22 Cdo 2905/2006
ROZSUDEK
Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy
JUDr. Jiřího Spáčila, CSc., a soudců Mgr. Michala Králíka, Ph.D. a JUDr. Marie
Rezkové, ve věci žalobkyně Mgr. Magdaleny Gebauerové, advokátky se sídlem v
Opavě, Dolní náměstí 117/3, správkyně konkursní podstaty úpadce Ing. Ludvíka
Psotky, proti žalovanému J. K., zastoupenému JUDr. Karlem Sochorem, advokátem
se sídlem v Ostravě, Na Hradbách 2632/18, o určení neexistence věcného břemene,
vedené u Okresního soudu v Opavě pod sp. zn. 12 C 60/2004, o dovolání
žalovaného proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne 9. května 2006, č.
j. 42 Co 494/2005-122, takto:
Rozsudek Krajského soudu v Ostravě ze dne 9. května 2006, č. j. 42 Co
494/2005-122, a rozsudek Okresního soudu v Ostravě ze dne 17. května 2005, č.
j. 12 C 60/2004-72, ve výrocích II. a III. se ruší a věc se vrací Okresnímu
soudu v Ostravě k dalšímu řízení.
Žalobkyně se jako správkyně konkursní podstaty domáhala určení, že na
nemovitostech úpadce sepsaných do konkursní podstaty nevázne ve prospěch
žalovaného věcné břemeno podle smlouvy, kterou o jeho zřízení dne 12. října
2000 uzavřeli, neboť jde o smlouvu neplatnou pro neurčitost a obcházení zákona.
Okresní soud v Opavě (dále „soud prvního stupně“) rozsudkem ze dne 17. května
2005, č. j. 12 C 60/20004-72, výrokem pod bodem I. zastavil řízení o určení
neplatnosti smlouvy ze dne 12. října 2000 o zřízení věcného břemene uzavřené
mezi Ing. L. P. a J. K., výrokem po bodem II. určil, že „na nemovitostech,
které jsou zapsány v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu
Moravskoslezského kraje, Katastrální pracoviště Opava, na LV č. 1665 pro k. ú.
K., obec Opava, a to pozemku parc. č. 1640/3 o výměře 446 m2 – orná půda,
pozemku parc. č. 1640/5 o výměře 280 m2 – zastavěná plocha a nádvoří a
rozestavěné budově na parc. č. 1640/5 – jiná stavba, nevázne věcné břemeno
zřízené smlouvou uzavřenou dne 12. 10. 2000 mezi oprávněným z věcného břemene
panem J. K. a povinným z věcného břemene Ing. L. P..“ Výrokem pod bodem III.
rozhodl o nákladech řízení.
Soud prvního stupně zjistil, že usnesením Krajského soudu v Ostravě ze dne 13.
května 2003, sp. zn. 36 K 23/2003, byl na majetek Ing. L. P. prohlášen konkurs
a do konkursní podstaty ke dni 13. května 2003 byly mimo jiné sepsány shora
specifikované nemovitosti úpadce. V katastru nemovitostí je zapsáno věcné
břemeno užívání váznoucí na těchto nemovitostech ve prospěch žalovaného podle
smlouvy ze dne 12. října 2000, kterou smluvní strany hodlaly smluvně zřídit „ve
prospěch žalovaného věcné břemeno užívání k pozemku parc. 1640/3 – orná půda,
pozemku parc. č. 1640/5 – zastavěná plocha a nádvoří a rozestavěné budově –
jiná stavba na pozemku parc. č. 1640/5“, a to bezplatně na dobu neurčitou,
přičemž rozsah práv oprávněného byl vymezen jako „rozsah práv vlastníka“.
Žalobě na určení neexistence věcného břemene soud prvního stupně vyhověl s
odůvodněním, že žalobkyně má naléhavý právní zájem na tomto určení, neboť je v
zájmu věřitelů, aby nemovitosti byly prodány co nejvýhodněji, a v katastru
nemovitostí zapsané věcné břemeno jejich hodnotu snižuje. Dále dospěl k závěru,
že podle smlouvy ze dne 12. října 2000 věcné břemeno nevzniklo, neboť jde o
neplatný právní úkon. Ve vztahu k rozestavěné budově na pozemku nebyla smlouva
platně uzavřena z toho důvodu, že její označení v čl. I smlouvy není v souladu
s ustanoveními zákona č. 344/1992 Sb., o katastru nemovitostí České republiky.
