Nejvyšší správní soud rozsudek spravni Zelená sbírka

9 Afs 66/2015

ze dne 2015-08-06
ECLI:CZ:NSS:2015:9.AFS.66.2015.36

[26] Podle § 143 daňového řádu lze dodatečně doměřit daň na základě dodatečného

daňového přiznání nebo dodatečného vyúčtování nebo z moci úřední. Podle odstavce 3

uvedeného ustanovení k doměření daně

„z moci úřední může dojít pouze na základě

výsledků daňové kontroly. Zjistí-li správce

daně nové skutečnosti nebo důkazy mimo

daňovou kontrolu, na jejichž základě lze důvodně předpokládat, že bude daň doměřena,

postupuje podle § 145 odst. 2“ daňového řádu.

[27] Ustanovení § 145 odst. 2 daňového

řádu stanoví oprávnění správce daně vyzvat

daňový subjekt k předložení dodatečného

daňového přiznání a stanovit mu k tomu náhradní lhůtu, za předpokladu, že lze důvodně

předpokládat, že daň bude doměřena. Nevyhoví-li daňový subjekt této výzvě ve stanovené lhůtě, může správce daně doměřit daň podle pomůcek.

[28] Aplikuje-li správce daně § 145 odst. 2

daňového řádu, existují dle výkladu stěžovatele pouze dvě možnosti. První možností je

předložení dodatečného daňového přiznání

(nikoli však v nulové výši), druhou možností

je dodatečné doměření daně z úřední povinnosti. Se stěžovatelem lze souhlasit, že z doslovného gramatického znění uvedeného

ustanovení lze takový postup dovodit.

[29] Otrocké následování doslovného

znění zákona, jehož se stěžovatel domáhá,

však nemá v moderním právním státě opodstatnění. Pokud vezmeme v úvahu jednu ze

základních charakteristik právní normy (tenzi mezi její obecností a širokou variabilitou

společenských vztahů, na něž dopadá) a nadprodukci právních předpisů posledních let,

jakož i jejich vzájemné překrývání, mohlo by

trvání na doslovném znění zákona bez možnosti užití dalších výkladových metod (vedle

metody jazykové) vést v konkrétních případech k absurdním důsledkům.

[30] Ideální zákonodárce, který by upravil jasně, srozumitelně a bezrozporně veškeré

právem regulované vztahy, je fikcí. Proto jsou

zejména soudy (vedeny imperativem zákazu

odepření spravedlnosti) nuceny hledat rozumná řešení tam, kde právní normy mlčí nebo

jsou v ostrém konfliktu (srov. rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 16. 7. 2009,

čj. 1 As 31/2009-81, č. 1940/2009 Sb. NSS).

[31] Z těchto hledisek je zřejmé, že jazykový výklad právní normy „[j]e pouze východiskem pro objasnění a ujasnění si jejího

smyslu a účelu (k čemuž slouží i řada dalších

postupů, jako logický a systematický výklad,

výklad e ratione legis atd.). Mechanická aplikace abstrahující, resp. neuvědomující si,

a to buď úmyslně, nebo v důsledku nevzdělanosti, smysl a účel právní normy činí z práva nástroj odcizení a absurdity.“ (viz poprvé

nález Ústavního soudu ze dne 17. 12. 1997,

sp. zn. Pl. ÚS 33/97, č. 30/1998 Sb.).

[31] Z těchto hledisek je zřejmé, že jazykový výklad právní normy „[j]e pouze východiskem pro objasnění a ujasnění si jejího

smyslu a účelu (k čemuž slouží i řada dalších

postupů, jako logický a systematický výklad,

výklad e ratione legis atd.). Mechanická aplikace abstrahující, resp. neuvědomující si,

a to buď úmyslně, nebo v důsledku nevzdělanosti, smysl a účel právní normy činí z práva nástroj odcizení a absurdity.“ (viz poprvé

nález Ústavního soudu ze dne 17. 12. 1997,

sp. zn. Pl. ÚS 33/97, č. 30/1998 Sb.).

[32] Výklad právní normy by měl být průnikem a vyvážením jednotlivých výkladových

metod – vedle metody jazykové též metody

systematické, historické, teleologické, logické, srovnání v právu aj. (srov. rozsudky Nejvyššího správního soudu ze dne 21. 8. 2003,

čj. 5 A 116/2001-46, č. 20/2003 Sb. NSS, a ze

dne 11. 2. 2004, čj. 7 A 72/2001-53,

č. 576/2005 Sb. NSS, a dále též rozsudek rozšířeného senátu Nejvyššího správního soudu

ze dne 26. 10. 2005, čj. 1 Afs 86/2004-54,

č. 792/2006 Sb. NSS). Použití jednotlivých

metod výkladu lze legitimně omezit jen v některých případech.

[33] Při výkladu sporného ustanovení vycházel soud zejména ze smyslu a účelu daňového řádu, z cíle správy daně a ze základních

zásad daňového řízení. Daňový řád upřednostňuje stanovení daně dokazováním, neboť

správné zjištění a stanovení daně je prvořadým cílem správy daně.

