Nejvyšší soud Rozsudek občanské

30 Cdo 789/2016

ze dne 2016-09-21
ECLI:CZ:NS:2016:30.CDO.789.2016.1

ČESKÁ REPUBLIKA

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Nejvyšší soud České republiky rozhodl v senátě složeném z předsedy

JUDr. Pavla Vrchy a soudců JUDr. Pavla Pavlíka a Mgr. Víta Bičáka, v právní

věci žalobkyně J. K., zastoupené Mgr. Liborem Kapalínem, advokátem se sídlem v

Praze 1, Na Příkopě 18, proti žalovaným 1) R. P., zastoupenému JUDr. Radkem

Rozmánkem, advokátem se sídlem v Olomouci, Švédská 6, a 2) Zemědělskému

družstvu Slavonín, se sídlem ve Slavoníně 428, identifikační číslo osoby 14 61

52 74, zastoupenému JUDr. Vladislavou Rapantovou, advokátkou se sídlem v

Olomouci, Dukelská 4, o určení vlastnického práva k nemovitostem, vedené u

Okresního soudu v Olomouci pod sp. zn. 25 C 10/2015, o dovolání žalobkyně proti

rozsudku Krajského soudu v Ostravě – pobočky v Olomouci ze dne 13. října 2015,

č. j. 12 Co 333/2015-376, takto:

I. Rozsudek Krajského soudu v Ostravě – pobočky v Olomouci ze dne 13.

října 2015, č. j. 12 Co 333/2015-376, se v části výroku I., kterým byl potvrzen

rozsudek Okresního soudu v Olomouci ze dne 1. června 2015, č. j. 25 C

10/2015-337, ve výrocích II. a III. o náhradě nákladů řízení, jakož i v jeho

výrocích II. a III., jimiž bylo rozhodnuto o náhradě nákladů odvolacího řízení,

zrušuje.

II. Zrušuje se rovněž rozsudek Okresního soudu v Olomouci ze dne 1.

června 2015, č. j. 25 C 10/2015-337, ve výrocích II. a III., jimiž bylo

rozhodnuto o náhradě nákladů řízení, a věc se v tomto rozsahu vrací Okresnímu

soudu k dalšímu řízení.

III. Ve zbytku se dovolání žalobkyně zamítá.

dále rozhodl o náhradě nákladů řízení. V řízení se soud prvního stupně zabýval otázkou, zda ze strany

žalovaného 1) došlo (prodejem předmětného spoluvlastnického podílu na pozemku

na základě kupní smlouvy ze dne 18. srpna 2014 žalovanému 2/) k porušení

předkupního práva žalobkyně či nikoliv. Po provedeném řízení uvedený soud

uzavřel (ve stručnosti shrnuto z obšírně koncipovaného odůvodnění rozsudku), že

žalovaný 1) (řádně a včas) učinil žalobkyni nabídku předkupního práva a že

uzavřením kupní smlouvy ze dne 18. srpna 2014 (mezi prodávajícím žalovaným 1/ a

kupujícím žalovaným 2/) nebylo porušeno předmětné předkupní právo žalobkyně. Soud prvního stupně přitom v dané věci postupoval podle § 3062 o. z., §

140 obč. zák., § 2144 odst. 1 až 3 o. z., § 2145 o. z. a § 570 o. z., což

odůvodnil mj. tím, že (poznámka: v textu tučně zvýraznil Nejvyšší soud České

republiky):

„Nový občanský zákoník neobsahuje úpravu předkupního práva u

spoluvlastnických vztahů založeného ze zákona...Tento zákon zná předkupní právo

k rodinnému závodu (§ 704) a předkupní právo k zemědělskému závodu (§ 1124 a

1125). Tento zákon obsahuje úpravu předkupního práva smluvního, kteréžto lze

sjednat i jako věcné právo. Je však otázkou, zda oprávnění vzešlá z porušení

předkupního práva (založeného z. č. 40/1964 Sb.) mají být posuzována dle

zrušeného z. č. 40/1964 Sb., nebo je namístě je posuzovat podle nové právní

úpravy předkupního práva, a to v případech, kdy k porušení předkupního práva

došlo v průběhu roku 2014, tedy per analogiam dle § 10 odst. 1 o. z. postupovat

dle citovaných ust. § 2144 a § 2145 o. z., či nikoliv. Za tohoto stavu, kdy soudy jsou primárně povolány k poskytování ochrany

