Nejvyšší soud Usnesení občanské

23 Cdo 541/2018

ze dne 2018-03-05
ECLI:CZ:NS:2018:23.CDO.541.2018.1

věci žalobkyně N. J., sídlem v Praze 5 - Smíchov, Holečkova 789/49,

PSČ 150 00, zastoupené Mgr. Michalem Štrofem, advokátem se sídlem v Hradci

Králové, Velké náměstí 135/19, PSČ 500 03, proti žalované RP Climbing s.r.o.,

se sídlem v Poličce – Horní Předměstí, Hegerova 345, PSČ 572 01, IČO 25250639,

zastoupené JUDr. Miroslavem Maškem, advokátem se sídlem v Praze 2, Karlovo nám.

3/319, PSČ 130 00, o zaplacení částky 146 410 Kč s příslušenstvím vedené u

Krajského soudu v Hradci Králové, pobočka v Pardubicích, pod sp. zn. 54 ECm

6/2014, o dovolání žalobkyně proti rozsudku Vrchního soudu v Praze ze dne 26.

září 2017, č. j. 1 Cmo 114/2015-305, takto:

I. Dovolání se odmítá.

II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované na náhradě nákladů dovolacího řízení

částku 8 809 Kč k rukám zástupce žalované, a to do 3 dnů od právní moci tohoto

usnesení.

Stručné odůvodnění:

(§243f odst. 3 o. s. ř.)

Krajský soud v Hradci Králové, pobočka v Pardubicích, rozsudkem ze dne 12.

února 2015, č. j. 54 ECm 6/2014 – 169 zamítl žalobu na zaplacení částky 146 410

Kč s příslušenstvím a rozhodl o náhradě nákladů řízení.

K odvolání žalobkyně Vrchní soud v Praze rozsudkem ze dne 26. září 2017, č. j.

1 Cmo 114/2015-305 potvrdil rozsudek soudu prvního stupně a rozhodl o náhradě

nákladů odvolacího řízení.

Rozsudek odvolacího soudu napadla žalobkyně včasně podaným dovoláním, jehož

přípustnost dovozuje z § 237 občanského soudního řádu (dále též jen „o. s.

ř.“), neboť napadené rozhodnutí spočívá na řešení otázky hmotného práva, která

podle dovolatelky nebyla v rozhodování dovolacího soudu vyřešena, resp. se

odvolací soud odchýlil od ustálené rozhodovací praxe dovolacího soudu, zejména

od rozhodnutí Nejvyššího soudu ze dne 6. září 2016, č. j. 23 Cdo

5753//2015-271, kterým byl zrušen předcházející rozsudek odvolacího soudu.

Touto otázkou je podle dovolatelky to, zda lze cenu obvyklou vyjadřující výši

bezdůvodného obohacení stanovit pouze jako část ceny na vynaložení

srovnatelného plnění (zde tzv. flat fee), resp. zda se cena obvyklá rovná flat

fee; zda má být při stanovení výše ceny obvyklé vyjadřující bezdůvodné

obohacení přihlíženo i k úspěšnosti složce odměny (zde tzv. succes fee), pokud

mechanismus určení odměny za zpracování projektové žádosti ve struktuře fiat

fee a succes fee je i dle provedených důkazů v dané oblasti trhu v daném místě

a čase obvyklý.

Odvolací soud dále pochybil v rozporu s dovolatelkou citovanou judikaturou

Nejvyššího soudu, jestliže nesprávně stanovil výši bezdůvodného obohacení, když

se odchýlil od závěrů znaleckého posudku, který předložila dovolatelka a

skutkový stav věci je založen na rozpornosti skutkových zjištění, které jsou

významné pro právní posouzení věci. Právní závěry odvolacího soudu o výši

bezdůvodného obohacení jsou v extrémním rozporu s provedeným dokazováním. Tímto

došlo podle dovolatelky ze strany odvolacího soudu mj. k zásadnímu porušení

práva žalobkyně na spravedlivý proces.

Dovolatelka proto navrhla, aby Nejvyšší soud napadený rozsudek odvolacího soudu

zrušil a vrátil mu věc k dalšímu řízení.

Žalovaná ve vyjádření uvedla, že dovolání žalobkyně nesplňuje podmínky dané §

237 o. s. ř., neboť nemá oporu ve skutečném stavu věci a dovolatelka pouze

opakuje argumentaci, se kterou neuspěla v předcházejícím řízení. Navrhla

odmítnutí dovolání z důvodu jeho nepřípustnosti, resp. jeho zamítnutí.

Nejvyšší soud jako soud dovolací (§ 10a o. s. ř.) po zjištění, že dovolání bylo

podáno ve lhůtě stanovené v § 240 odst. 1 o. s. ř. oprávněnou osobou

zastoupenou advokátem, posuzoval, zda je dovolání přípustné.

