Nejvyšší správní soud rozsudek spravni Zelená sbírka

2 Afs 22/2016

ze dne 2016-05-25
ECLI:CZ:NSS:2016:2.AFS.22.2016.43

I. Účinky výzvy správce daně podle § 145 odst. 2 zákona č. 280/2009 Sb., daňového řádu, na běh lhůty pro stanovení daně nejsou vyloučeny tím, že výše doměřené

daně je odlišná od daně plynoucí z dodatečného daňového tvrzení podaného na základě uvedené výzvy. II. Lhůta pro stanovení daně může být z důvodů uvedených v § 148 odst. 2 zákona č. 280/2009 Sb., daňového řádu, prodloužena opakovaně. III. Po podání dodatečného daňového tvrzení na základě výzvy správce daně lze

použít postupu k odstranění pochybností (§ 89 zákona č. 280/2009 Sb., daňového

řádu), aniž to má vliv na účinky výzvy na lhůtu pro stanovení daně.

I. Účinky výzvy správce daně podle § 145 odst. 2 zákona č. 280/2009 Sb., daňového řádu, na běh lhůty pro stanovení daně nejsou vyloučeny tím, že výše doměřené

daně je odlišná od daně plynoucí z dodatečného daňového tvrzení podaného na základě uvedené výzvy. II. Lhůta pro stanovení daně může být z důvodů uvedených v § 148 odst. 2 zákona č. 280/2009 Sb., daňového řádu, prodloužena opakovaně. III. Po podání dodatečného daňového tvrzení na základě výzvy správce daně lze

použít postupu k odstranění pochybností (§ 89 zákona č. 280/2009 Sb., daňového

řádu), aniž to má vliv na účinky výzvy na lhůtu pro stanovení daně.

Věc: Bedřich D . proti Odvolacímu finančnímu ředitelství o daň z příjmů, o kasační stížnosti

obcházel insolvenční zákon a zjednával si lepší postavení než insolvenční věřitelé . Přeplatek z daňových povinností vzniklých v době

ode dne účinnosti rozhodnutí o úpadku se

použije pouze na úhradu splatných pohledávek za majetkovou podstatou .

[20] Z výše uvedených skutečností je

zřejmé, že správce daně postupoval v souladu s § 242 odst . 3 daňového řádu, neboť

přeplatek vzniklý na základě daňových povinností, které vznikly v době ode dne účinnosti rozhodnutí o úpadku, použil na úhradu

splatných pohledávek za majetkovou podstatou, jejichž existenci přitom stěžovatelka

nezpochybnila . Jak vyplývá z § 168 odst . 3

insolvenčního zákona, lze pohledávky za

majetkovou podstatou uspokojit v plné výši

kdykoli po rozhodnutí o úpadku . Tato skutečnost ostatně vyplývá i z § 305 odst . 1 insolvenčního zákona, který hovoří o dosud

nezaplacených pohledávkách, které se uspokojují kdykoli v průběhu konkursního řízení .

Usnesení insolvenčního soudu čj . KSUL 44

INS 4653/2010-B-135 vydané podle § 305

odst . 2 insolvenčního zákona, se proto týka-

řád z roku 2009“)

žalobce .

SBÍRKA ROZHOD NUTÍ N SS 7 –8/2016

lo pouze zapodstatových pohledávek, které

nebyly ke dni jeho vydání uhrazeny . Vydání tohoto usnesení nemůže mít za následek

vznik povinnosti správce daně vrátit dlužníkovi přeplatek na DPH, který byl již v souladu s daňovým řádem použit na úhradu splatných pohledávek za majetkovou podstatou .

Pokud by tomu tak bylo, pak by bylo nutno

tento postup s ohledem na zásadu par conditio creditorum, podle které mají všichni

věřitelé rovné podmínky, uplatnit na veškeré

již uhrazené zapodstatové pohledávky . Stěžovatelka si je tohoto nepřípustného důsledku

vědoma, jak vyplývá ze s . 3 kasační stížnosti,

kde uvádí, že „[t]ato situace samozřejmě

nedopadá na věřitele, kteří obdrželi plnění

za souhlasu insolvečního správce i soudu,

protože je chrání jejich legitimní očekávání

a dobrá víra nabytých práv, že do pohledávky zaniklé splněním již nebude zasahováno.

