Nejvyšší správní soud rozsudek spravni Zelená sbírka

1 Afs 171/2015

ze dne 2015-08-27
ECLI:CZ:NSS:2015:1.AFS.171.2015.41

Zásahovou žalobou se lze domáhat vydání rozhodnutí ministra podle § 260 zákona č. 280/2009 Sb., daňového řádu, prostřednictvím kterého by mohl být solární

odvod prominut, jen je-li zřejmé, že jiné dostupné prostředky (zejména posečkání

s úhradou jiných daní) nebudou k ochraně před likvidačními účinky odvodu postačovat.

Zásahovou žalobou se lze domáhat vydání rozhodnutí ministra podle § 260 zákona č. 280/2009 Sb., daňového řádu, prostřednictvím kterého by mohl být solární

odvod prominut, jen je-li zřejmé, že jiné dostupné prostředky (zejména posečkání

s úhradou jiných daní) nebudou k ochraně před likvidačními účinky odvodu postačovat.

[17] Nejvyšší správní soud se tedy zabýval

otázkou, zda stěžovatelka mohla dosáhnout

obrany proti tvrzenému zásahu, který mimo

jiné měl spočívat v dopadu rdousivého účinku solárního odvodu na stěžovatelku, způsobeného právě nečinností ministra . Pokud by

bylo postaveno najisto, že takové prostředky

obrany existují a stěžovatelka je nevyužila,

musel by soud žalobou napadený rozsudek

zrušit a žalobu odmítnout jako nepřípustnou . Takovou jistotu však Nejvyšší správní

soud nemá, i když užití prostředků eliminace

rdousivého účinku odvodu exekutiva předpokládá (viz níže body [25]–[28] a bod [30]

rozsudku) . Není prozatím dostatečně zřejmé,

zda se bude jednat o účinné prostředky obrany . V takovém případě soud proto uzavírá, že

žaloba byla přípustná a stěžovatelce bylo nutno přístup k soudu umožnit .

[18] Kasační stížnost není důvodná .

[19] Na úvod Nejvyšší správní soud shrnuje podmínky pro užití žalobního typu, který ke své obraně zvolila stěžovatelka . V řízení

o ochraně před nezákonným zásahem, po-

SBÍRKA ROZHOD NUTÍ N SS 3 /2016

kynem nebo donucením správního orgánu

(dále jen „zásah“) je dle § 82 s . ř . s . aktivně

žalobně legitimován „[k]aždý, kdo tvrdí, že

byl přímo zkrácen na svých právech nezákonným [zásahem] správního orgánu, který není rozhodnutím, a byl zaměřen přímo

proti němu nebo v jeho důsledku bylo proti

němu přímo zasaženo“ . Podmínkou je tedy

tvrzení konkrétního zásahu správního orgánu, který míří přímo proti žalobci a který jej

(popř . jeho důsledky) současně krátí na jeho

individuálních právech . Základem je jasné

tvrzení o zásahu či jeho důsledcích do právní sféry žalobce . V průběhu řízení pak soud

zkoumá jednotlivé definiční znaky tvrzeného zásahu (konkrétnost tvrzení zkrácení na

žalobcových právech, nezákonnost zásahu),

což je vždy úvahou ve věci samé, která pak

v konečném důsledku vede k závěru, že buď

k tvrzenému zásahu vůči žalobci nedošlo,

nebo došlo, nebyl však nezákonný, anebo

sice byl nezákonný, ale žalobce jím nebyl přímo krácen na svých subjektivních právech,

resp . nebyl zaměřen přímo proti němu, anebo k tvrzenému nezákonnému zásahu skutečně došlo, a trvá-li, soud nařídí jeho ukončení .

Pro povahu zásahu pak je důležité to, že byl

učiněn správním orgánem (při výkonu veřejné správy) .

[20] V projednávané věci se stěžovatelka domáhala ukončení nezákonného zásahu, který spatřovala v nečinnosti ministra .