právům a právem chráněným zájmů účastníků řízení a jsou povolány k tomu, aby

projednaly věc, rozhodly spor, který před soud účastníci řízení přednášejí,

zabýval se soud poměrně podrobně skutkovými okolnostmi projednávané věci tak,

aby rekonstruoval právní jednání zúčastněných osob a na základě toho pak takto

zjištěná právní jednání účastníků řízení právně posoudil a rozhodl podle

právních norem, které i potencionálně, vzhledem k nejednotnosti výkladu mohou

na danou situaci dopadat.“

K odvolání žalobkyně Krajský soud v Ostravě – pobočka v Olomouci (dále

již „odvolací soud“) rozsudkem ze dne 13. října 2015, č. j. 12 Co 333/2015-376,

rozsudek soudu prvního stupně (jako věcně správné rozhodnutí) podle § 219 o. s. ř. potvrdil a dále rozhodl o náhradě nákladů odvolacího řízení. Odvolací soud vyšel ze skutkových zjištění učiněných soudem prvního

stupně a ztotožnil se i s právním posouzením věci, byť – jak je zřejmé z jeho

odůvodnění – jej z hlediska použití právně kvalifikační úvahy (následujícím

způsobem) modifikoval:

„Okresní soud se ...velice podrobně, přesvědčivě a dílčím způsobem

vypořádal s veškerou právní argumentací, jak žalobkyně, tak (ze) strany

žalované jednotlivě a ve vztahu k naznačovaným variantám řešení a právních

konstrukcí. Z těchto odvolací soud zdůrazňuje především správný ten závěr, že v

řízení zahájeném po 1. 1.

2015 se žalobkyně domáhala již prekludovaného práva,

které přiznat nelze, neboť k prekluzi je soud povinen přihlédnout vždy i bez

toho, (je-li) namítána. Nepochybné totiž je, že pokud smyslem a účelem podané

žaloby je domoci se nápravy z tvrzeného porušení předkupního práva

spoluvlastníků podle § 140 zákona č. 40/1964 Sb., které zcela nepochybně a

nesporně žalobkyni ve vztahu k nemovitosti specifikované ve výroku I. napadeného rozsudku svědčilo. Zcela nerozhodná z toho pohledu je argumentace

žalobkyně ohledně důvodu, proč z jeho porušení žalovala až v roce 2015, když v

průběhu doby od 1. 1. 2014 do 31. 12. 2014 měla možnost realizovat své zákonné

předkupní právo podle hypotézy § 140 zákona č. 40/1964 Sb....Z hlediska dikce

tohoto zákonného ustanovení proto obstojí argumentace o právní konstrukci

obsažená ve vyjádření žalovaného 1) k podanému odvolání, neboť pokud § 3062

občanského zákoníku odkazuje pouze na kritéria § 140 zákona č. 40/64 Sb., potom

lze se zřetelem na § 3028 odst. 1 občanského zákoníku stěží akceptovat varianty

vyplývající z § 603 odst. 3 občanského zákoníku č. 40/1964 Sb., když výslovně v

§ 3062 občanského zákoníku pamatovány nejsou, jinak řečeno, nejsou vyloučeny z

účinků § 3080 občanského zákoníku, když tímto zákonným ustanovením byl zrušen

zákon č. 40/1964 Sb., občanský zákoník. Za situace, kdy občanský zákoník účinný

od 1. 1. 2014 zákonné předkupní právo spoluvlastníků neupravuje a v § 574 a

následujících (ustanoveních) občanského zákoníku, stejně jako v žádném jiném

jeho ustanovení, není spoluvlastníkovi uloženo oprávnění domáhat se neplatnosti

právního jednání z důvodu porušení zákonného předkupního práva spoluvlastníka,

tak nemůže konstrukce, na níž žalobu postavila a obhajuje i v podaném odvolání,

obstát.“

Proti tomuto rozsudku odvolacího soudu podala žalobkyně (dále též

„dovolatelka“) prostřednictvím svého advokáta včasné dovolání, jehož

přípustnost spatřuje v tom, že napadené rozhodnutí odvolacího soudu závisí na

posouzení následujících otázek hmotného a procesního práva, které v rozhodovací

praxi Nejvyššího soudu České republiky (dále již „Nejvyšší soud“ nebo „dovolací

soud“) nebyly vyřešeny:

„1) Aplikuje se právní úprava předkupního práva obsažená v ustanovení §

140 zákona č. 40/1964 Sb., občanský, ve znění pozdějších předpisů (dále jen

‚SOZ‘), ve spojení s ustanovením § 3062 zákona č. 89/2012 Sb., občanský

zákoník...včetně práv vyplývajících z porušení předkupního práva (zejména

ustanovení § 40a SOZ, které na ustanovení § 140 SOZ výslovně odkazuje)?“

Dovolatelka je přesvědčena, že na daný případ se aplikuje v plném

rozsahu úprava předkupního práva obsažená v § 140 obč. zák. ve spojení s § 3062

o. z., a to včetně práv vyplývajících z porušení předkupního práva, a v tomto

směru polemizuje s právním posouzením věci odvolacím soudem. „2) Mohlo dojít k 1. 1. 2015 k prekluzi předkupního práva, když k

dovolání se neplatnosti kupní smlouvy došlo ještě v roce 2014?“

Podle dovolatelky je nepochybné, že k porušení předkupního práva došlo

v roce 2014, tedy v době, kdy podle § 3062 o. z. platilo zákonné předkupní

právo podle § 140 obč. zák. Dovolatelka se přitom této neplatnosti dovolala

ještě za platnosti zákonného předkupního práva podle posledně označeného

paragrafu; není přitom rozhodné, kdy byla podána předmětná určovací žaloba k

soudu, jelikož předkupní právo nemohlo k datu 1. ledna 2015 prekludovat. „3) Lze považovat nabídku předkupního práva za doručenou, když se s ní

žalobkyně objektivně nemohla seznámit?“

V této části dovolání dovolatelka skutkově polemizuje se skutkovými

zjištěními, z nichž při rozhodování vycházel odvolací soud, předkládá svou

skutkovou verzi, na jejímž základě přistupuje k vlastnímu právnímu posouzení

věci, jež je podle jejího názoru oproti právnímu posouzení věci odvolacím

soudem správné. „4) Lze pro určení náhrady nákladů řízení vycházet z tarifní hodnoty,

která vychází pouze z kupní ceny dohodnuté mezi žalovanými, se kterou žalobce

nesouhlasí a kterou žalobce nemohl nijak ovlivnit?“

Dovolatelka vytýká odvolacímu soudu, resp. oběma soudcům, že při

rozhodování o náhradě nákladů řízení nesprávně vycházely z tarifní hodnoty

400.000,- Kč představující kupní cenu určenou žalovanými 1) a 2), s níž

dovolatelka nesouhlasila. V tomto směru dovolatelka odvíjí svou dovolací

argumentaci coby prostou názorovou polemiku s napadeným rozhodnutím, maje za

to, že uvedená právní otázka dovolacím soudem dosud nebyla vyřešena. Závěrem dovolatelka navrhla, aby Nejvyšší soud napadený rozsudek zrušil

a věc vrátil odvolacímu soudu k dalšímu řízení. K dovolání žalobkyně se písemně (prostřednictvím svého advokáta)

vyjádřil pouze žalovaný 1), který odmítl uplatněnou dovolací argumentaci jako

nesprávnou a ztotožnil se – s podrobným vyložením svého právního názoru

oponujícího právnímu názoru dovolatelky - s právním posouzením věci odvolacím

soudem.

K dovolací námitce ad 4) uvedl, že soudy učinily správná zjištění o

tarifní hodnotě sporu. Nemovitá věc, která byla předmětem prodeje podle kupní

smlouvy ze dne 18. srpna 2014, byla dovolatelce nabídnuta za částku 400.000,-

Kč, a za tuto částku byl spoluvlastnický podíl na předmětné nemovité věci

prodán. Samotná skutečnost, že žalobkyně s cenou 400.000,- Kč nesouhlasí, je

nepodstatná. Žalovaný 1) navrhl, aby Nejvyšší soud dovolání zamítl, případně je

odmítl a přiznal mu vůči dovolatelce právo na náhradu nákladů dovolacího

řízení. Nejvyšší soud jako soud dovolací (§ 10a o. s. ř.) dospěl k závěru, že

dovolání žalobkyně je – jak bude rozvedeno níže – důvodné toliko v řešení

právní otázky ad 4). Z odůvodnění rozsudku odvolacího soudu plyne, že odvolací soud se sice