Podle § 37 odst. 1 občanského zákoníku (dále „ObčZ“) je smlouva „jako celek“
neplatná proto, že právo odpovídající věcnému břemeni není ve smlouvě vymezeno
určitě – není zřejmé, které z „práv vlastníka“ přísluší oprávněnému z věcného
břemene. Smlouva ze dne 12. října 2000 je podle soudu prvního stupně neplatná i
podle § 39 ObčZ pro obcházení zákona. Z výpovědi žalovaného totiž vyplývá, že
úmyslem stran při jejím uzavírání byla „záruka vložených investic do
pronajatých nemovitostí ze strany žalovaného.“ Smlouva o věcném břemeni má však
jiný účel, není zajišťovací institut a „pokud žalovaný chtěl sjednat pojistku
pro případné navrácení investic vložených do nemovitostí“, bylo na něm, aby si
návratnost těchto investic smluvně ošetřil právními instituty k tomu sloužícími.
K odvolání žalovaného Krajský soud v Ostravě jako soud odvolací (dále jen
„odvolací soud“) rozsudkem ze dne 9. května 2006, č. j. 42 Co 494/2005-122,
rozsudek soudu prvního stupně potvrdil a rozhodl o nákladech odvolacího řízení.
Shodně se soudem prvního stupně dospěl k závěru, že žalobkyně má ve smyslu § 80
písm. c) občanského soudního řádu (dále „OSŘ“) naléhavý právní zájem na určení
neexistence věcného břemene, neboť jen tak lze dosáhnout výmazu tohoto práva z
katastru nemovitostí. Existence či neexistence věcného břemene významně
ovlivňuje cenu nemovitostí, které mají být v konkursním řízení zpeněženy.
Naléhavý právní zájem žaloby na určení, že na nemovitostech nevázne věcné
břemeno, je tak dán i zájmem ekonomickým. Odvolací soud opakoval důkaz smlouvou
ze dne 12. října 2000 a uvedl, že přejímá správná skutková zjištění soudu
prvního stupně s výjimkou rozsahu nemovitostí, které měly být podle smlouvy ze
dne 12. října 2000 věcným břemenem zatíženy. Podle této smlouvy bylo totiž
zřízeno věcné břemeno jen k pozemkům parc. č. 1640/5 – zastavěná plocha a parc.
č. 1640/3 – orná půda, zapsaným na LV č. 1665 pro k. ú. K. a obec Opava. Z
obsahu smlouvy nevyplývá, že by věcné břemeno mělo být zřízeno i k rozestavěné
budově na pozemku parc. č. 1640/5. Vzhledem k tomu, že právě do této
nemovitosti investoval žalovaný podstatnou část finančních prostředků a nadále
ji užívá, je smlouva ze dne 12. října 2000 neplatná i pro neurčitost předmětu,
přičemž nelze dovodit jen částečnou neplatnost právního úkonu (§ 41 ObčZ).
Odvolací soud se ztotožnil se závěrem soudu prvního stupně o neurčitosti
vymezení práv odpovídajících věcnému břemeni, která způsobila neplatnost
smlouvy ze dne 12. října 2000 podle § 37 odst. 1 ObčZ, neboť je-li rozsah práv
formulován „jako rozsah práv vlastníka“, nelze dovodit, že vlastník přenechal z
celého konglomerátu svých práv (tvoří je např. i právo s věcí disponovat) jen
právo užívací. Za správný považoval odvolací soud i závěr o neplatnosti smlouvy
ze dne 12. října 2000 pro obcházení zákona podle § 39 ObčZ, neboť účelem
smlouvy o zřízení věcného břemene není „záruka vložených investic žalovaného do
pronajatých nemovitostí.“
Proti rozsudku odvolacího soudu podal žalovaný dovolání. Jeho přípustnost opřel
o § 237 odst. 1 písm. c) OSŘ, neboť rozsudek je v rozporu s hmotným právem.