Ten byl podle stěžovatelčina názoru vázán

příkazem soudní moci vydat „rozhodnutí “

postupem podle § 260 daňového řádu . Je

skutečností, že podle rozšířeného senátu

Nejvyššího správního soudu by byl nejpřiléhavějším prostředkem k zohlednění individuálních účinků odvodu vyměřeného podle

zákona, leč dopadajícího rdousícím způsobem na jednotlivce, za stávající právní úpravy institut prominutí daně, upravený v § 259

a § 260 daňového řádu (k podrobnostem viz

body [48] až [57] citovaného usnesení rozšířeného senátu) .

[20] V projednávané věci se stěžovatelka domáhala ukončení nezákonného zásahu, který spatřovala v nečinnosti ministra .

Ten byl podle stěžovatelčina názoru vázán

příkazem soudní moci vydat „rozhodnutí “

postupem podle § 260 daňového řádu . Je

skutečností, že podle rozšířeného senátu

Nejvyššího správního soudu by byl nejpřiléhavějším prostředkem k zohlednění individuálních účinků odvodu vyměřeného podle

zákona, leč dopadajícího rdousícím způsobem na jednotlivce, za stávající právní úpravy institut prominutí daně, upravený v § 259

a § 260 daňového řádu (k podrobnostem viz

body [48] až [57] citovaného usnesení rozšířeného senátu) .

[21] Stěžovatelka však v nyní posuzovaném případě brojí proti „nečinnosti “ ministra s tvrzením, že právě tato jeho nečinnost

zasahuje přímo proti ní . Nevznesla však žád-

ný konkrétní důvod, proč a jak absence postupu ministra podle § 260 daňového řádu

zasahuje do jejích konkrétních subjektivních

práv . V tomto ohledu tedy souhlasí Nejvyšší

správní soud se závěrem městského soudu,

že v „nečinnosti “ ministra nelze bez dalšího

spatřovat nezákonný zásah namířený přímo

proti stěžovatelce .

[22] Z principu dělby moci a subsidiarity

ochrany práv jednotlivce je zřejmé, že řešení

nepříznivých dopadů odvodu na jednotlivce

je primárně v rukou moci zákonodárné a výkonné . Není-li naplněn požadavek ochrany

jednotlivce v těchto stupních, nastupuje moc

soudní .

[23] Od vydání rozhodnutí rozšířeného

senátu však uplynula již dostatečně dlouhá

doba k tomu, aby se s ním všechny zainteresované subjekty mohly podrobně seznámit

a reagovat na ně . Ačkoliv se prozatím jednalo

pouze o „hypotetické “ řešení, neboť rozšířený senát v uvedeném usnesení zdůraznil, že

v řízení o stížnosti na postup plátce daně (což

bylo procesní prostředí projednávané věci)

není prostoru pro řešení likvidačních účinků, rozhodl se Nejvyšší správní soud v řízení

v citované věci sp . zn . 1 Afs 121/2014 obrátit

na ministra financí s výzvou ke sdělení stanoviska (postupem podle § 74 odst . 1 s . ř . s .),

zda Ministerstvo financí připravuje nějaké legislativní změny či zda ministr zvažuje vydání

rozhodnutí dle § 260 odst . 1 písm . a) daňového řádu tak, aby bylo možno v konkrétních

případech posoudit, nemá-li solární odvod

na jednotlivé poplatníky likvidační dopady,

a podrobit úvahu správního orgánu o dané

otázce soudnímu přezkumu, v intencích závěrů vyslovených v citovaném usnesení rozšířeného senátu Nejvyššího správního soudu .

[23] Od vydání rozhodnutí rozšířeného

senátu však uplynula již dostatečně dlouhá

doba k tomu, aby se s ním všechny zainteresované subjekty mohly podrobně seznámit

a reagovat na ně . Ačkoliv se prozatím jednalo

pouze o „hypotetické “ řešení, neboť rozšířený senát v uvedeném usnesení zdůraznil, že

v řízení o stížnosti na postup plátce daně (což

bylo procesní prostředí projednávané věci)

není prostoru pro řešení likvidačních účinků, rozhodl se Nejvyšší správní soud v řízení

v citované věci sp . zn . 1 Afs 121/2014 obrátit

na ministra financí s výzvou ke sdělení stanoviska (postupem podle § 74 odst . 1 s . ř . s .),

zda Ministerstvo financí připravuje nějaké legislativní změny či zda ministr zvažuje vydání

rozhodnutí dle § 260 odst . 1 písm . a) daňového řádu tak, aby bylo možno v konkrétních

případech posoudit, nemá-li solární odvod

na jednotlivé poplatníky likvidační dopady,

a podrobit úvahu správního orgánu o dané

otázce soudnímu přezkumu, v intencích závěrů vyslovených v citovaném usnesení rozšířeného senátu Nejvyššího správního soudu .