Nelze si např. představit, že zaměstnanec

pracující v podniku, který bude provozovat

v konkurzu insolvenční správce, bude muset

podle usnesení dle § 297 odst. 2 insolvenčního zákona vrátit část své mzdy.“

Finanční úřad Brno II . (správní orgán

I . stupně) vydal dne 19 . 7 . 2012 dodatečný

platební výměr, kterým byla žalobci doměřena daň z příjmů fyzických osob za zdaňovací

období 2008 ve výši 218 340 Kč a současně

sděleno penále ve výši 43 668 Kč . Důvodem

doměření daně bylo zjištění, že žalobce jako

daňový subjekt v daňovém přiznání za uvedené zdaňovací období neuvedl od daně

neosvobozený příjem, který získal z prodeje

podílu bytového domu .

ční úřad Brno II . (správní orgán

I . stupně) vydal dne 19 . 7 . 2012 dodatečný

platební výměr, kterým byla žalobci doměřena daň z příjmů fyzických osob za zdaňovací

období 2008 ve výši 218 340 Kč a současně

sděleno penále ve výši 43 668 Kč . Důvodem

doměření daně bylo zjištění, že žalobce jako

daňový subjekt v daňovém přiznání za uvedené zdaňovací období neuvedl od daně

neosvobozený příjem, který získal z prodeje

podílu bytového domu .

Proti tomuto rozhodnutí podal žalobce

odvolání, na jehož základě žalovaný rozhodnutím ze dne 30 . 10 . 2013 změnil rozhodnutí

I . stupně . Změna spočívala pouze v bankovním spojení a určení splatnosti, v ostatním

zůstal výrok napadeného rozhodnutí beze

změny .

Proti rozhodnutí žalovaného podal žalobce žalobu u Krajského soudu v Brně, kterou

krajský soud zamítl rozsudkem ze dne 21 . 12 .

2015, čj . 31 Af 1/2014-32 .

Krajský soud v napadeném rozsudku zaujal v prvé řadě právní názor, že k doměření

daně došlo v rámci prekluzivní lhůty . Vycházel ze skutečnosti, že před uplynutím zákonné lhůty pro doměření daně správce daně

učinil úkon (výzvu), který byl způsobilý prodloužit lhůtu . Ustanovení § 148 odst . 2 daňového řádu z roku 2009 umožňuje opakované

prodloužení lhůty, a proto je třeba akceptovat i prodloužení lhůty spojené s vydáním

dodatečného platebního výměru . K doměření daně pak došlo na základě postupu k odstranění pochybností . Ve vztahu k námitce,

že byla doměřena daň z příjmu osvobozeného od daně, poukázal krajský soud na rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 11 . 6 .

2015, čj . 7 Afs 7/2015-47, vykládající podmínky pro osvobození prodeje nemovitosti,

a na rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 14 . 3 .

2001, sp . zn . 26 Cdo 2864/2000, z něhož plyne pojetí ideálního podílu na spoluvlastnictví

nemovitosti jako samostatné věci .

Proti tomuto rozsudku podal žalobce

(stěžovatel) kasační stížnost .

Stěžovatel kromě jiného namítal, že daň

byla doměřena po prekluzi . Daň je nutno

ejvyššího správního soudu ze dne 11 . 6 .

2015, čj . 7 Afs 7/2015-47, vykládající podmínky pro osvobození prodeje nemovitosti,

a na rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 14 . 3 .

2001, sp . zn . 26 Cdo 2864/2000, z něhož plyne pojetí ideálního podílu na spoluvlastnictví

nemovitosti jako samostatné věci .

Proti tomuto rozsudku podal žalobce

(stěžovatel) kasační stížnost .

Stěžovatel kromě jiného namítal, že daň

byla doměřena po prekluzi . Daň je nutno

doměřit do tří let od konce zdaňovacího období, a to pravomocně . V daném případě její

běh skončil 31 . 12 . 2011; dodatečný platební

výměr nabyl právní moci dne 8 . 11 . 2013 . Výzva zaslaná stěžovateli nesplňuje podmínky

§ 148 odst . 2 písm . a) daňového řádu z roku

2009, protože k doměření daně nedošlo na

jejím podkladě . To je zřejmé z rozdílu mezi

daní přiznanou dodatečným daňovým tvrzením a daní doměřenou . Žalovaný se s touto

námitkou vypořádal nedostatečně a krajský

soud nesprávně . I v případě, že by toto prodloužení lhůty obstálo, nemohlo dojít k jejímu dalšímu prodloužení . Zákon vychází

z toho, že lhůtu lze prodloužit o jeden rok

z důvodů v zákoně uvedených, a tyto důvody tedy nelze kumulovat, což stěžovatel dovozoval zejména z § 148 odst . 2 písm . d) in

fine daňového řádu z roku 2009 . I zde jak

žalovaný, tak krajský soud pouze shrnují skutkový stav a na základě jazykového výkladu

zákona dospívají k názoru o zachování lhůty .