Uplatnil dovolací důvod uvedený v § 241a odst. 2 písm. b) OSŘ a podle obsahu
dovolání též dovolací důvod uvedený v § 241a odst. 3 OSŘ. Žalobkyně nemá
naléhavý právní zájem na určení neexistence věcného břemene a soudy zaměnily
právní zájem se zájmem ekonomickým – výsledkem zpeněžení konkursní podstaty (k
tomu odkázal žalovaný na rozsudky Nejvyššího soudu sp. zn. 3 Cdon 1338/96 a 22
Cdo 2024/99). Závěr o neplatnosti smlouvy ze dne 12. října 2000 pro obcházení
zákona podle § 39 ObčZ není zdůvodněn. Nepostačí konstatování, že smlouva o
zřízení věcného břemene není zajišťovací institut. Nebylo uvedeno, který právní
předpis smlouva obchází. I když lze obecně přisvědčit názoru, že smlouva o
věcném břemeni není zajišťovacím institutem, nelze na druhé straně omezovat
smluvní volnost účastníků, pokud se rozhodnou pro uzavření smlouvy, kterou
považují za vhodné řešení svých vztahů (s poukazem na rozsudek Nejvyššího soudu
sp. zn. 2 Cdon 1659/97 a rozsudek sp. zn. 19 Co 444/98 publikovaný v Soudních
rozhledech č. 1/2000). K závěru o neplatnosti smlouvy pro neurčitost předmětu,
případně rozsahu věcného břemene, žalovaný zdůraznil, že smlouva přinejmenším
dostatečně specifikuje nemovitosti zatížené věcným břemenem, a to pozemky
parcelních čísel 1640/3 a 1640/5 v k. ú. Kylešovice. To plyne i z toho, že
katastrální úřad věcné břemeno podle smlouvy ze dne 12. října 2000 zapsal.
I když ve smlouvě není výslovně uvedeno, že se věcné břemeno zřizuje i pro
rozestavěnou stavbu na pozemku parc. č. 1640/5, projevy kontrahentů k tomu
evidentně směřovaly a vynechání jedné z nemovitostí nemůže mít ani za následek
neplatnost smlouvy jako celku. Odvolací soud vytrhl jednotlivé části smlouvy z
kontextu, což je pochybení v hodnocení důkazů podle § 132 OSŘ. Žalovaný
uzavřel, že předmětná smlouva je jednoznačně označena jako úkon, který má za
účel zřízení věcného břemene užívání nemovitostí. Rozsah zmíněného práva je
vymezen výslovně tak, že se rovná (odpovídajícímu) právu vlastníka nemovitostí.
To znamená, že rozsah práva byl formulován jako užívací právo, co do rozsahu
totožné s užívacím právem vlastníka.
Z konglomerátu svých práv vlastník přenechal oprávněnému jen právo užívací,
nikoli právo s věcí disponovat. Žalovaný navrhl, aby rozsudek odvolacího soudu
byl s poukazem na nález Ústavního soudu sp. zn. IV. ÚS 128/05 zrušen a věc
vrácena tomu soudu k dalšímu řízení.
Žalobkyně se k dovolání vyjádřila tak, že rozsudky soudů obou stupňů považuje
za procesně a hmotně správné.
Nejvyšší soud zjistil, že dovolání proti pravomocnému rozsudku odvolacího soudu
bylo podáno včas, osobou k tomu oprávněnou – účastníkem řízení, řádně
zastoupeným advokátem, a dále se zabýval přípustností dovolání.
Podle § 236 odst. 1 OSŘ lze dovoláním napadnout pravomocná rozhodnutí
odvolacího soudu, pokud to zákon připouští.
Dovolání proti potvrzujícímu rozsudku odvolacího soudu je přípustné za splnění
předpokladů stanovených v § 237 odst. 1 písm. b) a c), odst. 3 OSŘ. Protože
předpoklady stanovené v § 237 odst. 1 písm. b) OSŘ nebyly naplněny, přicházela
v úvahu přípustnost dovolání jen podle § 237 odst. 1 písm. c), odst. 3 OSŘ,
podle nichž je dovolání přípustné proti rozsudku odvolacího soudu a proti
usnesení odvolacího soudu, jimiž bylo potvrzeno rozhodnutí soudu prvního
stupně, jestliže dovolání není přípustné podle písmena b) a dovolací soud
dospěje k závěru, že napadené rozhodnutí má ve věci samé po právní stránce
zásadní význam. Rozhodnutí odvolacího soudu má po právní stránce zásadní význam
tehdy, řeší-li právní otázku, která v rozhodování dovolacího soudu dosud nebyla
řešena nebo která je odvolacími soudy nebo dovolacím soudem rozhodována
rozdílně, nebo řeší-li právní otázku v rozporu s hmotným právem.