[24] Ministerstvo financí reagovalo na

tuto výzvu přípisem doručeným Nejvyššímu

správnímu soudu dne 8 . 12 . 2014, z něhož

plyne, že ministr financí momentálně neplánuje vydat rozhodnutí o prominutí daně

dle § 260 odst . 1 písm . a) daňového řádu,

které by dopadalo na poplatníky solárního

odvodu . V přípravě nejsou ani žádné změny

relevantní zákonné úpravy . Ministerstvo nicméně zdůraznilo, že danou problematikou

se s cílem naplnit principy vyslovené soudní

mocí intenzivně zabývá a přikládá závěrům

Ústavního soudu a Nejvyššího správního soudu ohledně možného „rdousícího efektu“ solárního odvodu v individuálních případech

maximální důležitost .

[25] Podle přesvědčení Ministerstva financí pak lze „rdousícímu efektu“ solárního

odvodu za současné právní úpravy účinně

předcházet postupem podle § 156 a § 157 daňového řádu, tedy posečkáním úhrady jiných

daní, u kterých výrobci elektřiny ze slunečního záření vzniká povinnost jejich úhrady .

Ve výjimečných případech, kdy má odvod na

poplatníka – výrobce elektřiny ze slunečního

záření – likvidační účinky, lze podle Ministerstva financí důvodně předpokládat, že jeho

ekonomická situace bude celkově špatná

a tento poplatník bude mít popř . nedoplatky i na jiných daních . Pro uplatnění institutu

posečkání je přitom rozhodující posouzení

komplexní situace daňového subjektu . Pokud tedy bude v konkrétním individuálním

případě shledán „rdousící efekt “ odvodu, nic

nebrání správci daně toto zohlednit a poskytnout poplatníkovi úlevu formou posečkání

s úhradou např . daně z příjmů či daně z přidané hodnoty . Podle § 157 odst . 7 daňového

řádu může zároveň správce daně z důvodu

tvrdosti založené ekonomickými nebo sociálními poměry daňového subjektu upustit od

předepsání úroku z posečkání .

[25] Podle přesvědčení Ministerstva financí pak lze „rdousícímu efektu“ solárního

odvodu za současné právní úpravy účinně

předcházet postupem podle § 156 a § 157 daňového řádu, tedy posečkáním úhrady jiných

daní, u kterých výrobci elektřiny ze slunečního záření vzniká povinnost jejich úhrady .

Ve výjimečných případech, kdy má odvod na

poplatníka – výrobce elektřiny ze slunečního

záření – likvidační účinky, lze podle Ministerstva financí důvodně předpokládat, že jeho

ekonomická situace bude celkově špatná

a tento poplatník bude mít popř . nedoplatky i na jiných daních . Pro uplatnění institutu

posečkání je přitom rozhodující posouzení

komplexní situace daňového subjektu . Pokud tedy bude v konkrétním individuálním

případě shledán „rdousící efekt “ odvodu, nic

nebrání správci daně toto zohlednit a poskytnout poplatníkovi úlevu formou posečkání

s úhradou např . daně z příjmů či daně z přidané hodnoty . Podle § 157 odst . 7 daňového

řádu může zároveň správce daně z důvodu

tvrdosti založené ekonomickými nebo sociálními poměry daňového subjektu upustit od

předepsání úroku z posečkání .

[26] Ministerstvo financí dále odkázalo

na upozornění, které pro daňové subjekty

zveřejnilo na internetových stránkách daňové správy dne 18 . 9 . 2014 (http://www .

financnisprava .cz/cs/dane-a-pojistne/novinky/2014/resenimoznych-individualnich-likvidacni-5347) . Je tedy názoru, že zde uvedený

postup představuje mechanismus požadovaný Ústavním soudem pro možnost individuál-

ního řešení případných likvidačních účinků

solárního odvodu .

