zřejmé, zda se splní rozvazovací podmínka zániku

zajištěného dluhu; "nepodmínečným" se stane převod vlastnictví na věřitele až

poté, co bude jasné, že se rozvazovací podmínka zániku zajištěného dluhu

nenaplní.

Protože věřitel nabývá na základě smlouvy o zajišťovacím převodu práva "plné"

vlastnictví, je (mimo jiné) bez dalšího oprávněn převést nabyté vlastnictví na

jiného; převede-li vlastnictví, aniž by (dosud) nastoupila uhrazovací funkce

zajišťovacího převodu práva, neboť zatím nenastal stav, že by zajištěná

pohledávka nebyla řádně a včas splněna, přejímá nabyvatel spolu s vlastnictvím

také rozvazovací podmínku ze zajišťovacího převodu práva, a dlužník se (znovu)

stane ze zákona vlastníkem nemovitosti rovněž tehdy, splní-li se rozvazovací

podmínka ze zajišťovacího převodu práva až poté, co nemovitost (nebo jinou věc)

nabyla do vlastnictví třetí osoba (srov. právní názor vyjádřený v rozsudku

Nejvyššího soudu ze dne 8.9.2011 sp. zn. 21 Cdo 3766/2010, který byl uveřejněn

pod č. 44 v časopise Soudní judikatura, roč. 2012).

Vlastnictví nabyté věřitelem na základě smlouvy o zajišťovacím převodu práva

opravňuje takového vlastníka též k tomu, aby nemovitost (nebo jinou věc) dal do

zástavy, aniž by k tomu potřeboval souhlas dlužníka (osoby, která na něj

převedla vlastnictví za účelem zajištění závazku). Soudy obou stupňů tedy

dospěly ke správnému závěru, že společnost Expres Hypotéka s.r.o. postupovala v

souladu s oprávněními vlastníka (příkladmo vypočtenými v ustanovení § 123 obč.

zák.), když k předmětné nemovitosti zřídila na základě zástavní smlouvy ze dne

12.11.2008 zástavní právo, že zástavní smlouva ze dne 12.11.2008 je platným

právním úkonem a že zástavní věřitelka ve smyslu ustanovení § 358 odst.1 věty

první z.ř.s. řádně doložila zástavní právo k zástavě.

Na uvedeném závěru nic nemění ani to, že zástavní právo zřízené tím, kdo nabyl

vlastnictví na základě smlouvy o zajišťovacím převodu práva, nepůsobí vůči

tomu, kdo se v důsledku splnění rozvazovací podmínky zániku zajištěného dluhu

stal opět vlastníkem věci (proti dlužníku).

Podle ustanovení § 164 odst.1 obč. zák. zástavní právo působí vůči každému

pozdějšímu vlastníku zastavené věci, souboru věcí a bytu nebo nebytovému

prostoru ve vlastnictví podle zvláštního zákona, nestanoví-li zákon jinak;

totéž platí, jde-li o každého pozdějšího věřitele zastavené pohledávky, o

každého pozdějšího oprávněného ze zastaveného jiného majetkového práva nebo

předmětu průmyslového vlastnictví a o každého pozdějšího majitele zastaveného

obchodního podílu nebo cenného papíru. Podle ustanovení § 164 odst.2 obč. zák.

ten, vůči němuž působí zástavní právo, má postavení zástavního dlužníka.

Ten, kdo je vlastníkem zastavené věci, aniž by vůči němu působilo zástavní

právo, nemá postavení zástavního dlužníka a věc tudíž není zatížena zástavním

právem (srov. též právní názor vyjádřený v rozsudku Nejvyššího soudu ze dne

26.1.2010 sp. zn. 21 Cdo 5061/2008, který byl uveřejněn pod č. 109 v časopise

Soudní judikatura, roč. 2011).

Splnila-li se podle zajišťovacího převodu práva rozvazovací podmínka splnění

(nebo jiného zániku) zajištěného dluhu, stává se ten, kdo zajištění poskytl,

znovu vlastníkem nemovitosti nebo jiné věci s účinky od počátku ("ex tunc"), a

není ho proto možné pokládat z pohledu ustanovení § 164 odst.1 za "pozdějšího

vlastníka zastavené věci". K tomu, že v projednávané věci (případně) nepůsobí

zástavní právo zřízené podle zástavní smlouvy ze dne 12.11.2008, však soudy

nemohly v projednávané věci přihlédnout, neboť jde o okolnost, která může být

zohledněna až v řízení o výkon rozhodnutí (exekuci) prodejem zástavy (ve druhé

fázi soudního prodeje zástavy).

Z uvedeného vyplývá, že usnesení odvolacího soudu je z hlediska uplatněného

dovolacího důvodu správné. Protože nebylo zjištěno, že by bylo postiženo

některou z vad, uvedených v ustanovení § 229 odst. 1 o.s.ř., § 229 odst. 2

písm. a) a b) o.s.ř. nebo v § 229 odst. 3 o.s.ř. anebo jinou vadou, která by

mohla mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci, Nejvyšší soud České

republiky dovolání zástavní dlužnice podle ustanovení § 243d písm. a) o.s.ř.

zamítl.

O náhradě nákladů dovolacího řízení bylo rozhodnuto podle ustanovení § 243c

odst. 3 věty první, § 224 odst. 1 a § 142 odst. 1 o.s.ř., neboť zástavní

dlužnice, jejíž dovolání bylo zamítnuto, na náhradu nákladů dovolacího řízení

nemá právo a zástavní věřitelce v dovolacím řízení žádné náklady nevznikly.

Proti tomuto usnesení není přípustný opravný prostředek.

V Brně dne 21. června 2016

JUDr. Ljubomír Drápal

předseda senátu