Rozhodné znění občanského soudného řádu pro dovolací řízení (do 29. září 2017)

se podává z bodu 2, článku II části první zákona č. 296/2017 Sb., kterým se

mění zákon č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů,

zákon č. 292/2013 Sb., o zvláštních řízení soudních, ve znění pozdějších

předpisů, a některé další zákony.

Podle § 236 odst. 1 o. s. ř. dovoláním lze napadnout pravomocná rozhodnutí

odvolacího soudu, pokud to zákon připouští.

Podle § 237 o. s. ř. není-li stanoveno jinak, je dovolání přípustné proti

každému rozhodnutí odvolacího soudu, kterým se odvolací řízení končí, jestliže

napadené rozhodnutí závisí na vyřešení otázky hmotného nebo procesního práva,

při jejímž řešení se odvolací soud odchýlil od ustálené rozhodovací praxe

dovolacího soudu nebo která v rozhodování dovolacího soudu dosud nebyla

vyřešena nebo je dovolacím soudem rozhodována rozdílně anebo má-li být

dovolacím soudem vyřešená právní otázka posouzena jinak.

V posuzovaném případě odvolací soud v souladu s dovolatelkou citovanou

judikaturou dovolacího soudu vycházel při určení výše bezdůvodného obohacení z

kriteria ceny obvyklé, tedy z ceny, kterou by v místě a čase musel obohacený na

nabytí daného srovnatelného plnění vynaložit. Na základě provedeného dokazování

dospěl soud k závěru, že v daném případě je cena obvyklá 24 000 Kč a tato

částka již byla žalovanou žalobkyni vyplacena.

Námitkami uvedenými v dovolání dovolatelka zpochybňuje skutkový závěr soudu o

výši ceny za srovnatelné plnění v daném místě a čase.

Jestliže dovolatelka v dovolání namítala rozpor mezi skutkovýmí zjištěním soudu

a provedeným dokazováním, nelze ji přisvědčit v tom, že by tato námitka byla

způsobilá založit přípustnost dovolání. Dovolatelka touto námitkou napadá v

podstatě hodnocení důkazů soudem, tedy činnost vedoucí ke zjištění skutkového

stavu věci. Pokud dovolatel tvrdí, že cena obvyklá je vyšší než ta, kterou

dovodily z provedeného dokazování soudy, jedná se o tvrzení dovolatelky, jemuž

neodpovídají skutková zjištění soudu prvního stupně, resp. soudu odvolacího

tj., že cena obvyklá činí 24 000 Kč. Dovolatel si tak vytváří vlastní skutkový

stav – tím však nemohou být zpochybněny právní závěry odvolacího soudu. Pouze

pro úplnost k tomu Nejvyšší soud poznamenává, že již ve svém rozhodnutí ze dne

25. září 2013, sp. zn. 29 Cdo 2394/2013, přijal závěr, že uplatněním

způsobilého dovolacího důvodu ve smyslu § 241a odst. 1 o. s. ř. není

zpochybnění právního posouzení věci, vychází-li z jiného skutkového stavu, než

z jakého vyšel při posouzení věci odvolací soud, a že samotné hodnocení důkazů

odvolacím soudem (opírající se o zásadu volného hodnocení důkazů zakotvenou v

ustanovení § 132 o. s. ř.) nelze (ani v režimu dovolacího řízení podle

občanského soudního řádu ve znění účinném od 1. ledna 2013) úspěšně napadnout

žádným dovolacím důvodem (obdobně např. v rozhodnutích Nejvyššího soudu ze dne

5. prosince 2013, sp. zn. 28 Cdo 3285/2013, ze dne 23. ledna 2014, sp. zn. 23

Cdo 3206/2013, ze dne 29. dubna 2014, sp. zn. 23 Cdo 3301/2013).

Co se týče nesouhlasu dovolatelky s tím, že v řízení nebylo přihlédnuto ke

znaleckému posudku, který dovolatelka soudu předložila, je nutno konstatovat,

že podle § 237 o. s. ř. může přípustnost dovolání založit jen skutečnost, že

napadené rozhodnutí závisí na vyřešení otázky hmotného nebo procesního práva,

tedy otázky právní. Případné vady řízení nemohou založit přípustnost dovolání

podle § 237 o. s. ř. Námitky dovolatelky ke konkrétnímu procesnímu postupu

soudu, jímž namítá vady řízení, proto nemohou přípustnost dovolání podle § 237

o. s. ř. založit.

Ze shora uvedeného vyplývá, že nebyly naplněny podmínky přípustnosti dovolání

stanovené v § 237 o. s. ř.

Nejvyšší soud proto dovolání žalobkyně jako nepřípustné podle § 243c odst. 1

věty první o. s. ř. odmítl.

Výrok o náhradě nákladů dovolacího řízení se v souladu s § 243f odst. 3 věta

druhá o. s. ř. neodůvodňuje.

Nesplní-li žalobkyně dobrovolně povinnost uloženou tímto usnesením, může se

žalovaná domáhat výkonu rozhodnutí (exekuce).

Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

V Brně dne 5. března 2018

JUDr. Kateřina Hornochová

předsedkyně senátu