Dovolání je přípustné a důvodné, neboť odvolací soud pro věc rozhodné právní
otázky týkající se posouzení platnosti smlouvy o zřízení věcného břemene
vyřešil v rozporu s hmotným právem.
Protože dovolání podle § 237 odst. 1 písm. c) OSŘ je podle výslovného
ustanovení § 241a odst. 3 OSŘ přípustné jen pro řešení otázek právních, je
dovolatel oprávněn napadnout rozhodnutí odvolacího soudu, proti němuž byla
přípustnost dovolání založena podle tohoto ustanovení, toliko z dovolacích
důvodů uvedených v § 241a odst. 2 OSŘ; v dovolání proto nelze uplatnit
tvrzení, že rozhodnutí vychází ze skutkového zjištění, které nemá v podstatné
části oporu v provedeném dokazování (§ 241a odst. 3 OSŘ). Dovolací soud tak
musí vycházet ze skutkových zjištění učiněných v nalézacím řízení.
Odvolací soud (a shodně také i soud prvního stupně) založil své
rozhodnutí na existenci naléhavého právního zájmu žalobkyně na jí požadovaném
určení se závěrem o neplatnosti smlouvy o zřízení věcného břemene založeném na
třech skutečnostech : a) ohledně rozestavěné budovy na pozemku parc. č. 1640/5
nebylo věcné břemeno zřízeno, což způsobuje neplatnost smlouvy o zřízení
věcného břemene jako celku, neboť neplatnost smlouvy v této části nelze oddělit
od zbývající části smlouvy, b) na neurčitosti ve vymezení práva odpovídajícího
věcnému břemenu a tomu odpovídajícímu omezení vlastníka nemovitostí, c) pro
obcházení zákona.
Podle ustálené soudní praxe je naléhavý právní zájem na určení, zda tu právní
vztah nebo právo je či není, dán zejména tam, kde by bez tohoto určení bylo
ohroženo právo žalobce, nebo kde by se bez tohoto určení jeho právní postavení
stalo nejistým; žaloba domáhající se určení podle § 80 písm. c) OSŘ nemůže být
zpravidla opodstatněna tam, kde lze žalovat na splnění povinnosti podle
ustanovení § 80 písm. b) OSŘ (k tomu srovnej např. rozsudek Nejvyššího soudu ze
dne 24. února 1971, sp. zn. 2 Cz 8/71, uveřejněný pod č. 17/1972 Sbírky
soudních rozhodnutí a stanovisek).
I v případě, kdy lze žalovat na splnění povinnosti, může být naléhavý právní
zájem na určení dán tehdy, jestliže se tím vytvoří pevný právní základ pro
právní vztahy mezi účastníky a předejde se tak případným dalším žalobám na
plnění nebo jestliže žaloba na splnění povinnosti neřeší nebo nemůže řešit celý
obsah nebo dosah sporného právního vztahu nebo práva.
Odvolací soud dospěl ke správnému závěru o existenci naléhavého
právního zájmu na žalobkyní požadovaném určení. Soudní praxe je jednotná potud,
že naléhavý právní zájem na určení, zda tu právní vztah nebo právo je či není
[§ 80 písm. c) OSŘ] nemá jen ten, kdo je účasten právního vztahu nebo práva, o
něž v řízení jde (k tomu srovnej rozsudek Nejvyššího soudu České republiky ze
dne 15. června 1999 sp. zn. Cdon 1690/97, uveřejněný v časopise Právní
rozhledy, 1999, č. 9, str. 489, rozsudek Nejvyššího soudu České republiky ze
dne 27. února 2007, sp. zn. 30 Cdo 2509/2006, uveřejněný na internetových
stránkách Nejvyššího soudu – www.nsoud.cz). Akceptaci finančního zájmu žalobce
při posuzování naléhavého právního zájmu ve smyslu § 80 písm. c) OSŘ vyjádřil
Nejvyšší soud v rozsudku ze dne 12. června 2003, sp. zn. 22 Cdo 1196/2002,
uveřejněném v Souboru rozhodnutí Nejvyššího soudu, C. H. Beck, pod pořadovým č.