Jazykový výklad je přitom nedostatečný, jak

je zjevné z rozsudku Nejvyššího správního

soudu ze dne 30 . 3 . 2009, čj . 4 As 1/2008-220,

č . 2287/2011 Sb . NSS .

Stěžovatel dále namítal, že daň byla doměřena v důsledku zneužití práva . To stěžovatel

viděl v nečinnosti správce daně v době před

prodlužováním lhůty . Ten měl k dispozici

veškeré rozhodné skutečnosti v době podání

daňového přiznání a byl si vědom i převodu

nemovitosti . Zde stěžovatel poukázal na nález

Ústavního soudu ze dne 2 . 12 . 2008, sp . zn .

I . ÚS 1611/07, č . 211/2008 Sb . ÚS, a na rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 10 . 11 .

2005, čj . 1 Afs 107/2004-48, č . 869/2006 Sb . NSS,

přičemž tvrdil, že v jeho případě nebyly dány

důvody pro akceptování účelového prodlužování lhůty .

Stěžovatel dále namítal, že daň byla doměřena z moci úřední mimo daňovou kontrolu

při nesplnění podmínek plynoucích z § 143

odst . 1 daňového řádu z roku 2009, což je

zřejmé z rozdílné výše dodatečně přiznané

a doměřené daně i z odůvodnění platebního

výměru .

Žalovaný ve svém vyjádření ke kasační

stížnosti kromě jiného uvedl, že výzva k po-

SB ÍRKA ROZHODNUTÍ NSS 7– 8/2 016

*) S účinností od 1. 1. 2011 nahrazen zákonem č. 280/2009 Sb., daňovým řádem.

tel dále namítal, že daň byla doměřena z moci úřední mimo daňovou kontrolu

při nesplnění podmínek plynoucích z § 143

odst . 1 daňového řádu z roku 2009, což je

zřejmé z rozdílné výše dodatečně přiznané

a doměřené daně i z odůvodnění platebního

výměru .

Žalovaný ve svém vyjádření ke kasační

stížnosti kromě jiného uvedl, že výzva k po-

SB ÍRKA ROZHODNUTÍ NSS 7– 8/2 016

*) S účinností od 1. 1. 2011 nahrazen zákonem č. 280/2009 Sb., daňovým řádem.

dání daňového tvrzení byla stěžovateli doručena před uplynutím tříleté prekluzivní

lhůty, načež byl v této prodloužené lhůtě vydán dodatečný platební výměr . K doměření

daně došlo v prodloužené lhůtě v souladu se

zákonem . Správce daně není povinen konat

ihned, k jeho úkonům slouží prekluzivní lhůta, kterou lze za zákonem stanovených podmínek prodloužit . Stěžovatelem označený nález Ústavního soudu sp . zn . I . ÚS 1611/07 se

týká odlišné situace, v níž byla výzva doručena až po uplynutí prekluzivní lhůty . Žalovaný

se již ve svém rozhodnutí vypořádal s odvolacím tvrzením o vyměření daně mimo daňovou kontrolu a tato námitka byla vypořádána

i krajským soudem . V dané věci stěžovatel

podal dodatečné daňové přiznání a správce

daně na ně v doměření reagoval .

Nejvyšší správní soud kasační stížnost za-

mítl .

Z odůvodnění:

(…) Ke zjištění, zda k doměření daně nedošlo po uplynutí prekluzivní lhůty, jsou ze

spisu správce daně rozhodné následující skutečnosti .

Stěžovatel podal dne 14 . 6 . 2009 přiznání k dani z příjmů fyzických osob podle zákona č . 586/1992 Sb ., o daních z příjmů, za

rok 2008, v němž v příloze 2 uvedl příjem

podle § 10 zákona o daních z příjmů ve výši

40 794 Kč .

Dne 15 . 12 . 2011 vydal správce daně výzvu k podání dodatečného daňového přiznání k dani z příjmů fyzických osob, v jejímž

odůvodnění uvedl, že má pochybnosti o tom,

zda byly zdaněny veškeré příjmy podle § 10

odst . 1 písm . b) zákona o daních z příjmů, příjmy z prodeje vlastní nemovitosti .

Dne 28 . 12 . 2011 požádal zmocněnec stěžovatele o prodloužení lhůty k vyhovění výzvě .