zcela ztotožnil s právním posouzením věci soudem prvního stupně, který ovšem v

řešení právní otázky platnosti předmětné převodní smlouvy z hlediska posouzení,

zda ze strany žalovaného 1) došlo k tvrzenému porušení zákonného předkupního

práva žalobkyně ve smyslu § 140 a násl. obč. zák., zvolil neakceptovatelné

řešení, kdy věc „právně posoudil a rozhodl podle právních norem, které i

potencionálně, vzhledem k nejednotnosti výkladu mohou na danou situaci

dopadat.“ Je totiž primární povinností soudu při rozsouzení věci v písemném

vyhotovení odůvodnění svého rozsudku vyložit jednoznačnou právně kvalifikační

úvahu představující srozumitelně vyznívající vyložení použité aplikace

příslušné právní normy či právních norem na zjištěný skutkový stav, případně

rozvedení úvahy, proč na daný skutkový stav žádná právní norma aplikována

nebyla. Je nepřijatelné činit (tzv. na výběr) možné alternativní aplikační

úvahy té které skupiny pravidel chování, jež se mohou na zjištěný skutkový stav

podle soudu aplikovat, neboť takový závěr v podstatě představuje rezignaci

soudu na zákonem vyžadovanou (zcela jednoznačnou) právní kvalifikaci (právní

posouzení) učiněného závěru o skutkovém stavu věci. Poněvadž z dalšího textu odůvodnění rozsudku odvolacího soudu se podává

jistá (zřejmá) korekce právního posouzení věci soudem prvního stupně (jak již

bylo shora v podstatných momentech zreferováno), lze pak vycházet z právního

názoru odvolacího soudu, jenž je postaven na právní argumentaci, že „Za

situace, kdy občanský zákoník účinný od 1. 1. 2014 zákonné předkupní právo

spoluvlastníků neupravuje a v § 574 a následujících občanského zákoníku (roz. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník), stejně jako v žádném jiném jeho

ustanovení, není spoluvlastníkovi uloženo oprávnění domáhat se neplatnosti

právního jednání z důvodu porušení zákonného předkupního práva spoluvlastníka,

tak nemůže konstrukce, na níž žalobkyně žalobu postavila a obhajuje i v podaném

odvolání (tj. postupovat při tvrzeném porušení zákonného předkupního práva

podle zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v rozhodném znění, když v daném

případě byla žaloba o určení spoluvlastnického práva žalovaného 1/ z titulu

tvrzené relativní neplatnosti předmětné převodní smlouvy podána až 14. ledna

2015), obstát.“

Uvedená právní otázka vskutku dovolacím soudem dosud vyřešena nebyla,

takže v tomto směru je dovolání žalobkyně ve smyslu § 237 o. s. ř. přípustné,

není však důvodné. Podle § 3062 o. z. zákonné předkupní právo spoluvlastníků podle § 140

zákona č. 40/1964 Sb., ve znění pozdějších předpisů, zanikne uplynutím jednoho

roku ode dne nabytí účinnosti tohoto zákona. To neplatí v případě

spoluvlastnictví k zemědělskému nebo rodinnému závodu. V důvodové zprávě se k § 3062 o. z. uvádí: „Protože nová úprava opouští

konstrukci zákonného předkupního práva spoluvlastníků, stanovuje se, že tato

práva, pokud vznikla za účinnosti platného občanského zákoníku, zaniknou v

jednoroční době počítané od účinnosti nového zákoníku. Výjimka platí pro

rodinné a zemědělské obchodní závody, u nichž i nová úprava zamýšlí předkupní

právo zachovat.“

Komentářová literatura pak tuto stručnou tezi obsaženou v důvodové

zprávě rozvíjí v tom směru, že přechodné ustanovení prodlužuje dobu trvání

zákonného předkupního práva mezi spoluvlastníky, a že uplynutím uvedené doby

zákonná předkupní práva spoluvlastníků zaniknou, přičemž v tomto případě jde o

zánik práva uplynutím doby omezující jeho trvání (Švestka, J.: Dvořák, J.;

Fiala, J. a kol. Občanský zákoník. Komentář. Svazek VI. Praha: Wolters Kluwer,

a. s., 2014, s. 1403). V tzv. Beckově komentáři jeho spoluautoři k § 3062 o. z. zaujímají

právní názor, že „Půjde-li o nároky z předkupního práva vzniklé a uplatněné

před nabytím účinnosti nového ObčZ, tj. do 31. 12. 2013, budou dokončeny

(včetně soudních řízení týkajících se nároků z porušení předkupního práva)

podle ObčZ 1964, i když k završení celého procesu mimosoudní nebo soudní cestou

dojde po 1. 1. 2014. V případech, kdy proces uplatnění nároků z předkupního práva bude

zahájen až po nabytí účinnosti nového ObčZ v období od jednoho roku od

účinnosti ObčZ, tj. po 1. 1.