C 1988 závěrem, podle kterého „z hlediska posuzování existence naléhavého
právního zájmu ve smyslu § 80 písm. c) OSŘ nelze dobře od právního zájmu
odlišit zájem finanční.“
Odvolací soud nepochybil, poměřoval-li naléhavý právní zájem ekonomickým zájmem
žalobkyně jakožto správkyně konkurzní podstaty úpadce souvislostmi konkurzního
řízení. Podle § 1 odst. 1 zákona č. 328/1991 Sb., o konkursu a vyrovnání (dále
jen „ZKV“) účelem tohoto zákona je uspořádání majetkových poměrů dlužníka,
který je v úpadku.
Významná role v konkursním řízení náleží správci konkursní podstaty,
kterého soud ustanoví v usnesení o prohlášení konkursu (§ 13 odst. 1 ZKV).
Správce provádí soupis majetku podléhajícího konkursu, který ho opravňuje ke
zpeněžení sepsaného majetku (§ 6 odst. 1 a § 18 odst. 1 a 2 ZKV). Součástí
soupisu je ocenění provedené úpadcem nebo správcem a jakmile je věc, právo nebo
jiná majetková hodnota sepsána, může s ní nakládat pouze správce nebo osoba,
jíž k tomu dal správce souhlas (18 odst. 3 a 5 ZKV). Podstatu lze zpeněžit na
návrh správce veřejnou dražbou věci nebo soudním výkonem rozhodnutí nebo jejich
prodejem mimo dražbu uskutečněným samotným správcem se souhlasem soudu (§ 27
odst. 1, 2 a 3 ZKV). Je-li účelem konkursu uspokojení věřitelů z výtěžku
získaného zpeněžením majetku, sepsaného do konkursní podstaty, má správce
konkursní podstaty, který podle zákona o konkursu a vyrovnání navrhuje
zpeněžení sepsaných nemovitostí nebo je sám hodlá prodat, naléhavý právní zájem
na určení, že na nemovitostech (úpadce) sepsaných do konkursní podstaty nevázne
věcné břemeno, neboť nemovitosti tímto věcným právem nezatížené lze nepochybně
prodat za cenu vyšší než nemovitosti tímto právem zatížené. Naléhavý právní
zájem na uvedeném určení vyplývá jak z povinností, které ukládá správci
podstaty ZKV, tak neoddělitelného zájmu ekonomického na dosažení výtěžku z
prodeje nemovitostí.
Poukaz žalovaného na rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. 3 Cdon 1338/96
a sp. zn. 22 Cdo 2024/99 není důvodný. Obě rozhodnutí dopadají na zcela odlišné
typy sporů a v nich vyjádřené právní názory týkající se naléhavého právního
zájmu nejsou v rozporu se závěry, k nimž dospěl dovolací soud v předmětné
věci.
Naproti tomu je dovolání důvodné v části, v níž namítá nesprávné právní
posouzení platnosti uzavřené smlouvy o zřízení věcného břemene.
Dovolatel odvolacímu soudu vytýká, že učinil nesprávný závěr o obsahu smlouvy o
zřízení věcného břemene ze dne 12. října 2000 potud, že jí nebylo sjednáno
zřízení věcného břemene k rozestavěné budově na pozemku parc. č. 1640/5.
Uvedenou námitkou dovolatel nenapadá právní hodnocení odvolacího soudu, ale jím
učiněné skutkové zjištění. Podle ustálené judikatury právním posouzení je
činnost soudu, při níž aplikuje konkrétní právní normu na zjištěný skutkový
stav, tedy z učiněných skutkových zjištění dovozuje, jaká mají účastníci podle
příslušného právního předpisu práva a povinnosti. Zjišťuje-li naproti tomu
obsah smlouvy, a to i pomocí výkladu vůle, jedná se o skutkové zjištění (k tomu
srovnej rozsudek Nejvyššího soudu České republiky ze dne 21. října 1999, sp.
zn. 2 Cdon 1548/97, uveřejněný ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek,
2000, pod pořadovým č. 73).