[27] Nejvyšší správní soud k uvedenému

již uvedl, že pokud se výrobce elektřiny ze

slunečního záření dostane do situace individuálních likvidačních účinků spojených

s úhradou (odvedením) této daně, může

požádat o posečkání s úhradou jiné daně .

SB ÍRKA ROZHODNUTÍ NSS 3/2 016

Správce daně posoudí jeho celkovou ekonomickou situaci, a nastane-li takový účinek,

rozhodne o posečkání úhrady jiné daně . Garance patnáctileté návratnosti investice do

solární elektrárny (zákonem předpokládaná)

totiž neznamená právo každého jednotlivého podnikatele v oboru výroby elektřiny ze

solárního záření na ziskovost jeho podnikání

odpovídající uvedené návratnosti . Znamená

pouze, že za obvyklých okolností a při vynaložení péče řádného hospodáře by zpravidla

uvedené návratnosti mělo být u průměrného

podnikatele podnikajícího v tomto oboru dosaženo . Proto tedy ne každé obtíže spojené

s nutností unést břemeno solárního odvodu,

byť by ve spojení s dalšími faktory zásadně

ovlivnily hospodaření podnikatele, mohou

mít likvidační účinky ve smyslu, v jakém je

chápe citovaný nález pléna Ústavního soudu

sp . zn . Pl . ÚS 17/11 .

[27] Nejvyšší správní soud k uvedenému

již uvedl, že pokud se výrobce elektřiny ze

slunečního záření dostane do situace individuálních likvidačních účinků spojených

s úhradou (odvedením) této daně, může

požádat o posečkání s úhradou jiné daně .

SB ÍRKA ROZHODNUTÍ NSS 3/2 016

Správce daně posoudí jeho celkovou ekonomickou situaci, a nastane-li takový účinek,

rozhodne o posečkání úhrady jiné daně . Garance patnáctileté návratnosti investice do

solární elektrárny (zákonem předpokládaná)

totiž neznamená právo každého jednotlivého podnikatele v oboru výroby elektřiny ze

solárního záření na ziskovost jeho podnikání

odpovídající uvedené návratnosti . Znamená

pouze, že za obvyklých okolností a při vynaložení péče řádného hospodáře by zpravidla

uvedené návratnosti mělo být u průměrného

podnikatele podnikajícího v tomto oboru dosaženo . Proto tedy ne každé obtíže spojené

s nutností unést břemeno solárního odvodu,

byť by ve spojení s dalšími faktory zásadně

ovlivnily hospodaření podnikatele, mohou

mít likvidační účinky ve smyslu, v jakém je

chápe citovaný nález pléna Ústavního soudu

sp . zn . Pl . ÚS 17/11 .

[28] Podstatné je, že rozhodnutí ve věci

žádosti o posečkání s úhradou jiné daně

musí být řádně odůvodněno a je samostatně přezkoumatelné ve správním soudnictví

(viz např . rozsudky Nejvyššího správního

soudu ze dne 13 . 12 . 2006, čj . 3 Afs 10/2003-

-106, č . 1107/2007 Sb . NSS, ze dne 22 . 4 . 2011,

čj . 2 Afs 88/2010-70, č . 2347/2011 Sb . NSS,

nebo ze dne 19 . 3 . 2008, čj . 9 Afs 131/2007-

-53; popř . i nález Ústavního soudu ze dne 16 . 3 .

2006, sp . zn . IV . ÚS 49/04, č . 62/2006 Sb . ÚS) .

[29] Není věcí soudní moci diktovat veřejné správě konkrétní způsoby naplnění

jejích ústavních povinností . Rozšířený senát

na konkrétním případu modeloval možnost

eliminace likvidačních účinků odvodu . Byl

ovšem při svém rozhodování vázán jednak

vlastní pravomocí řešit předloženou spornou

právní otázku (a jen ji), jednak skutkovým

a právním půdorysem posuzované věci . Na

něm formuloval své závěry a nemohl se vy-

mknout do oblasti jiných daňových povinností daňového subjektu a jeho celkové ekonomické situace . Na rozdíl od rozšířeného senátu má daňová exekutiva možnost rozvinout

úvahu o zmírnění likvidačních účinků i jinými

prostředky – a to posouzením celkové ekonomické situace daňového subjektu se zohledněním a znalostí jeho pozic ve všech daních .