Dodatečné daňové přiznání bylo podáno dne 12 . 1 . 2012, ovšem se shodnými údaji

k příjmům podle § 10 zákona o daních z příjmů .

SBÍRKA ROZHOD NUTÍ N SS 7 –8/2016

Dne 9 . 3 . 2012 vydal správce daně výzvu k odstranění pochybností o správnosti

a úplnosti dodatečného daňového přiznání

za rok 2008, konkrétně ve vztahu k příjmu

z prodeje spoluvlastnického podílu bytového domu, přičemž jsou dále označeny kupní smlouvy spojené s nabytím podílu v roce

2005 a s jeho prodejem v roce 2008 za kupní

cenu 6 446 094 Kč . Současně je uvedeno, že

tento příjem nebyl pojat do daňového přiznání, a bylo zdůvodněno, že se nejedná o příjem

osvobozený od daně .

Dne 12 . 3 . 2012 požádal zmocněnec stěžovatele o prodloužení lhůty k vyhovění výzvě a následně vyvolal jednání u správce daně

obsažené v protokolu ze dne 19 . 4 . 2012 .

Dne 19 . 7 . 2012 vydal správce daně doda-

tečný platební výměr .

jené s nabytím podílu v roce

2005 a s jeho prodejem v roce 2008 za kupní

cenu 6 446 094 Kč . Současně je uvedeno, že

tento příjem nebyl pojat do daňového přiznání, a bylo zdůvodněno, že se nejedná o příjem

osvobozený od daně .

Dne 12 . 3 . 2012 požádal zmocněnec stěžovatele o prodloužení lhůty k vyhovění výzvě a následně vyvolal jednání u správce daně

obsažené v protokolu ze dne 19 . 4 . 2012 .

Dne 19 . 7 . 2012 vydal správce daně doda-

tečný platební výměr .

Dne 30 . 10 . 2013 vydal žalovaný rozhodnutí, které nabylo právní moci dne 8 . 11 .

2013 .

Jednalo se tedy o daň z příjmů fyzických

osob za zdaňovací období roku 2008 . Lhůta pro stanovení daně ovšem neskončila za

účinnosti zákona č . 337/1992 Sb ., o správě

daní a poplatků (dále jen „daňový řád z roku

1992“)*) ale podle § 264 odst . 4 daňového

řádu z roku 2009 se její běh posuzuje podle

§ 148 odst . 1 daňového řádu z roku 2009,

podle něhož daň nelze stanovit po uplynutí

lhůty pro stanovení daně, která činí tři roky .

Počátek této lhůty se však neposuzuje podle

tohoto ustanovení, ale podle § 264 odst . 4 daňového řádu z roku 2009 zůstává zachován

okamžik počátku běhu této lhůty vycházející z § 47 odst . 1 daňového řádu z roku 1992 .

Prekluzivní lhůta by tak skončila dne 31 . 12 .

2011, pokud by před jejím uplynutím nebyl

proveden úkon, který má vliv na její běh .

Podle § 148 odst . 2 daňového řádu z roku

2009 se „[l]hůta pro stanovení daně […] prodlužuje o 1 rok, pokud v posledních 12 měsících před uplynutím dosavadní lhůty pro

stanovení daně došlo k

a) podání dodatečného daňového tvrzení nebo oznámení výzvy k podání dodateč-

ného daňového tvrzení, pokud tato výzva

vedla k doměření daně,

b) oznámení rozhodnutí o stanovení

daně,

c) zahájení řízení o mimořádném oprav-

ném nebo dozorčím prostředku,

d) oznámení rozhodnutí ve věci oprav-

ného nebo dozorčího prostředku, nebo

e) oznámení rozhodnutí o prohlášení ni-

cotnosti rozhodnutí o stanovení daně “ .

d uplynutím dosavadní lhůty pro

stanovení daně došlo k

a) podání dodatečného daňového tvrzení nebo oznámení výzvy k podání dodateč-

ného daňového tvrzení, pokud tato výzva

vedla k doměření daně,

b) oznámení rozhodnutí o stanovení

daně,

c) zahájení řízení o mimořádném oprav-

ném nebo dozorčím prostředku,

d) oznámení rozhodnutí ve věci oprav-

ného nebo dozorčího prostředku, nebo

e) oznámení rozhodnutí o prohlášení ni-

cotnosti rozhodnutí o stanovení daně “ .