2014, zdá se přiměřenější závěr, že i v těchto

případech by se zřejmě mělo postupovat podle dosavadní právní úpravy, tj. podle

ObčZ 1964. Jestliže totiž i nová právní úprava pro přechodné období jednoho

roku ponechává zachováno předkupní právo v rozsahu dosavadní právní úpravy,

jeví se přijatelnější, aby se tyto nároky zrealizovaly v právním režimu, ve

kterém byly založeny, tj. podle ObčZ 1964

Obdobně by se mělo postupovat i v případě, kdy by se jednalo o

uplatnění nároků po jednom roce od účinnosti zákona nicméně ve vztahu k nárokům

majícím ještě hmotněprávní základ v § 140 ObčZ 1964. Lze však připustit i argumentaci opačnou, vycházející z toho, že se má

postupovat podle nové právní úpravy, neboť dosah § 140 ObčZ 1964 se uplatní

jenom na samotnou existenci nároku na předkupní právo, nikoli na jeho faktickou

realizaci. Věc je z tohoto pohledu sporná a řešení lze spojovat až se závěry

soudní praxe.“ (Spáčil, J. a kol. Občanský zákoník III. Věcná práva (§

976-1474). Komentář. 1. vydání. Praha : C. H. Beck, 2013, s. 1240-1241). S odvolacím soudem lze souhlasit potud, že marným uplynutím jednoroční

doby obsažené v § 3062 o. z. dochází k prekluzi zákonného předkupního práva

spoluvlastníků podle § 140 obč. zák. Je však třeba důsledně odlišovat, zda v

rámci plynutí této jednoroční doby byl z tvrzeného porušení předkupního práva

uplatněn příslušný nárok, a pokud ano, pak který a jakým způsobem, či nikoliv. Nejvyšší soud je totiž s přihlédnutím k obsahové dikci § 3062 o. z. a úmyslu

zákonodárce, jak se podává z citované důvodové zprávy k § 3062 o. z., toho

právního názoru, že došlo-li v průběhu plynutí jednoroční doby stanovené v §

3062 o. z. k porušení zákonného předkupního práva spoluvlastníka podle § 140

obč. zák. a uplatnil-li u soudu dotčený spoluvlastník po právu příslušný nárok

jemu plynoucí z dosavadní hmotněprávní úpravy, je nezbytné, aby soud o tomto

nároku rozhodoval podle zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v rozhodném

znění; to neplatí, jestliže se dotčený spoluvlastník po 1. lednu 2015 domáhá

určení spoluvlastnického práva k nemovitosti původního spoluvlastníka, neboť

vzhledem k zániku zákonného předkupního spoluvlastnického práva k 1. lednu 2015

nemá již na podání takové žaloby – jak bude vyloženo následovně - naléhavý

právní zájem podle § 80 o. s. ř. Nejvyšší soud v rozsudku ze dne 11. května 2011, sp. zn. 31 Cdo

1926/2009 (jenž byl publikován ve Sbírce soudních rozhodnutí a stanovisek pod

číslem 128/2011; jinak všechna zde označená rozhodnutí Nejvyššího soudu jsou

veřejnosti přístupná na internetových stránkách Nejvyššího soudu

http://nsoud.cz, zatímco rozhodnutí Ústavního soudu jsou veřejnosti přístupná

na internetových stránkách Ústavního soudu http://nalus.usoud) zrekapituloval

dosavadní judikaturu vztahující se k právnímu institutu zákonného předkupního

práva spoluvlastníků následovně:

„Převádí-li se spoluvlastnický podíl, mají spoluvlastníci předkupní

právo, ledaže jde o převod osobě blízké (§ 116, 117). Nedohodnou-li se

spoluvlastníci o výkonu předkupního práva, mají právo vyplatit podíl poměrně

podle velikosti podílů (§ 140 obč. zák.).