SBÍRKA ROZHOD NUTÍ N SS 3 /2016

[29] Není věcí soudní moci diktovat veřejné správě konkrétní způsoby naplnění

jejích ústavních povinností . Rozšířený senát

na konkrétním případu modeloval možnost

eliminace likvidačních účinků odvodu . Byl

ovšem při svém rozhodování vázán jednak

vlastní pravomocí řešit předloženou spornou

právní otázku (a jen ji), jednak skutkovým

a právním půdorysem posuzované věci . Na

něm formuloval své závěry a nemohl se vy-

mknout do oblasti jiných daňových povinností daňového subjektu a jeho celkové ekonomické situace . Na rozdíl od rozšířeného senátu má daňová exekutiva možnost rozvinout

úvahu o zmírnění likvidačních účinků i jinými

prostředky – a to posouzením celkové ekonomické situace daňového subjektu se zohledněním a znalostí jeho pozic ve všech daních .

SBÍRKA ROZHOD NUTÍ N SS 3 /2016

[30] Nejvyšší správní soud stále sleduje

vývoj praxe ve věcech úhrady solárních odvodů . Je si rovněž vědom, že za současného

stavu prozatím nelze předjímat, zda k dosažení ústavně žádoucího stavu, tedy k tomu,

aby v těch případech, v nichž je to vskutku

odůvodněné, byl případný likvidační efekt

solárního odvodu eliminován, postačí uplatnit pouze institut posečkání s úhradou jiné

daňové povinnosti . Je dobře možné, že vzhledem k rámcovým ekonomickým podmínkám

a s ohledem na to, jaký typ osob v oboru výroby elektřiny ze solárního záření převážně

podniká, postačí toliko uplatnění institutu

posečkání úhrady jiné daně . Pokud by tomu

tak bylo, nebylo by možno veřejné správě

vytýkat nevydání „rozhodnutí “ podle § 260

odst . 1 písm . a) daňového řádu, neboť by

to s ohledem na konkrétní rámcové ekonomické podmínky nebylo nezbytné . Takové

hodnocení by v současné věci bylo pouze

hypotetické . Stěžovatelka totiž ani nevyužila konkrétní ochrany, kterou jí § 156 a § 157

daňového řádu umožňují a kterou exekutiva

zvolila jako účinný prostředek ochrany konkrétního subjektu před likvidačními účinky

solárního odvodu .

[31] Je tak nyní na stěžovatelce, aby tvrdila a konkrétními argumenty a fakty týkajícími se jejího hospodaření osvědčila, že

solární odvod pro ni přestavuje zátěž, která

ji ohrožuje v její ekonomické existenci . Stěžovatelka musí především osvědčit, že při své

činnosti doposud postupovala s péčí řádného hospodáře . To především znamená doložit, že si pořídila vybavení pro svou činnost

(typicky solární panely) za podmínek v dané

době obvyklých a že i v jiných ohledech jednorázové i průběžné náklady její činnosti

byly vynaloženy, resp . jsou vynakládány za

podmínek na trhu obvyklých . Totéž obdobně musí být samozřejmě doloženo i o způsobu a podmínkách financování stěžovatelky

z vnějších zdrojů . Dále to znamená osvědčit,

že samotný rozsah a další parametry jejího

podnikatelského záměru odpovídaly a i nyní

odpovídají obvyklým standardům v daném

odvětví (např . pro svůj malý rozsah neumožňují v přiměřené míře využít ekonomického

Společnost s ručením omezeným Photon SPV 3 proti Ministerstvu financí o odvod z elek- třiny ze slunečního záření, o kasační stížnosti žalobkyně . *) S účinností od 1. 1. 2013 zrušen zákonem č. 165/2012 Sb., o podporovaných zdrojích energie a o změně