Výzva k podání dodatečného daňového

tvrzení je tedy úkonem, který má vliv na běh

lhůty pro stanovení daně . Předpokladem jejího účinku je, že byla oznámena v souladu

se zákonem a ve vymezené době . O době

oznámení výzvy není pochyb . Samotná skutečnost, že výzva byla vydána v posledním

měsíci základní prekluzivní lhůty, nevylučuje účinek spočívající v prodloužení lhůty;

ten by byl potlačen pouze v případě, že by

se jednalo o formálně vydanou výzvu, jejímž

smyslem by bylo pouze prodloužení lhůty,

tedy aniž by byla součástí plynulého procesního postupu vedoucího k doměření daně .

Výzva k podání dodatečného daňového tvrzení může být vydána, pokud lze důvodně

předpokládat doměření daně (§ 145 odst . 2

daňového řádu z roku 2009), přičemž se jedná o rozhodnutí, pro které jsou stanoveny náležitosti v § 102 daňového řádu z roku 2009 .

Znamená to, že výzva musí být odůvodněna

a že uvedené důvody jsou daňově relevantní .

V daném případě výzva k podání dodatečného daňového přiznání výslovně poukazovala na § 10 odst . 1 písm . b) zákona o daních

z příjmů s konkretizací na příjem z prodeje

nemovitosti . Nejvyšší správní soud se ztotožňuje s posouzením této výzvy provedeným

krajským soudem na s . 5 rozsudku . Výzva

byla odůvodněna požadavkem na přiznání

příjmu z prodeje nemovitosti, aniž by nějaký

takový příjem stěžovatel původně přiznal,

a stěžovatel vůči nekonkrétnosti výzvy také

ničeho nenamítal, pouze byl názoru, že jeho

takto získaný příjem měl být od daně osvobozen . I Nejvyšší správní soud dospěl k závěru,

že toto poměrně stručné uvedení důvodů

výzvy ještě obstojí . Výzva tedy byla vydána za

situace, kdy správce daně měl k dispozici poznatek o nepřiznaném příjmu, který měl být

podroben dani, a důvody sice stručně, nicméně ještě dostatečně určitě ve výzvě uvedl .

ovatel původně přiznal,

a stěžovatel vůči nekonkrétnosti výzvy také

ničeho nenamítal, pouze byl názoru, že jeho

takto získaný příjem měl být od daně osvobozen . I Nejvyšší správní soud dospěl k závěru,

že toto poměrně stručné uvedení důvodů

výzvy ještě obstojí . Výzva tedy byla vydána za

situace, kdy správce daně měl k dispozici poznatek o nepřiznaném příjmu, který měl být

podroben dani, a důvody sice stručně, nicméně ještě dostatečně určitě ve výzvě uvedl .

Stěžovatel ovšem dále míní, že tato výzva

nemohla být úkonem prodlužujícím lhůtu ve

smyslu § 148 odst . 2 písm . a) daňového řádu

z roku 2009, neboť nevedla k doměření daně .

To dovozuje ze skutečnosti, že výstup z dodatečného daňového přiznání nebyl shodný

s daní, jež mu byla doměřena . Je pravdou, že

daň nebyla doměřena přímo na základě stěžovatelova dodatečného daňového přiznání,

ale až na základě na něj navazujícího postupu správce daně . To ovšem neznamená, že

vydaná výzva pozbyla svého účinku . Bylo by

paradoxem, pokud by daňový subjekt v dodatečném daňovém přiznání podaném na výzvu

správce daně v něm žádný další příjem neuvedl, a tím by eliminoval účinky vydané výzvy .

Výzva směřovala k přiznání příjmu, který podle správce daně měl být přiznán ke zdanění,

a následným rozhodnutím byla také daň z tohoto příjmu doměřena . Mezi výzvou a doměrkem tedy je vztah příčinné souvislosti .

Námitka prekluze pokračuje tvrzením,

že k prolomení lhůty nemohlo dojít opakovaně . Stěžovatel vytýká krajskému soudu,

že vycházel z prostého jazykového výkladu .