Z důvodu, že vychází ze skutkového zjištění, které nemá podle obsahu spisu v
podstatné části oporu v provedeném dokazování, lze rozhodnutí odvolacího soudu
napadnout, jen je-li dovolání přípustné podle § 237 odst. 1 písm. a) a b) OSŘ,
popřípadě podle obdobného užití těchto ustanovení podle § 238 a § 238a OSŘ
(srov. § 241a odst. 3 OSŘ); k okolnostem uplatněným dovolacím důvodem podle
ustanovení § 241a odst. 3 OSŘ proto nemůže být při posouzení, zda je dovolání
přípustné podle ustanovení § 237 odst. 1 písm. c) OSŘ, přihlédnuto (srov. též
právní názor vyjádřený v usnesení Nejvyššího soudu České republiky ze dne 29.
června 2004, sp. zn. 21 Cdo 541/2004, uveřejněném v Souboru civilních
rozhodnutí Nejvyššího soudu, C. H. Beck, 2005, pod pořadovým č. C 3078).
Dovolací soud tak je uvedeným skutkovým zjištěním odvolacího soudu vázán.
Jeho důsledkem však současně je i nesprávné právní posouzení věci.
V rozporu s hmotným právem je totiž závěr odvolacího soudu, že nebylo-li ve
smlouvě ujednáno zřízení věcného břemene k rozestavěné budově na pozemku parc.
č. 1640/5, je neplatná smlouva jako celek, tedy i ohledně zřízení věcného
břemene k pozemkům č. parc. 1640/3 a 1640/5. Jestliže odvolací soud učinil
zjištění, že vůle zřídit věcné břemeno k rozestavěné stavbě nebyla ve smlouvě
ze dne 12. října 2000 jejími účastníky projevena, pak smlouva s tímto předmětem
nevznikla (§ 44 odst. 1 ObčZ) a nebyla částí smlouvy o zřízení věcného břemene
ze dne 12. října 2000. Nelze proto uvažovat o neplatnosti části smlouvy, a
tudíž ani o tom, že „částečná neplatnost smlouvy“ měla za následek neplatnost
smlouvy ze dne 12. října 2000 jako celku ve smyslu § 41 ObčZ.
V rozporu s hmotným právem (§ 37 odst. 1 a § 151n odst. 1 ObčZ) je dále závěr
odvolacího soudu, že vymezení práva věcného břemene (jeho rozsah) je ve smlouvě
ze dne 12. října 2000 neurčité, neboť není zřejmé, která práva vlastníka věcné
břemeno omezuje. Vlastník věci je podle § 123 ObčZ v mezích zákona oprávněn
předmět vlastnictví držet, užívat, požívat jeho plody a užitky a nakládat s
ním. Věcná břemena definuje § 151n odst. 1 ObčZ tak, že omezují vlastníka
nemovité věci ve prospěch někoho jiného tak, že je povinen něco trpět, něčeho
se zdržet nebo něco konat. Z této definice vyplývá, že věcná břemena jsou
omezením vlastnického práva a obsahem práva odpovídajícího věcnému břemeni
nemohou být všechna práva vlastníka nemovitosti. Ve smlouvě o zřízení věcného
břemene ze dne 12. října. 2000 jsou v čl. 1 vymezeny nemovitosti, které mají
být věcným břemenem zatíženy a v čl. 2 je uvedeno, že povinný (ve smlouvě
označen jako vlastník nemovitostí) zřizuje pro oprávněného (ve smlouvě označen
jako fyzická osoba – žalovaný) věcné břemeno užívání nemovitostí
specifikovaných v čl. 1 smlouvy, a to v rozsahu práv vlastníka na dobu
neurčitou. Dovolateli lze přisvědčit, že takto uzavřenou smlouvou byla práva
vlastníka nemovitostí omezena v právu nemovitosti užívat a pro oprávněného -
jde o věcné břemeno osobní - zřízeno právo tyto nemovitosti užívat. Takové
omezení je v souladu s § 151n odst. 1 ObčZ a nemůže jít o smlouvu neurčitou. Ve
smlouvě použitá formulace vymezující práva oprávněného z věcného břemene formou
užívání „v rozsahu práv vlastníka“ nezakládá neurčitost smluvního ujednání,
neboť se jedná o ta práva vlastníka, která mohou být i obsahem práva
odpovídajícího věcnému břemenu, tj. o užívací oprávnění v plném rozsahu, a
nikoliv právo dispozice s věcí (k tomu srovnej rozsudek Nejvyššího soudu České
republiky ze dne 28. května 2002, sp. zn. 30 Cdo 644/2002, uveřejněný v Souboru
civilních rozhodnutí Nejvyššího soudu, C. H. Beck, 2002, svazek 17, pod
pořadovým č. C 1226).