[34] Za určitých okolností může být daňová povinnost stanovena náhradním způsobem,

a to buď stanovením daně podle pomůcek, případně sjednáním daně. Stanovení daně podle

pomůcek bude připadat v úvahu především

tehdy, nesplní-li daňový subjekt některou ze

svých zákonem stanovených povinností při

dokazování svých daňových tvrzení v takovém rozsahu, že výsledky provedeného dokazování neumožňují spolehlivě stanovit daň

dokazováním (srov. komentář k § 98), popř.

znemožní-li správci zahájit daňovou kontrolu

za podmínek stanovených v § 87 odst. 5 či neposkytne-li správci daně potřebnou součinnost k odstranění pochybností podle § 90

odst. 4. Daň podle pomůcek může být vyměřena popř. doměřena i tehdy, nepodal-li daňový subjekt řádné daňové tvrzení či dodatečné daňové tvrzení ani poté, kdy byl k jeho

podání správcem daně vyzván. V takovém

případě se neuplatní zásada součinnosti

a správce daně stanoví daň podle pomůcek,

které si sám k tomu účelu opatří a jejichž příkladmý výčet obsahuje § 98 odst. 3.

[35] Specifikem rozhodnutí o stanovení

daně podle pomůcek je, že rozhodnutí o daňové povinnosti není v tomto případě výsledkem dokazování o tom, jaká je daňová povinnost daňového subjektu, ale je postaveno na

kvalifikovaném odhadu této daňové povinnosti. Z tohoto specifika logicky vyplývá i odlišný okruh otázek, které mohou být předmětem přezkumu rozhodnutí o stanovení daně

podle pomůcek v odvolacím řízení.

[35] Specifikem rozhodnutí o stanovení

daně podle pomůcek je, že rozhodnutí o daňové povinnosti není v tomto případě výsledkem dokazování o tom, jaká je daňová povinnost daňového subjektu, ale je postaveno na

kvalifikovaném odhadu této daňové povinnosti. Z tohoto specifika logicky vyplývá i odlišný okruh otázek, které mohou být předmětem přezkumu rozhodnutí o stanovení daně

podle pomůcek v odvolacím řízení.

[36] Je-li podáno odvolání proti rozhodnutí o stanovení daně podle pomůcek, je předmětem přezkumu dodržení zákonných podmínek pro stanovení daně tímto náhradním

způsobem. Zkoumání zákonnosti se omezuje

na zjištění, zda byly naplněny podmínky, za

nichž lze vydat rozhodnutí o stanovení daně

podle pomůcek, jakož i přiměřenost použitých pomůcek (srov. § 114 odst. 4 daňového

řádu).

[37] Smyslem a účelem § 145 odst. 2 daňového řádu je umožnit správci daně stanovit

rychle a efektivně daň, a to v případě souhlasu

daňového subjektu na základě dodatečného

daňového přiznání a v případě jeho pasivity

i bez součinnosti daňového subjektu. Podmínkou takového postupu je, že zde existuje

důvodný předpoklad, že daň bude doměřena.

[38] Tento předpoklad potvrzuje i důvodová zpráva k vládnímu návrhu uvedeného

S B Í R K A RO Z H O D N U T Í N S S 11 / 2 015

ustanovení, která k aplikaci § 145 odst. 2 daňového řádu uvádí: „[V] případě, že správce

daně důvodně předpokládá doměření daně

s tím rozdílem, že pro podání dodatečného

tvrzení není stanovena objektivní lhůta, ale

pouze lhůta subjektivní, jejíž počátek je pro

daňový subjekt určen okamžikem zjištění

důvodů pro podání dodatečného tvrzení.

Správce daně je povinen postupovat při zjištění důvodů k podání

takových tvrzení

v souladu se zásadou rychlosti.“

[39] Pokud daňový subjekt nekoná, je zákonem stanovený důsledek jeho pasivity zřejmý. Správce daně je oprávněn stanovit daň

podle pomůcek, které si opatří i bez součinnosti s daňovým subjektem. Jak ale postupovat v případě, že daňový subjekt s důvody uvedenými ve výzvě nesouhlasí a správci daně

tento svůj nesouhlas oznámí, tj. koná, avšak nikoli tak, jak požaduje správce daně ve výzvě.