Toto tvrzení neodpovídá skutečnosti . Krajský soud k otázce opakovaného prodloužení

prekluzivní lhůty v napadeném rozsudku citoval z důvodové zprávy k návrhu daňového

řádu z roku 2009 (s . 6 a 7 rozsudku), z níž je

zřejmý nejen účel změny právní úpravy, ale

i závěr o zákonodárcově záměru prodlužování lhůty vyjmenovanými úkony, k nimž musí

dojít vždy v rámci stávající, tj . i již prodloužené lhůty . Krajský soud rovněž odkázal na

doktrinální názory plynoucí z komentářů

k daňovému řádu z roku 2009 (Baxa, J .; Dráb,

O .; Kaniová, L .; Lavický, P .; Schillerová, A .;

Šimek, K; Žišková, M . Daňový řád. Komentář. II. díl . Praha : Wolters Kluwer ČR, 2011;

Matyášová, L .; Grossová, M . E . Daňový řád

s komentářem a judikaturou. 2 . vydání Praha : Leges, 2015) . I zde je jednoznačně konstatováno prodlužování lhůty jednotlivými

úkony, a to ve vztahu ke lhůtě právě běžící,

SB ÍRKA ROZHODNUTÍ NSS 7– 8/2 016

k daňovému řádu z roku 2009 (Baxa, J .; Dráb,

O .; Kaniová, L .; Lavický, P .; Schillerová, A .;

Šimek, K; Žišková, M . Daňový řád. Komentář. II. díl . Praha : Wolters Kluwer ČR, 2011;

Matyášová, L .; Grossová, M . E . Daňový řád

s komentářem a judikaturou. 2 . vydání Praha : Leges, 2015) . I zde je jednoznačně konstatováno prodlužování lhůty jednotlivými

úkony, a to ve vztahu ke lhůtě právě běžící,

SB ÍRKA ROZHODNUTÍ NSS 7– 8/2 016

tedy i již prodloužené . Opak nelze dovodit ani ze stěžovatelem zmiňovaného znění

§ 109 odst . 2 písm . d) daňového řádu z roku

2009 in fine . Jednotlivé důvody v § 148

odst . 2 jsou stanoveny posloupně a případně

i provázaně . Samostatnou povahu má důvod

uvedený v písm . a), přičemž na něj může

navazovat důvod uvedený v písm . b), který

ovšem obstojí zcela samostatně . Na důvody

uvedené v písm . c) navazují důvody uvedené

v písm . d) . Spojku „nebo“ uvedenou na konci

písm . d) a následující písm . e) pak lze vyložit

tak, že tento důvod má samostatnou povahu

mezi důvody spojenými s mimořádnými prostředky stanovenými k nápravě již vydaných

rozhodnutí . K tomu lze srovnat znění čl . 42

odst . 1 Legislativních pravidel vlády (dostupných na www .vlada .cz), podle něhož se va-

rianty/možnosti vyjádřené v pododstavcích

či bodech oddělují čárkou a spojkou „nebo“

mezi posledními možnostmi . Ani z toho

ovšem nelze dovodit, že tyto možnosti jsou

alternativami vzájemně se vylučujícími .

Daňový řád z roku 2009 novou úpravou

prekluzivní lhůty včetně vymezení podmínek

jejího prodloužení, přerušení či stavení nepochybně přispěl k větší jistotě ohledně jejího

plynutí . Tomu není na újmu ani skutečnost,

že se tyto důvody mohou prolínat . Veškeré

důvody prodlužující lhůtu vytvářejí prostor

nejen pro správce daně k tomu, aby jeho postup či řízení o tom kterém prostředku mohly

být ukončeny, ale také vytvářejí prostor daňovému subjektu, aby se proti postupu či v mezích zahájených řízení mohl účinně procesně

bránit . Jedině výše uvedený výklad v daném

případě odpovídá smyslu zákona .

Nejvyšší správní soud shodně s žalovaným

a krajským soudem dospěl k závěru, že je možné

další prodloužení lhůty již prodloužené, pokud

jsou splněny ostatní zákonem stanovené podmínky, což v daném případě znamená, že o dani

bylo rozhodnuto v mezích zákonné lhůty .

Nejvyšší správní soud rovněž nesdílí stěžovatelův názor o zneužití práva správcem

daně, které mělo spočívat v jeho nečinnosti

v době běhu řádné prekluzivní lhůty a v úkonu účelově učiněném na jejím sklonku s cílem jejího prodloužení . Řádná prekluzivní

SBÍRKA ROZHOD NUTÍ N SS 7 –8/2016

lhůty již prodloužené, pokud

jsou splněny ostatní zákonem stanovené podmínky, což v daném případě znamená, že o dani

bylo rozhodnuto v mezích zákonné lhůty .