Dovolací soud se pak neztotožnil ani se závěrem odvolacího soudu, že smlouva o
zřízení věcného břemene ze dne 12. října 2000 je neplatná pro obcházení zákona.
Právními úkony, jimiž se zákon obchází, jsou takové právní úkony, které sice
neodporují výslovnému znění zákona, jež však svými důsledky směřují k výsledku
zákonu odporujícímu (in fraudem legis) – (k tomu srovnej rozsudek Nejvyššího
soudu České republiky ze dne 29. dubna 1999, sp. zn. 2 Cdon 1659/97, uveřejněný
v časopise Soudní judikatura 1999, č. 12). Z již shora uvedeného pojmu věcných
břemen vymezeného v § 151n odst. 1 a 2 ObčZ vyplývá také účel věcného břemene,
resp. smlouvy o zřízení věcného břemene. Jde o právo oprávněného (osoby nebo
vlastníka nemovitosti), aby v jeho prospěch povinný vlastník nemovitosti něco
trpěl, něčeho se zdržel nebo něco konal. Podle zjištění učiněného v nalézacím
řízení sledovali účastníci smlouvy ze dne 12. října 2000 zajištění pohledávky
žalovaného vzniklé vůči Ing. L. P. z titulu zaplacení jeho dluhu předchozímu
nájemci a investic do rozestavěné stavby. Uzavření smlouvy o zřízení věcného
břemene motivované uvedenými důvody smluvních stran ve svém důsledku zákonná
ustanovení upravující věcná břemena neobchází, neboť výsledkem smluvního vztahu
je zákonem předvídaný smluvní vznik věcného břemene. Důvod, pro který smluvní
strany k uzavření této smlouvy přistoupily, a představující motiv (pohnutku)
smluvního jednání, je vyjádřením jejich smluvní volnosti a nepředstavuje
obcházení zákonných ustanovení o věcných břemenech ani o zajišťovacích
smluvních institutech v občanském zákoníku výslovně upravených. Ustanoveními
občanského zákoníku o zajištění závazků není vyloučeno jiné ujednání účastníků
občanskoprávního vztahu, směřující k zajištění závazků; kromě zajišťovacích
prostředků upravených v občanském zákoníku mohou k zajištění závazků sloužit i
jiná smluvní ujednání (k tomu srovnej rozsudek Krajského soudu v Hradci Králové
ze dne 25. března 1999 sp. zn. 19 Co 444/98, uveřejněný v časopise Soudní
rozhledy, 2000, č. 1, str. 12 nebo Švestka, J., Spáčil, J., Škárová, M.,
Hulmák, M. a kol. Občanský zákoník II. § 460 – 880. Komentář. 1. vydání. Praha
: C. H. Beck, 2008, str. 1446).
Rozhodnutí odvolacího soudu tudíž není správné. Dovolací soud proto napadený
rozsudek odvolacího soudu podle ustanovení § 243b odst. 2, 3 OSŘ zrušil a
protože důvody, pro které bylo zrušeno rozhodnutí odvolacího soudu, platí i na
rozhodnutí soudu prvního stupně, zrušil i toto rozhodnutí a věc vrátil soudu
prvního stupně k dalšímu řízení, v němž je soud prvního stupně vázán vysloveným
právním názorem dovolacího soudu ve smyslu § 243d odst. 1 věta první OSŘ.
Proti tomuto rozsudku není opravný prostředek přípustný.
V Brně dne 29. dubna 2009
JUDr. Jiří Spáčil, CSc., v. r.
předseda senátu