Právní úprava předkupního práva (§ 602 a násl. obč. zák.) se použije

nejen v případech smluvního předkupního práva, nýbrž podpůrně i všude tam, kde

zákonem stanovené předkupní právo neobsahuje zvláštní úpravu. Podle § 603 odst. 3 obč. zák. bylo-li předkupní právo porušeno, může se

oprávněný buď na nabyvateli domáhat, aby mu věc nabídl ke koupi, anebo mu

zůstane předkupní právo zachováno. Podle konstantní judikatury pak platí:

‚Jestliže povinná osoba (jeden z podílových spoluvlastníků) věc převede, aniž

ji nabídne oprávněnému (dalšímu podílovému spoluvlastníku), a poruší tím

předkupní právo, nemá to za následek absolutní neplatnost smlouvy, na jejímž

základě nabyvatel věc získal. Oprávněný má možnost se dovolat relativní

neplatnosti této smlouvy anebo se domáhat na nabyvateli (novém podílovém

spoluvlastníku), aby mu věc nabídl ke koupi podle § 603 odst. 3 obč. zák. Na

základě výzvy oprávněného vzniká nabyvateli spoluvlastnického podílu právní

povinnost nabídnout oprávněnému věc ke koupi za stejných podmínek, za kterých

ji sám nabyl. Nesplní-li nabyvatel tuto povinnost, může se oprávněný domáhat

žalobou u soudu, aby byl projev vůle nabyvatele učinit mu nabídku ke koupi

spoluvlastnického podílu, resp. uzavřít kupní smlouvu odpovídajícího znění,

nahrazen soudním rozhodnutím (§ 161 odst. 3 o. s. ř.). Právní mocí rozsudku

nahrazujícího prohlášení vůle je kupní smlouva uzavřena‘ (srovnej rozsudek

Nejvyššího soudu ze dne 20.6.2001, sp. zn. 22 Cdo 831/2000, publikovaný v

Souboru pod č. C 578, a rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 19.9.2007, sp. zn. 22

Cdo 1875/2005, publikovaný v časopise Soudní rozhledy, 2008, č. 4, rozsudek

Nejvyššího soudu ze dne 25. listopadu 2010, sp. zn. 33 Cdo 3371/2008.“

V posuzované věci dovolatelka svou určovací žalobu postavila na

žalobním tvrzení, že se ještě v průběhu jednoroční doby podle § 3062 o. z. dovolala relativní neplatnosti předmětné kupní smlouvy (uzavřené mezi

žalovanými) a následně, dne 14. ledna 2015, podala proti žalovaným žalobu, jíž

se domáhala určení, že žalovaný 1) je spoluvlastníkem ideální ? pozemku p. č. 63 v katastrálním území S. Soud prvního stupně po provedeném řízení dospěl k

závěru, že zákonné předkupní právo dovolatelky porušeno nebylo, odvolací soud

zase konstatoval, že s přihlédnutím k platné právní úpravě dovolatelka není

oprávněna domáhat se neplatnosti právního jednání, resp. právního úkonu z

důvodu porušení jejího zákonného předkupního práva. Jak již bylo vyloženo shora, dovolatelka se relativní neplatnosti

předmětného právního úkonu (zmíněné kupní smlouvy) dovolala v průběhu

jednoroční doby obsažené v § 3062 o. z., takže tvrzený hmotněprávní nárok

uplatnila ještě v režimu zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v tehdy

rozhodném znění. Poněvadž ovšem dovolatelka žalobu na určení spoluvlastnického

práva žalovaného 1) k předmětnému pozemku podala v době, kdy zákonné předkupní

právo již neexistovalo, neboť bylo zrušeno zákonem č. 89/2012 Sb. s účinností

od 1. ledna 2015 (srov. již opakovaně zmiňovaný § 3062 o.