Nejvyšší správní soud rovněž nesdílí stěžovatelův názor o zneužití práva správcem

daně, které mělo spočívat v jeho nečinnosti

v době běhu řádné prekluzivní lhůty a v úkonu účelově učiněném na jejím sklonku s cílem jejího prodloužení . Řádná prekluzivní

SBÍRKA ROZHOD NUTÍ N SS 7 –8/2016

lhůta je základní lhůtou, v jejímž rámci správce daně může zkoumat existenci důvodů pro

stanovení daně v určité výši, provádět zákonem předvídané postupy, vést řízení a rozhodovat . Pokračovat nad rámec základní lhůty

v nich lze za zákonem stanovených podmínek

pro její prodloužení . Tato možnost není vázána jen na případy skutkově obsáhlé či právně

složité; z toho plyne, že možnost prodloužení

lhůty přichází v úvahu i v těch případech, které z časových důvodů nebyly řešeny dříve . Zákonnou podmínkou prodloužení lhůty podle

§ 148 odst . 2 písm . a) daňového řádu z roku

2009 ovšem, kromě časového rámce, je, že

výzva je zákonná, nikoliv tedy formální a účelová pouze k „záchraně “ lhůty . Rozhodnutí,

na něž stěžovatel poukazuje, jeho argumentaci nenasvědčují . Citovaný rozsudek Nejvyššího správního soudu čj . 1 Afs 107/2004-48

vymezuje, co je třeba rozumět zneužitím práva; stručně shrnuto jde o výkon práva k neodůvodněné újmě jiného s cílem dosažení

nedovoleného výsledku . V tam řešené věci se

přitom jednalo o zneužití práva, jehož se měl

dopustit daňový subjekt . Pokud jde o stěžovatelem zmíněný nález Ústavního soudu sp . zn .

I . ÚS 1611/07, ten obsahuje závěry preferující

respektování zákonné lhůty, nicméně konkrétně řeší případ střetu názorů na běh lhůty

(tzv . „3 + 0 “ × „3 + 1 “), přičemž na úkon prodlužující lhůtu výslovně klade požadavek výrazu procesní aktivity . Judikatura vyžadující,

aby výzva správce daně byla úkonem, který je

součástí řádně pokračujícího řízení, a nikoliv

formálním úkonem cílícím jen k zachycení

lhůty, je poměrně četná . Podstatné ovšem

v každém konkrétním případě je, jaký je charakter toho kterého úkonu, v daném případě

výzvy k podání dodatečného daňového tvrzení . Jak bylo výše shrnuto, výzva byla vydána

v mezích zákonné lhůty a k jejímu splnění

byla stanovena lhůta odpovídající požadavkům § 32 daňového řádu z roku 2009 . Na ni

navazuje další postup a úkony jak daňového

subjektu, tak i správce daně v přiměřeném

časovém sledu . Výzva v daném případě splňovala zákonné podmínky a nebyla formální

z hlediska návaznosti dalšího postupu správce daně . Zneužití práva správcem daně proto

Nejvyšší správní soud neshledal .

ýše shrnuto, výzva byla vydána

v mezích zákonné lhůty a k jejímu splnění

byla stanovena lhůta odpovídající požadavkům § 32 daňového řádu z roku 2009 . Na ni

navazuje další postup a úkony jak daňového

subjektu, tak i správce daně v přiměřeném

časovém sledu . Výzva v daném případě splňovala zákonné podmínky a nebyla formální

z hlediska návaznosti dalšího postupu správce daně . Zneužití práva správcem daně proto

Nejvyšší správní soud neshledal .

Nakonec stěžovatel brojí proti postupu,

jímž mu byla daň doměřena, neboť nebyly

splněny podmínky § 143 odst . 1 daňového

řádu z roku 2009, podle něhož lze daň doměřit pouze na základě dodatečného daňového přiznání nebo z moci úřední . Daňová

kontrola v jeho případě neproběhla a daň

prý nebyla doměřena ani na základě dodatečného daňového přiznání, neboť byla doměřena v odlišné výši, než byla přiznána . Krajský

soud akceptoval postup správce daně a označil jej za odpovídající postupu správce daně

při odstranění pochybností, přičemž reakce

daňového subjektu na sdělení výsledku postupu jej opravňovala k vydání rozhodnutí .

Podle § 143 odst . 1 daňového řádu z roku

2009 lze „[d]aň […] doměřit na základě

dodatečného daňového přiznání nebo dodatečného vyúčtování, nebo z moci úřední .