[40] V důvodové zprávě se k § 145 odst. 2

daňového řádu dále uvádí: „Tento způsob opět

respektuje primární povinnost tvrzení daňového subjektu a vytváří analogické podmínky v doměřovacím řízení k podmínkám původního (řádného) vyměření. Je tedy na vůli

daňového subjektu, zda učiní i v tomto stadiu nalézacího řízení o své daňové povinnosti tvrzení, čímž otevře možnost postupu

k odstranění pochybností, a tedy k zahájení

dokazovacího postupu, nebo zda umožní

správci daně doměřit daň z moci úřední

buď na základě jím získaných důkazů, nebo

podle pomůcek. Správce daně proto ve výzvě

daňovému subjektu sdělí důvody, pro které

ho k podání tvrzení vyzývá.“

[40] V důvodové zprávě se k § 145 odst. 2

daňového řádu dále uvádí: „Tento způsob opět

respektuje primární povinnost tvrzení daňového subjektu a vytváří analogické podmínky v doměřovacím řízení k podmínkám původního (řádného) vyměření. Je tedy na vůli

daňového subjektu, zda učiní i v tomto stadiu nalézacího řízení o své daňové povinnosti tvrzení, čímž otevře možnost postupu

k odstranění pochybností, a tedy k zahájení

dokazovacího postupu, nebo zda umožní

správci daně doměřit daň z moci úřední

buď na základě jím získaných důkazů, nebo

podle pomůcek. Správce daně proto ve výzvě

daňovému subjektu sdělí důvody, pro které

ho k podání tvrzení vyzývá.“

[41] Soud se ztotožňuje s výkladem předkladatele zákona, dle kterého je smyslem

sporného ustanovení ponechat na vůli daňového subjektu, zda na základě výzvy k předložení dodatečného daňového přiznání otevře

postup k odstranění pochybností či k zahájení dokazovacího postupu, nebo zda v důsledku své pasivity umožní správci daně doměřit

daň z moci úřední buď na základě jím získaných důkazů, nebo podle pomůcek.

[42] S tvrzením v důvodové zprávě, že se

takový postup otevře daňovému subjektu

S B Í R K A RO Z H O D N U T Í N S S 11 / 2 015

uposlechnutím výzvy, resp. předložením dodatečného daňového tvrzení v souladu s výzvou, se však již soud ztotožnit nemůže.

[43] Předloží-li daňový subjekt v souladu

s výzvou správce daně dodatečné tvrzení, je

správce daně oprávněn aplikovat § 144 daňového řádu, tj. nemusí výsledek doměření daňovému subjektu vůbec sdělovat, dodatečný

platební výměr pouze založí do spisu, přičemž daňový subjekt nemá právo se proti takovému rozhodnutí odvolat. Zákon sice stanoví, že tento postup nelze využít, pokud byl

zahájen postup k odstranění pochybností,

nicméně ten resp. jeho zahájení je ve smyslu

§ 89 daňového řádu v rukou správce daně, nikoli v rukou daňového subjektu.

[44] Jinými slovy, pokud správce daně vyzve daňový subjekt k předložení dodatečného daňového tvrzení a ten výzvě vyhoví, nemá daňový subjekt žádný zákonem stanovený

nárok na zahájení postupu k odstranění pochybností či dokazování, jak se uvádí v důvodové zprávě. V této souvislosti lze připomenout, že při aplikaci § 144 daňového řádu

dokonce nemá ani právo se odvolat a podrobit zákonnost takto dodatečně přiznané daně

odvolacímu přezkumu. Splněním výzvy tedy

daňový subjekt více méně rezignuje na prověřování zákonnosti takto přiznané daně. Nesplněním výzvy se vystavuje riziku doměření

daně podle pomůcek a následně omezenému

odvolacímu (soudnímu) přezkumu.

[45] Pokud bude daňový subjekt i přes

svůj nesouhlas s výzvou správce daně pasivní,

nelze proti stanovení daně podle pomůcek

nic namítat. V takové situaci musí mít správce

daně oprávnění stanovit daň i bez součinnosti s daňovým subjektem.

[45] Pokud bude daňový subjekt i přes

svůj nesouhlas s výzvou správce daně pasivní,

nelze proti stanovení daně podle pomůcek

nic namítat. V takové situaci musí mít správce

daně oprávnění stanovit daň i bez součinnosti s daňovým subjektem.

[46] Aplikovat stejný postup včetně omezeného odvolacího přezkumu i na situace,

kdy daňový subjekt s obsahem, resp. s důvody výzvy k předložení dodatečného daňového přiznání nesouhlasí a tento nesouhlas kvalifikovaně a před doměřením daně z úřední

povinnosti správci daně sdělí, není udržitelné. Daňový subjekt má plné právo se zjištěními správce daně polemizovat, vyjádřit se

k nim, má právo předkládat svá vlastní tvrze-

Ing. Antonín K. proti Odvolacímu finančnímu ředitelství o daň z příjmů, o kasační stíž- nání správce daně. Tím spíše se daňové orgány měly pokusit svá předchozí pochybení

z vlastní iniciativy napravit, resp. v případě,

že by shledaly žádost stěžovatelky nedůvodnou, stěžovatelku o tom přinejmenším uvědomit, nikoli se s poukazem na procesní ustajejí

novení vyhnout věcnému posouzení

žádosti. Pokud se stěžovatelka domnívala, že

správce daně nepřiznal úrok z neoprávněného jednání správce daně v plné výši, správně

uplatnila podnět na ochranu před nečinností

podle § 38 daňového řádu. Úkony správce daně učiněné v souvislosti s případným doplace- k § 145 odst. 2 zákona č. 280/2009 Sb., daňového řádu