z.), je za této

situace zjevné, že podanou určovací žalobou (vycházeje z žalobních tvrzení a s

přihlédnutím k § 80 o. s. ř. stanovícímu, že určení, zda tu právní poměr nebo

práv je či není, se lze žalobou domáhat jen tehdy, je-li na tom naléhavý právní

zájem) by se dosavadní právní postavení dovolatelky nijak nezměnilo, neboť ani

případná deklarace spoluvlastnického práva žalovaného 1) k uvedenému nemovitému

majetku by (do budoucna) nezakládala (objektivně by již založit nemohla) pro

dovolatelku možnost zachování jejího zákonného předkupního práva, které bylo v

mezidobí - v důsledku přijetí nového civilního kodexu (zákona č. 89/2012 Sb.,

občanský zákoník) - zrušeno. O jinou situaci (která ovšem nenastala) by se

jednalo tehdy, domáhala-li by se dovolatelka žalobou po žalovaném 2), aby jí

věc nabídl ke koupi podle § 603 odst. 3 obč. zák., jestliže by tento nárok

uplatnila v oné jednoroční době podle § 3062 o. z. a byly by splněny všechny

hmotněprávní podmínky pro postup podle předmětných hmotněprávních ustanovení

zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, v rozhodném znění. V judikatuře (nejen) dovolacího soudu se ustálil právní názor, že

předpokladem úspěšnosti žaloby o určení podle § 80 písm. c) o. s. ř., zda tu

právní vztah nebo právo je či není, je, že účastníci mají věcnou legitimaci a

že žalobce má na určení naléhavý právní zájem. O naléhavý právní zájem může

zásadně jít jen tehdy, jestliže by bez soudem vysloveného určení, že právní

vztah nebo právo existuje, bylo buď ohroženo právo žalobce, nebo by se jeho

právní postavení stalo nejistým. To znamená, že u žalobce musí jít buď o právní

vztah (právo) již existující (alespoň v době vydání rozhodnutí) nebo o takovou

jeho procesní, případně hmotněprávní situaci, v níž by objektivně v již

existujícím právním vztahu mohl být ohrožen; případně pro své nejisté postavení

by mohl být vystaven konkrétní újmě (srov. nález Ústavního soudu uveřejněný pod

číslem 35, svazek 3, Sbírky nálezů a usnesení Ústavního soudu, str. 261, nebo

např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 14. října 2015, sp. zn. 1975/2015, a v

něm citovanou judikaturu vztahující se k řešené právní materii). S přihlédnutím k připomenutému zániku zákonného zástavního práva,

popsaným časovým limitům a dovolatelkou uplatněnému nároku je zřejmé, že

dovolatelce vůbec nesvědčil naléhavý právní zájem na podané určovací žalobě,

kterou dovolatelka usilovala, aby spoluvlastníkem předmětného pozemku byl určen

žalovaný 1), jemuž by však již de lege lata vůči dovolatelce nevyplývaly žádné

povinnosti z titulu porušení zákonného předkupního spoluvlastnického práva

podle § 140 a násl. obč. zák. , které s účinností od 1. ledna 2015 zaniklo. Dovolatelka se tak objektivně, i kdyby bylo prokázáno, že se po právu dovolala

relativní neplatnosti předmětné kupní smlouvy, nemůže již v popsaném směru

domoci svého příznivějšího právního postavení, tedy ani bylo-li by určeno, že

žalovaný 1) je spoluvlastníkem předmětného pozemku. Nejvyšší soud proto v uvedeném rozsahu dovolání žalobkyně podle § 243d

písm. a) o. s. ř. zamítl.

K dovolací argumentaci ad 4) vztahující se k řešené právní otázce

tarifní hodnoty ve sporu o určení vlastnického (v tomto případě

spoluvlastnického) práva k nemovité věci, nutno uvést, že ačkoliv dovolatelka

přípustnost svého dovolání ve smyslu § 237 o. s. ř. nedůvodně vymezila

tvrzením, že tato právní otázka v rozhodovací praxi dovolacího soudu dosud

nebyla vyřešena, přesto splnila mimo jiné podmínku právně relevantního vymezení

přípustnosti dovolání (srov. § 241a odst. 2 ve vztahu k § 237 o. s. ř.), byť

přípustnost dovolání je v tomto případě založena tím, že odvolací soud se při

řešení této právní otázky odchýlil od ustálené rozhodovací praxe dovolacího

soudu, nikoliv tím, že předmětná právní otázka v rozhodování dovolacího soudu

dosud nebyla vyřešena. Nejvyšší soud např. ve svém usnesení ze dne 25. srpna 2015, sp. zn. 28

Cdo 5155/2014, vyložil:

„V obecné rovině lze k řešené problematice uvést, že § 8 odst. 1

advokátního tarifu stanovuje pravidla pro určení tarifní hodnoty v případě

peněžitých plnění a ocenitelných věcí a práv, zatímco ustanovení § 9 odst. 1 se

aplikuje tehdy, nelze-li hodnotu věci nebo práva vyjádřit v penězích nebo

lze-li ji zjistit jen s nepoměrnými obtížemi. Nastane-li taková situace,

vychází se [v případě žaloby na určení vlastnictví k nemovité věci] z fixní

výše tarifní hodnoty, a to do 31. 12. 2012 podle ustanovení § 9 odst. 3 písm. a) a počínaje 1. 1. 2013 [tedy po novele advokátního tarifu provedené vyhláškou

č. 486/2012 Sb.] postupuje se podle § 9 odst. 3 písm. a) ve spojení s § 9 odst. 4 písm. b) advokátního tarifu. Cenou ve smyslu § 8 odst. 1 advokátního tarifu

se přitom rozumí skutečná hodnota nemovitosti vyjádřená cenou v místě a čase

obvyklou. K dovoláním označené otázce stanovení výše odměny za zastupování

advokátem, ve věcech o určení vlastnického práva k nemovitosti, za situace, kdy

chybí spolehlivý (ověřitelný) údaj o ceně nemovitosti, tedy v situaci, kdy

hodnotu věci lze zjistit jen s nepoměrnými obtížemi, lze odkázat např. již na

usnesení Nejvyššího soudu ze dne 11. července 2013, sp. zn. 29 Cdo 3141/2011,

dle jehož závěrů je pro stanovení odměny advokáta vyloučeno užití obecného

ustanovení o tarifní hodnotě (§ 8 odst. 1 advokátního tarifu) a je třeba

aplikovat ustanovení speciální [s účinností od 1. 1. 2013 – po novele

advokátního tarifu vyhláškou č. 484/2012 Sb. – včleněné pod ustanovení § 9

odst. 4 písm. b) advokátního tarifu, dle něhož činí tarifní hodnota 50 000 Kč]. Uvedený závěr Nejvyšší soud akceptoval v řadě svých dalších rozhodnutí, a to

nejenom při rozhodování o náhradě nákladů dovolacího řízení (srov. např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 20. května 2015, sp. zn. 30 Cdo 872/2015, nebo

usnesení Nejvyššího soudu ze dne 27. května 2015, sp. zn. 30 Cdo 160/2015), ale

též v rámci dovolacího přezkumu nákladových rozhodnutí soudů nižších stupňů

(srov. např. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 10. září 2014, sp. zn. 22 Cdo

3003/2014, nebo usnesení Nejvyššího soudu ze dne 29. října 2014, sp. zn. 22 Cdo

3794/2014). Zmíněné závěry přitom nekolidují ani s rozhodovací praxí Ústavního

soudu (srov. např. usnesení ze dne 17.

března 2014, sp. zn. I. ÚS 83/14).“

V posuzované věci odvolací soud k judikovaným závěrům dovolacího soudu

vůbec nepřihlédl a při rozhodování o náhradě nákladů (odvolacího) řízení

mechanicky vycházel z předmětné kupní ceny, kterou ztotožnil s hodnotou

převáděného spoluvlastnického podílu, resp. s cenou nemovitosti, kterou vzal za

základ tarifní hodnoty pro určení výše odměny advokáta ve sporu úspěšné strany. Za této situace proto jeho rozhodnutí v řešení této právní otázky již z tohoto

důvodu nemůže obstát a Nejvyššímu soudu nezbylo, než je v dotčeném rozsahu

podle § 243e odst. 1 o. s. ř. zrušit, neboť dovolacímu soudu nepřísluší v

dovolacím řízení nahrazovat uvedené defekty. Jelikož důvody, pro které bylo zrušeno rozhodnutí odvolacího soudu,

platí také na rozhodnutí soudu prvního stupně, zrušil dovolací soud v

předmětném rozsahu i toto rozhodnutí a věc v tomto rozsahu vrátil soudu prvního

stupně k dalšímu řízení (§ 243e odst. 2 věta druhá o. s. ř.). Právní názor Nejvyššího soudu je pro (odvolací) soud (prvního stupně)

závazný. O náhradě nákladů řízení včetně nákladů dovolacího řízení rozhodne

soud v novém rozhodnutí (§ 243g věta druhá o. s. ř.). Proti tomuto rozsudku není přípustný opravný prostředek.