Podle odstavce 3 téhož ustanovení „[k] doměření z moci úřední může dojít pouze na

základě výsledku daňové kontroly. Zjistí-li

správce daně nové skutečnosti nebo důkazy

mimo daňovou kontrolu, na jejichž základě

lze důvodně předpokládat, že bude daň doměřena, postupuje podle § 145 odst. 2 [citovaného zákona] . Volba prostředků správcem

daně musí být vždy přiměřená situaci, aby nezatěžovala daňový subjekt zbytečně nad míru

nezbytně nutnou . V případě, kdy měl správce

daně konkrétní poznatek o jednom nepřiznaném příjmu z prodeje nemovitosti, nebylo

namístě zahájení daňové kontroly . Ustanovení § 143 odst . 3 daňového řádu z roku 2009

nepředpokládá postup pouze cestou zahájení daňové kontroly, ale také postup cestou

§ 145 odst . 2 téhož zákona, tedy vydáním výzvy k podání dodatečného daňového tvrzení .

Skutečnost, že stěžovatelovo dodatečné daňové přiznání nebylo samo o sobě dostatečným

podkladem pro doměření daně, neznamená,

že následně doměřená daň s ním nebyla spojena . I zde je třeba připomenout absurditu

situace, kdy by daňový subjekt mohl nedostatečnou součinností (neuvedením rozhodného příjmu do dodatečného daňového přiznání) zmařit účinky výzvy . Správce daně má

při nevyhovění výzvě možnost doměřit daň

podle pomůcek (§ 145 odst . 2 věta druhá da-

utečnost, že stěžovatelovo dodatečné daňové přiznání nebylo samo o sobě dostatečným

podkladem pro doměření daně, neznamená,

že následně doměřená daň s ním nebyla spojena . I zde je třeba připomenout absurditu

situace, kdy by daňový subjekt mohl nedostatečnou součinností (neuvedením rozhodného příjmu do dodatečného daňového přiznání) zmařit účinky výzvy . Správce daně má

při nevyhovění výzvě možnost doměřit daň

podle pomůcek (§ 145 odst . 2 věta druhá da-

ňového řádu z roku 2009); zde je ovšem třeba

vycházet z limitů plynoucích z rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 6 . 8 . 2015,

čj . 9 Afs 66/2015-36, č . 3291/2015 Sb . NSS .

Otázkou je, zda je při podaném dodatečném

daňovém tvrzení vyloučeno odstranění pochybností postupem podle § 89 a násl . daňového řádu z roku 2009 . Podle § 89 se postup

k odstranění pochybností užije jak ve vztahu

k řádnému, tak ve vztahu k dodatečnému daňovému tvrzení . Výše označená komentářová

literatura rovněž nevylučuje, aby touto cestou byly odstraněny pochybnosti o úplnosti

dodatečného daňového tvrzení podaného

k výzvě správce daně . Skutečnost, že v rámci

doměřovacího řízení proběhne postup k odstranění pochybností, nevylučuje návaznost

rozhodnutí o stanovení daně na výzvu podle

§ 145 odst . 2 daňového řádu z roku 2009 .

Skutečnost, že daň byla doměřena v jiné výši

než daňovým subjektem dodatečně přiznané, s sebou nese pouze povinnost odůvodnění tohoto rozdílu v dodatečném platebním

výměru (§147 odst . 2 daňového řádu z roku

2009) .

V tomto závěru se tedy Nejvyšší správní

soud neztotožnil plně s názorem krajského

soudu, který vnímal postup k odstranění pochybností odděleně od doměřovacího řízení

zahájeného výzvou správce daně . Samostatným vnímáním doměřovacího řízení zahájeného výzvou a postupu k odstranění pochybností by ostatně krajský soud nemohl dospět

k závěru o zákonném prodloužení lhůty touto výzvou, neboť předpokladem jejího vlivu

na lhůtu je, že tato vedla k doměření daně .

Krajský soud v této části odůvodnění napadeného rozsudku ovšem obsáhle řešil více

námitek, než které se následně staly námitkami kasačními . Toto zčásti odlišné právní posouzení Nejvyšším správním soudem nemá

vliv na zákonnost výsledku soudního řízení,

a proto ani v tomto případě nebyl shledán důvod ke zrušení rozsudku a vrácení věci krajskému soudu k dalšímu řízení . Zde Nejvyšší

správní soud přiměřeně vycházel z usnesení

rozšířeného senátu ze dne 14 . 4 . 2009, čj . 8 Afs

15/2007-75, č . 1865/2009 Sb . NSS . (…)

SB ÍRKA ROZHODNUTÍ NSS 7– 8/2 016

Ústavního soudu č . 211/2008 Sb . ÚS (sp . zn . I . ÚS 1611/07) .